¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
Die Nachbarn - cover

Die Nachbarn

J.J. Voskuil

Traductor Gerd Busse

Editorial: Verlag Klaus Wagenbach

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

Nicolien begrüßt den Zuzug der neuen Nachbarn ins Mehrparteienhaus überschwänglich. Ihr Mann Maarten hingegen beschließt nach nur einer Begegnung, die beiden Männer völlig uninteressant zu finden.
Der Kontakt zu Petrus und Peer ist zunächst bemüht freundlich, nimmt dann zusehends groteske Formen an. Die Auseinandersetzungen zwischen Maarten und Nicolien über die Nachbarn im Speziellen und Außenseiter im Allgemeinen werden immer fundamentaler. In fulminanten Streitszenen schafft J.J. Voskuil das bewegende und vor allem urkomische Porträt einer Ehe im Zeichen einer unlösbaren Frage.
Dieses Puzzlestück aus Voskuils literarischem Universum, wie immer kongenial übersetzt von Gerd Busse, durfte erst nach dem Tod des Autors veröffentlicht werden. Zu groß war die Sorge, das Porträt der misslingenden Freundschaft könnte die realen Vorbilder verdrießen.
Disponible desde: 17/08/2023.
Longitud de impresión: 304 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • Die Goldküste - Eine Irrfahrt - cover

    Die Goldküste - Eine Irrfahrt

    Isabel Fargo Cole

    • 0
    • 0
    • 0
    »Mein Ururopa Arva Fargo war zur Goldsuche nach Alaska abgehauen. He ran off to the Yukon. He ran off to the Klondike. Eine Geschichtsscherbe, hervorgekramt, ratlos zurückgelegt.« Mehr als hundert Jahre nach ihrem Vorfahr macht sich Isabel Fargo Cole von Deutschland auf nach Alaska, von dort über Seattle Richtung Kalifornien, auf den Spuren Arva Fargos und dessen fieberhafter Suche nach dem Gold – Fluch und Segen so vieler Biografien des ›vergoldeten Zeitalters‹ Ende des 19. Jahrhunderts. Die ›Geschichtsscherben‹, die sie nicht nur in den verlassenen Claims findet, fügt sie zu einem vielstimmigen Recherche- und Reisetagebuch in ein fremdes, scheinbar unermessliches Land zwischen Ost und West, zwischen Ausbeutung und Bewahrung. Denn die größte Exklave der Welt ist zwar dünn besiedelt, doch wie kaum ein anderer Landstrich von Fantasien ursprünglicher Wildnis und verborgener Reichtümer besetzt.
    
    Coles Expedition führt tief in die Schürf- und Abgründe des amerikanischen Traums, der mit seinen wirkmächtigen Versprechen bis heute Menschenmassen anzieht und wieder ausspuckt: abenteuerliche Glücksritter, Vagabunden und Helden verblasster Zeitungsmeldungen. Was sie dabei zu Tage fördert, ist wertvoller als Gold: ein erzählerisch-essayistisches Schürffeld voller Geschichten und Reflexionen über ein Grenzland fremder Heimat.
    Ver libro
  • Der Letzte vom Bayrischen Platz - cover

    Der Letzte vom Bayrischen Platz

    Margret Steckel

    • 0
    • 0
    • 0
    1997 wurde Margret Steckel für die Erzählung Der Letzte vom Bayrischen Platz (1996) mit dem Servais-Preis ausgezeichnet. Entstanden war der Text zunächst als Geschenk für ihren Mann – seine Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg und die unmittelbare Vor- und Nachkriegszeit liegen dem Erzählten zugrunde. Doch (auto)biografisches Erleben ist für Margret Steckel immer nur Ausgangspunkt intensiver literarischer Verdichtung. So entsteht aus der ausgelassenen Berliner Jugend, den traumatischen Kriegserlebnissen und der einsamen Rückkehr das, was Germaine Goetzinger als ein Merkmal der Literatur Margret Steckels beschrieben hat, „ein subtiles Spiel zwischen Realismus, Fiktion und Reflexivität, mit sich überlagernden Schichten“ (Germaine Goetzinger, 2023). Im Fiebertraum des Protagonisten verwebt sich die Quecksilbrigkeit einer unbeschwerten Jugend mit dem Tod der Kriegsjahre zu einem dichten Netz. 
    „Wie eine ‚Vague de fond‘ macht die Erzählung sich auf zu Wut und Vergeltung, besinnt sich dann aber, daß sie nur Welle zu sein hat, wie Millionen andere Wellen, und verschwimmt leise ‚wie eine Träne im Ozean‘. Wie ein Schluchzen, wie ein Schluchzen nur, nach den wilden Racheschreien und den gellenden Totenklagen der Jahrhundertmitte.“ (Lex Jacoby, Les Cahiers luxembourgeois, 1996) 
    „In Der Letzte vom Bayrischen Platz erzählt Margret Steckel, von Erinnerung zu Erinnerung, eine Lebensgeschichte, die von den Anfängen der schlimmen deutschen Jahre über die Schlachtfelder hinaus […] bis in unsere Tage reicht. Ein junger Mann erlebt, wie in Deutschland eine Drachensaat aufgeht, die mit wilden Strassenschlachten und braunen Strassenschlächtern zu einem Weltkrieg führt, in dem auch er mitzuwirken hat. Dabei erfährt er den Abschied, auf Zeit, von Berlin, vom Bayrischen Platz, vom Freundeskreis, aber auch den Abschied auf immer von dem Freund, der mit ihm ins Feld musste.“ (Lex Jacoby, Les Cahiers luxembourgeois, 1996)
    Ver libro
  • Rache Royal - Im Auftrag Ihrer Majestät-Reihe Band 11 (Ungekürzt) - cover

    Rache Royal - Im Auftrag Ihrer...

