Publisher: Magda Trott
"Mit Pommerle durchs Kinderland" ist der zweite Band der siebenteiligen Kinderbuchreihe "Pommerle" von Magda Trott, erschienen 1930.
„Kleider machen Leute“: der Titel ist mittlerweile geradezu sprichwörtlich geworden. Kaum eine Erzählung thematisiert so ausdrücklich das Verhältnis von Sein und Schein wie diese. Die romantische Figur des wandernden Schneiders Wenzel Strapinski dient dazu, die geistige Enge der bürgerlichen Existenzen des Städtchens Goldach zu entlarven. Wenzels kostbarer Mantel und sein melancholisches Aussehen verführen die Bürger von Goldach dazu, ihre Wünsche in ihn zu projizieren und ihn als Grafen zu behandeln. Keller gestaltet das Spiel mit Sein und Schein mit viel Humor und Verständnis für die Figuren, doch auch mit Distanz. Diese Haltung macht die milde Menschlichkeit der Erzählung aus, die gerade dadurch zeitlos wird."Kleider machen Leute“ (Clothes Make the Man) has been so widely received that its title has become a German idiom and is regularly used. Few stories are so explicitly focused on the relationship between appearance and reality. The character of the tailor, Wenzel Strapinski, is utilized to expose the narrow-mindedness of the bourgeois people of the town Goldach. Wenzel’s valuable coat and his melancholic appearance mislead the citizens of Goldach into projecting their wishes onto him and treating him as royalty. The story’s timelessness is achieved through the author’s great sense for its characters and numerous humorous aspects in the narrative.Show book
Eine kleine Ausflugsgesellschaft, Mutter, Tochter und ein junger Mann, besucht den alten Vetter, der auf einer einsamen Hallig lebt und sich vor aller Welt zurückgezogen hat. Er scheint seine Vergangenheit ebenso wie sein Geigenspiel völlig aufgegeben zu haben, und hat dennoch ein lebhaftes Interesse an der Beziehung der beiden jungen Leute ...Show book
Was nun eigentlich Chamissos Erzählung „Peter Schlemihls wundersame Geschichte“ genau ist, darüber sind sich die gelehrten Literaturhistoriker nicht so ganz einig. Sicher ist, daß der Leser – und der Hörer – diese phantastisch-romantische Geschichte eines Außenseiters, der seinen Schatten verkauft hat und fortan eine heimatlose Existenz führt, genießen kann – ohne große Gelehrsamkeit, so lebendig ist das erzählt. Nicht umsonst ist „Peter Schlemihl“ eine der bekanntesten und beliebtesten Erzählungen der deutschen Literatur.There is no consensus among literary historians on how to define Adelbert von Chamisso’s “Peter Schlemihls wundersame Geschichte” (Peter Schlemihl's Miraculous Story). But it is for certain that listeners will enjoy this fantastical romantic story about an outcast who sold his shadow and leads a life without a home. It deserves its status as one of the most popular stories in German literature.Show book
Dass in Christian Lockers Geschichten die Realität als eine sehr relative erscheint, ist zumindest seit „Setzen! Nicht genügend!“ unübersehbar. In seinem neuen Roman dreht er der Logik und dem, was man landläufig Alltagserfahrung oder auch gesunden Menschenverstand nennt, wiederum eine lange Nase, eine besonders lange diesmal... Paralleluniversen kennt die (ganz) moderne Physik durchaus, allerdings ändert sind der Charakter dieses Wortes, wenn er Fleisch bekommt, wenn ihn Menschen bevölkern: da steigen Personen aus Bildern, da steht eine längst verstorbene Mutter im Zimmer, aktuelle Morde geschehen mit einem Parierdolch, und am Wienerberg wird wieder gehängt, gehenkt, die DDR besteht weiter. Und die Schleuse zwischen den Welten scheint ein banales Büro, ein banales Ölbild in einem banalen Büro zu sein. Ein Narrenzug skurriler Gestalten bevölkert ein ebenso skurriles Wien, dass eben gerade Fasching gefeiert wird und Verkleidungen zur allgemeinen Verwirrung beitragen, aber auch befremdliches Eigenleben gewinnen können, fügt allen Versuchen der Erleuchtung, der Ausleuchtung ein weiteres Irrlicht hinzu – Schatten wachsen überall. Die Schriftstellerin Marianne Gruber sah sich durch Christian Lockers Prosa einmal auf Louis Aragon und Jorge Luis Borges verwiesen - große Namen, große Vorwürfe gewiss. Doch umgekehrt gesehen: Mehr hineingezogen zu werden in eine Geschichte, mehr einem Erzählsog ausgesetzt sein durch eine Geschichte als es bei „Den Galgenvogel abgeschossen“ sicher viele Leserinnen und Leser erleben und erfahren werden, ist nicht leicht möglich. Also warum nicht Aragon und Borges...Show book
Eine Erzählung, die in den 1880er Jahren geschrieben, auf überraschend neuartige Weise die Frage nach der Identität stellt. Es geht um einen Mörder und dessen Gewissen. Übersetzung: Curt Thesing, Regie: Nestor Xaidis; Buchvorlage: R. L. Stevenson: Das rätselvolle Leben. Meistererzählungen. Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung Leipzig, 1953; Sammlung Dieterich Band 146; (c) Aufbau Verlag GmbH Co. KG, Berlin 1953, 2008; Sammlung Dieterich ist eine Marke der Aufbau Verlag GmbH & Co. KGShow book
Daniel Spitzer gilt heute als einer der bedeutendsten Satiriker und Humanisten Wiens. Seine Erzählungen sind humoristisch und apokryphisch, ein echter Genuss. – Unser Ahn war der Pavian!: Dem genialen Naturforscher Darwin, der vor kurzen gestorben ist...Show book
