Junte-se a nós em uma viagem ao mundo dos livros!
Adicionar este livro à prateleira
Grey
Deixe um novo comentário Default profile 50px
Grey
Assine para ler o livro completo ou leia as primeiras páginas de graça!
All characters reduced
Hamlet Prinz von Dänemark Hamlet Prince of Denmark - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) Bilingual edition (German-English) - Bereicherte Ausgabe Tragische Rache: Hamlet's düstere Reise der Moral - cover
LER

Hamlet Prinz von Dänemark Hamlet Prince of Denmark - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) Bilingual edition (German-English) - Bereicherte Ausgabe Tragische Rache: Hamlet's düstere Reise der Moral

William Shakespeare

Tradutor August Wilhelm von Schlegel

Editora: Good Press

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopse

In "Hamlet, Prinz von Dänemark" entführt William Shakespeare die Leser in die düstere Welt des dänischen Hofes, wo Intrigen, Rache und existenzielle Fragen die Protagonisten plagen. Diese zweisprachige Ausgabe präsentiert das Meisterwerk in einer ansprechenden Deutsch-Englisch-Kombination, die es dem Leser ermöglicht, die originale Lyrik und den tiefen philosophischen Gehalt des Textes zu erfassen. Shakespeares unverwechselbarer Stil, gekennzeichnet durch komplexe Charaktere und ein feinfühliges Spiel mit Sprache, spiegelt die zeitlosen Themen von Trauer und Zweifel wider und konfrontiert die Leser mit der Bedrohung durch das Unbekannte sowie der Suche nach Wahrheit und Gerechtigkeit. William Shakespeare, geboren 1564 in Stratford-upon-Avon, ist einer der einflussreichsten Dramatiker der englischen Literatur. Sein Leben und seine Karriere waren geprägt von den politischen und sozialen Umwälzungen seiner Zeit, die sich in seiner dramatischen Auseinandersetzung mit den menschlichen Emotionen und der Komplexität des Lebens niederschlagen. "Hamlet", eines seiner bedeutendsten Werke, entstanden zwischen 1599 und 1601, gilt als eine tiefgehende Analyse des menschlichen Geistes und der moralischen Ambivalenz, die sowohl damals als auch heute Fragen aufwirft. Dieses Buch ist besonders zu empfehlen für Liebhaber der klassischen Literatur, Studierende und alle, die sich mit den tiefgreifenden Themen der menschlichen Natur und der Ethik auseinandersetzen möchten. Die zweisprachige Ausgabe ermöglicht es, sowohl die sprachliche Raffinesse als auch die philosophischen Fragestellungen in ihrer vollen Breite zu erleben. "Hamlet, Prinz von Dänemark" ist nicht nur ein literarisches Meisterwerk, sondern auch eine Einladung zur Reflexion über die zeitlosen Herausforderungen der menschlichen Existenz.

In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen:
- Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes.
- Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten.
- Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben.
- Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text.
- Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen.
- Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen.
- Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor.
- Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.
Disponível desde: 31/12/2023.
Comprimento de impressão: 310 páginas.

Outros livros que poderiam interessá-lo

  • Slämmology - it's pure it's raw it's poetry - cover

    Slämmology - it's pure it's raw...

    Wehwalt Koslovsky

    • 0
    • 0
    • 0
    Von modernen Balladen bis atemberaubenden Wortperformances: Mit Wehwalt Koslovsky veröffentlicht ein profilierter Slammer seine erstes Hörbuch im Verlag Der gesunde Menschenversand."Slämmology" zeigt Koslovskys Slamschaffen in allen möglichen Variationen: Dominieren in der ersten Hälfte der CD die Balladen, so dreht er alsdann auf, steigert sich in atemberaubende Wortperformances auf Deutsch, aber auch auf Englisch (etwa "One Night at the Nuyoricans"). "Das Lied vom tapferen Spatz" verrät mit einem verquer-genial veränderten Nationalhymne den politischen Hintergrund der leidigen Leitkultur, dem auch auf der Slambühne nicht zu entrinnen ist.The Word is not enough: Auf einem chilligen Ambient-Teppich vom Berner DJ TJ Signorino hört sich das "Sommergedicht" wie ein eingängiger Radiosong an. Ausserdem sind die Tracks mit Strassengeräuschen behutsam unterlegt - Hupen von Autos oder das Gehen der Fussgänger bestimmen den Groove. Vier Live-Aufnahmen dokumentieren schliesslich Atmosphäre und Dramatik bei Poetry Slams, wo Koslovsky in den letzten Jahren unzählige erste Plätze einheimsen konnte.
    Ver livro
  • quastenflosser - aus dem Afrikaans von Peter Constantine - cover

    quastenflosser - aus dem...

