¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
Von meinen Besitztümern - Jiddische Erzählungen - cover

Von meinen Besitztümern - Jiddische Erzählungen

Der Nister

Traductor Daniela Mantovan

Editorial: Verlag Das Wunderhorn

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

1929 veröffentlichte der jiddisch-russische Schriftsteller Der Nister seine letzte Sammlung symbolistischer Erzählungen, »Fun mayne Giter« (Von meinen Besitztümern), die zwischen 1923 und 1929 geschrieben wurden, in einer der kritischsten und instabilsten Perioden sowohl in Westeuropa als auch in der neu gegründeten Sowjetunion. Kurz danach wurde er wegen seines idiosynkratischen, symbolistischen Stils von sowjetischen Literaturkritikern scharf angegriffen, und ihm wurde für ein Jahrzehnt jede Veröffentlichungsmöglichkeit verwehrt. Das Aufeinanderprallen seiner elitären, beinahe religiösen Auffassung von Literatur mit der alltäglichen, rauen Realität des Literaturmarktes in der jungen Sowjetunion, zeichnet das Schaffen Des Nisters in den 1920iger Jahren aus. Im Mittelpunkt seiner damals heftig kritisierten Erzählung »Unterm Zaun« setzt er sich u.a. mit diesem Thema auseinander.

Nisters Erzählung »Von meinen« Besitztümern wiederum ist die Auseinandersetzung mit einer gewalttätigen, unausweichbaren Macht, die das Individuum bedroht und ihm seine nackte Existenz abspricht, und somit eine erschütternde und nicht allzu verschlüsselte Anklage gegen den sowjetischen Staat. Doch finden sich auch unerwartete Themen in dieser Sammlung von Erzählungen, wie z.B. die leichtfüßige, märchenhafte Stimmung in der Geschichte vom »Grünen Mann«, die die emphatische Sensibilität des Autors für die Natur und ihre Kreaturen offenbart.

Zum ersten Mal aus dem Jiddischen übersetzt, stellt »Von meinen Besitztümern« einen Höhepunkt im literarischen Schaffen des Nisters, der zweifellos einer der großen Protagonisten der jiddisch-russischen modernen Literatur ist, dar. Sein eigenartiger Stil bündelt archaische Formen der jüdischen literarischen Tradition mit den hypnotischen Rhythmen der Russischen Symbolisten und einer kafkaesken Modernität.
Disponible desde: 10/02/2024.
Longitud de impresión: 260 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • Die Flugbegleiterin 1 | Erotischer Roman - cover

    Die Flugbegleiterin 1 |...

    Valerie Nilon

    • 0
    • 0
    • 0
    Die Lesung des gleichnamigen Romans von Valerie Nilon. Die Sprecherin Laura Aureem charakterisiert die Hauptdarstellerin Valerie auf eindrucksvolle Weise. Das Buch ist in der Ich-Form und in der Gegenwart geschrieben und natürlich ebenso vertont. So hat der Hörer den Eindruck, live dabei zu sein.Die Geschichte:Die junge Stewardess fliegt in der ersten Klasse zwischen Paris und New York. Sie begegnet bei ihrer Arbeit z. B. einem reichen Gast und verwöhnt ihn nach allen Regeln der Kunst. Auf einer Party in New York geht es ebenfalls hoch her. Sie spielt mit den Männern und verdreht ihnen besonders mit ihren Strumpfhosen und Nylons gehörig den Kopf.Die Romane von Valerie Nilon widmen sich überwiegend den erotischen Erlebnissen junger Frauen im beruflichen Umfeld. Eines haben sie alle gemeinsam: Sie setzen ihre körperlichen und modischen Attribute geschickt ein, um ihre Ziele zu erreichen. Obwohl es bei allen Romanen voll zur Sache kommt, legt die Autorin höchsten Wert auf gewählte Aussprache und detailverliebte szenische Inszenierung. Sie ist die Meisterin der niveauvollen Audio-Erotik, die sowohl Männer als auch Frauen anspricht. Hierbei setzt sie das Stilmittel der Gegenwartserzählung aus Sicht der Romanfigur ein, dass dem Leser das Gefühl vermittelt, direkt live dabei zu sein. Sie erhalten dadurch Kenntnis ihrer intimsten Gedanken und Gefühle.
    Ver libro
  • Küstengauner - Die Kommissarin auf der Insel - cover

    Küstengauner - Die Kommissarin...

    Eva Lirot, Sonja Heuser

    • 0
    • 0
    • 0
    Auf der Sonneninsel Fehmarn findet ein großes Sommerfest statt. Es soll alle bisherigen Inselattraktionen in den Schatten stellen. Ins Leben gerufen wurde der Mega-Event von der neuen Kulturbeauftragten. Doch nicht alle freuen sich darüber. Vor allem das gigantische Riesenrad ist vielen ein Dorn im Auge. Die Betreiber des Fahrgeschäfts sind für ihre aggressiven Geschäftsmethoden berüchtigt. Die Stimmung kippt endgültig, als sich eine der Kabinen am Riesenrad lockert – ein wahrhafter Albtraum für die Fahrgäste!Entgegen allen Protests darf das Riesenrad weiterbetrieben werden. Die Menschen toben. Die Kulturbeauftragte muss unter Polizeischutz gestellt werden. Es kommt zu einem weiteren Vorfall. Wieder geraten Menschen in Lebensgefahr.Nicht nur Inselkommissarin Frieda Lieken geht längst von gezielter Sabotage aus. Sie muss den oder die Täter finden, und das schnell! Denn es ist nur eine Frage der Zeit, bis die erste Person stirbt …KÜSTENGAUNER - ein neuer Fall für die beliebte Inselkommissarin Frieda Lieken, eine junge Frau mit Mut, Biss und losem Mundwerk.
    Ver libro
  • MindNapping Folge 37: Dead End Street - cover

    MindNapping Folge 37: Dead End...