    Rhys Bowen

    • 0
    • 0
    • 0
    Georgies Hochzeit mit Darcy steht noch bevor, doch zuerst muss sie eine andere verhindern ... Die Cosy-Krimi-Reihe von New-York-Times-Bestsellerautorin Rhys Bowen geht weiter! Lady Georgiana Rannoch würde so gerne nach Italien reisen, um ihre beste Freundin Belinda zu unterstützen, die ein Baby erwartet. Doch trotz ihres königlichen Blutes hat Lady Georgie leider noch immer kein Geld. Glücklicherweise führt der neueste Auftrag der Queen sie auf ein italienisches Hausfest, auf das der Kronprinz und seine schreckliche amerikanische Freundin eingeladen sind. Georgie soll die beiden im Auge behalten und eine mögliche geheime Hochzeit verhindern. Doch als einer der Partygäste tot aufgefunden wird, bleibt Georgie nichts anderes übrig, als den Täter zu finden ...
    Ver libro
  • Castle 10: Crashing Heat - Drückende Hitze - cover

    Castle 10: Crashing Heat -...

    Richard Castle

    • 0
    • 1
    • 0
    Die Ehe. Ein zweischneidiges Schwert, zumindest für Nikki Heat. Ihr Gatte, der preisgekrönte Journalist Jameson Rook, bringt sie manchmal auf eine Weise zur Weißglut, wie es niemand sonst in ihrem Leben jemals getan hat. Doch vor allem liebt sie ihn von ganzem Herzen und würde alles tun, um ihn zu beschützen. Genau das hat sie vor gar nicht langer Zeit tun müssen. Und es hat sie fast alles gekostet.
    
    Nun soll Rook Gastprofessor an seiner alten Universität werden. Kurz nach seiner Ankunft auf dem Campus wird eine Reporterin der Zeitung tot aufgefunden. Nackt. In Rooks Bett.
    Es ist nicht Nikkis Stil, einen solchen Verrat von einem Mann hinzunehmen. Jameson und sie hatten während ihrer komplizierten Beziehung viele Konflikte auszutragen, aber noch keinen wie diesen. Hat ihr Mann Geheimnisse vor ihr oder kann sie ihm vertrauen? Um das herauszufinden, beschließt sie, Jamesons Theorie von einer Geheimgesellschaft an der Uni Glauben zu schenken. Was sie herausfindet, stellt ihr investigatives Können sowie ihre Ehe auf eine harte Probe.
    Ver libro
  • Romney Pringle - Sechs Gaunerstreiche eines Weltmannes - cover

    Romney Pringle - Sechs...

    Cliffford Ashdown

    • 0
    • 0
    • 0
    Romney Pringle betreibt in der Londoner City ein literarisches Büro. Doch statt sich eingesandten Manuskripten zu widmen, geht er lieber mit offenen Augen durchs Leben und packt jede erdenkliche Gelegenheit beim Schopfe, um an schnelles Geld zu kommen. Eine betrügerische Verjüngungs-Firma übernehmen? Einen Erpresser erpressen? Einen Dieb bestehlen? All dies und noch mehr bringt Romney Pringle zu Stande!Dieser Download enthält die sechs "Gaunerstreiche" von Romney Pringle als Gesamtausgabe. Die unterhaltsamen Krimis stammen aus der Feder von Clifford Ashdown, einem Pseudonym von Richard Austin Freeman, der vor allem für seine Dr.-Thorndyke-Krimis bekannt war. Mit "Romney Pringle" schuf er einen sympathischen Gauner, der es immer wieder versteht, mit gutem Herzen und auf trickreiche Weise an Geld zu kommen. Perfekt für Fans von Arsène Lupin, Sherlock Holmes oder Hercule Poirot.Das Hörbuch umfasst die Fälle: Der assyrische Jungbrunnen, Die Depesche des Auswärtigen Amtes, Die Erbin aus Chicago, Die Eidechsenschuppe, Die Simili-Brillanten und Die Highlands-Novelle.
    Ver libro
  • Der letzte Zaubertrick - Cherringham - Landluft kann tödlich sein Folge 48 (Ungekürzt) - cover

    Der letzte Zaubertrick -...

    Matthew Costello, Neil Richards

    • 0
    • 0
    • 0
    Folge 48 der britischen Erfolgsserie
    
    Als der weltberühmte Zauberer Ludovico Visconti tot auf seinem Landsitz Compton Manor aufgefunden wird, scheint zunächst nichts verdächtig. Offenbar starb der alte Mann an einem Herzinfarkt. Seine langjährige Assistentin wird jedoch misstrauisch und bittet Jack und Sarah, Nachforschungen anzustellen. Aber in der Welt der Magie ist vieles anders, als es auf den ersten Blick scheint - und Zaubertricks können tödlich sein ...
    Ver libro