    Ilse van Staden

    • 0
    • 0
    • 0
    Ilse van Staden gehört zu den wichtigsten literarischen Stimmen der Post-Apartheit in Südafrika. Nach Jahrzehnten der Zensur konnte Afrikaans sein Image als die “Sprache des Unterdrückers” ablegen und hat unerwartet neue und befreite literarische Formen angenommen. Im Gedichtband quastenflosser legt der renommierte Übersetzer Peter Constantine erstmals eine Auswahl von Ilse van Stadens dichterischem Schaffen in deutscher Sprache vor, das sich spielerisch mit dem Zusammenleben menschlicher und nicht-menschlicher Bewohner dieser Erde auseinandersetzt. 
    Eine Auswahl der übersetzten Gedichte erschien in Sinn und Form, Heft 3/2024. Ilse van Staden erhielt die bedeutendsten südafrikanischen Literaturpreise, den Eugène-Marais-Preis und den Ingrid-Jonker-Preis. 
    Die vorliegende Übersetzung wurde durch den PEN Afrikaans Translation Fund unterstützt.
    Ver livro
  • Lyrikalische Lesung Episode 5 - cover

    Lyrikalische Lesung Episode 5

    Friedrich Frieden, Various Artists

    • 0
    • 0
    • 0
    Seien Sie, Hörer ohne Furcht und Tadel, herzlich eingeladen zu einer akustischen Erlebnissreise der besonderen Art, auf welcher Ihnen in einzigartigen Interpretationen Lyrik der weltberühmtesten Dichterinnen und Dichter präsentiert wird. Musikalisch untermalt mit semi-akustischen Instrumenten (Gitarren + Bass) und intuitiver Percussion. Fusionierende Harmonien aus dem lyrischen Wort und inspirierendem Sound kitzeln Ihren Geist, animieren Ihren Humor, erregen Ihren Verstand und versetzen Sie in das Universum unserer neuen Hörbuch-Reihe "Lyrikalische Lesung". Die Gedanken von Wortgestaltung-Genies in Form eines unvergesslichen Poetry-Slams! Ob in der Badewanne, unterwegs, auf Parties oder im Bett - auf dem Abspielmedium Ihrer Wahl "Play-Prozess starten" und die Reise beginnen lassen.... Episode 5 enthält auserwählte Lyrik von: Annette von Droste-Hülshoff, Johann Wolfgang von Goethe, Joseph von Eichendorff, Kurt Tucholsky.
    Ver livro
  • Deutsche Gedichte 9: 19 - 20 Jahrhundert - Werke von Theodor Fontane Marie von Ebner-Eschenbach Stefan George Else Lasker-Schüler Christian Morgenstern uvm - cover

    Deutsche Gedichte 9: 19 - 20...

    Jürgen Fritsche, Theodor...

    • 0
    • 0
    • 0
    Gedichte aus dem 19. und 20. Jahrhundert. Mit dabei: Frühlingsglaube, Sommernacht, Abendlied, Unter Sternen, An das Herz, Die Zeit geht nicht, Im Garten, Frühling, Publikum, Schlaf, Die Frage bleibt, Ausgang, Hungerlied, Die rheinischen Weinbauern, Nachtgeräusche, Schwüle, Der römische Brunnen, Am Himmelstor, Fülle, Die Veltlinertraube, Neujahrsglocken, Erntegewitter, Zwei Segel, Säerspuruch, Ein kleines Lied, Das Schiff, Tausendmale, Auf der Lichtung, Dorfkirche im Sommer, Haidebilder, Tiefe Sehnsucht, Einen Sommer lang, Die stille Stadt, Der Arbeitsmann, Manche Nacht, Erntelied, O Grille, sing, Es lacht in dem steigenden Jahr dir, Die Steine, die in meiner Straße staken, Kreuz der Straße, Fenster wo ich einst mit dir, Ein alter Tibetteppich, Weltende, Ein Lied, Abschied, Gebet, Das Mondschaf, Palmström, Mägde am Sonnabend, Die zwei Turmuhren, Das ästhetische Wiesel, Vice Versa, Reiselied, Kleine Erinnerungen, Vorfrühling, Im Grünen zu singen, Der Schiffskoch, ein Gefangener, singt, Verse auf ein kleines Kind.
    Ver livro
  • ausnahmsweise ohne titel - Gedichte - cover

    ausnahmsweise ohne titel - Gedichte

    Julian Peter Messner

    • 0
    • 0
    • 0
    In Julian Peter Messners Gedichten stecken Selbstreflexion, Humor und ganz viel Liebe – für das Schreiben, für die Frauen in seinem Leben, für die Welt, in der er lebt. Für die Welt, die Menschen wie ihn* nicht haben will, obwohl sie doch so viel ärmer wäre ohne sie.
    * Julian hat Trisomie 21, das Down-Syndrom
    Ver livro
  • Die Erinnerungen sehen mich - cover

    Die Erinnerungen sehen mich

    Tomas Tranströmer, Michael Krüger

    • 0
    • 0
    • 0
    Was macht einen Menschen aus? Ist es die Familie, die Schule, die erste Lektüre, die frühen Reisen? Tomas Tranströmer, der schwedische Dichter und Literaturnobelpreisträger 2011, versucht sich in diesem Prosaband, dem Kern zu nähern, seiner Existenz.
    Ver livro