    Marc Freund

    • 0
    • 0
    • 0
    Duke Anson ist ein Mann ohne Sorgen. Er ist unterwegs mit einem gestohlenen Wagen, zwei Frauen und einem Koffer voll Geld. Die Probleme beginnen erst, als eine der beiden Frauen mit dem Wagen und dem Geld verschwindet. Gemeinsam mit der jungen Ashley macht sich Duke auf die Suche und findet in einem abgelegenen Motel tatsächlich Hinweise darauf, dass Eileen hier gewesen sein muss. Nur von ihr selbst fehlt jede Spur. Als Duke im See hinter dem Haus eine grausige Entdeckung macht, entgleisen die Dinge vollkommen. Duke wird zu einem Flüchtigen, der zum Freiwild erklärt wurde. Und es gibt niemanden, dem er trauen kann.
    Ver libro
  • Herzbube sucht Herzdame - cover

    Herzbube sucht Herzdame

    Barbara Cartland

    • 1
    • 1
    • 0
    Ravella Shane ist das sehr junge und sehr hübsche Mündel des Herzogs von Melcombe und lebt in einer Schule auf dem Land. Der Lebensstil des reichen und attraktiven Herzogs ist nicht bei allen gut angesehen ist, da er die Feste, Frauen und Wettkämpfe liebt. Er wird der Herzbube genannt, da ihm alle Frauenherzen zu fliegen. Ravella erbt das Vermögen eines entfernten Verwandten und zieht deswegen viele Mitgiftjäger an, da ihr das Erbe entweder am 21. Geburtstag oder bei einer Heirat ausgezahlt wird. Um sie vor diesen jungen Männern zu schützen bringt der Herzog sie in sein Haus in London, und auch seine Schwester zieht zu ihm, so dass Ravella eine weibliche Gefährtin hat. Ravella wird in die Londoner Gesellschaft eingeführt und erwirbt sich durch ihre offene und ehrliche Art die Sympathien vieler.
     
    Seňorita Deleta, eine temperamentvolle Sängerin und eine Geliebte des Herzogs wird jedoch eifersüchtig und möchte Rache an Ravella nehmen, indem sie sie entführen lässt und sie an ein Freudenhaus verkauft. Kann Ravella aus ihrer gefährlichen Lage und den gewaltsamen Entführern entkommen? Wird der Herzog ihr zu Hilfe kommen? Und kann sie den Herzog aus anderen misslichen Lagen retten? Wird der Herzbube seine Herzdame finden und sich ihrer würdig erweisen?
    Ver libro
  • Vershoppt und zugenäht - cover

    Vershoppt und zugenäht

    Emma Bieling, Saga Storify

    • 0
    • 0
    • 0
    Jana Weberlein ist jung, hübsch und erfolgreich. Und sie glaubt, den Mann ihrer Träume bereits gefunden zu haben. Eigentlich müsste sie auf Wolke 7 schweben, wenn da nur nicht diese verdammte Shoppingsucht wäre, die wie ein finanzsaugendes Monster über die angesparte Hochzeitskasse und sämtliche Konten hergefallen ist. Ihre Traumhochzeit droht wie eine Seifenblase zu platzen. Doch woher das vershoppte Geld nehmen, wenn nicht stehlen? Freundin Ella weiß Rat. Und dieser kommt in Form eines gutaussehenden Insolvenzverwalters im schicken Anzug daher. Und damit nimmt das Schicksal seinen Lauf.
    Ver libro
  • Vom Taberg bis Husquarna (Nils Holgersson Folge 17) - cover

    Vom Taberg bis Husquarna (Nils...

    Selma Lagerlöf

    • 0
    • 0
    • 0
    Nils Holgersson ist eine bezaubernde Kindergeschichte von Selma Lagerlöf.
    Folge 17: Vom Taberg bis Husquarna mit Viola Gabor und Viktoria Gabor. Musik: Geoff Harvey.
    Der Junge wachte fast die ganze Nacht, aber gegen Morgen schlief er ein, und da träumte er von seinem Vater und seiner Mutter. Er konnte sie kaum erkennen. Sie hatten beide graues Haar bekommen und alte, runzelige Gesichter. Er fragte, woher das komme, und sie antworteten, sie seien so alt geworden, weil sie sich nach ihm gesehnt hatten. Er wurde gerührt und verwundert zugleich, denn er hatte immer gedacht, sie würden froh sein, dass sie ihn los waren.
    Ver libro