Die Göttliche Komödie: 4 Übersetzungen in einem Band - Eine epische Reise durch Inferno Purgatorio und Paradiso

Dante Alighieri

Tradutor Karl Streckfuß, Richard Zoozmann, Stefan George, Philalethes

Sinopse

Dante Alighieris "Die Göttliche Komödie" ist ein monumentales Werk der Weltliteratur, das den Leser auf eine faszinierende Reise durch das Jenseits mitnimmt. In einer meisterhaften Symbiose aus Allegorie und dichterischer Sprache entfaltet sich die Geschichte Dantes, der durch die Hölle, das Fegefeuer und das Paradies wandert. Jede der vier Übersetzungen in diesem Band bietet einen einzigartigen Zugang zu Dantes komplexem Weltbild, geprägt von mittelalterlicher Philosophie, Theologie und einer tiefen persönlichen Spiritualität. Dantes Verwendung von Terzinen und sein innovativer Umgang mit der italienischen Sprache haben die Literatur nachhaltig beeinflusst und eröffnen dem Leser dabei neue Perspektiven auf die menschliche Existenz und das Streben nach dem Göttlichen. Dante Alighieri, ein bedeutender Dichter des 14. Jahrhunderts, war nicht nur Schriftsteller, sondern auch ein gesellschaftlicher Akteur seiner Zeit. Sein Leben war geprägt von politischen Konflikten, was ihn zur Auswanderung und letztlich zur Schaffung dieser tiefgreifenden poetischen Reflexion über das Leben nach dem Tod führte. Dantes persönliche Erfahrungen mit Liebe, Verlust und Zeugnissen des Glaubens fließen durch sein Werk und bilden die Basis für seine kritische Auseinandersetzung mit der zeitgenössischen Gesellschaft sowie ihren moralischen Fragen. Dieses Buch ist eine essentielle Lektüre für alle, die sich mit der Entwicklung der europäischen Literatur und den zentralen Fragen des menschlichen Daseins auseinandersetzen möchten. Mit den verschiedenen Übersetzungen wird der Leser dazu angeregt, Dantes Sprache und Symbolik neu zu entdecken und ihre Relevanz für die heutige Zeit zu reflektieren. "Die Göttliche Komödie" ist nicht nur ein literarisches Meisterwerk, sondern auch ein leistungsfähiges Werkzeug zur Erkenntnis und Selbstreflexion.

Disponível desde: 24/11/2023.

Comprimento de impressão: 2275 páginas.

Ciências Sociais e Humanidades

Outros livros que poderiam interessá-lo

Geschichte Griechenlands: Ein...

Billy Wellman

Hier ist sie: Die gesamte Geschichte Griechenlands in einem Band! 
Dieses Buch nimmt den Leser mit auf eine kompakte Reise von den ersten Siedlungen Griechenlands bis ins 20. Jahrhundert. Die leicht lesbare und dennoch gründlich recherchierte Darstellung wird Geschichtsinteressierte, Studenten und alle, die mehr über Griechenland erfahren möchten, in ihren Bann ziehen. 
Der prägnante Überblick behandelt die griechischen Zivilisationen der Steinzeit und Bronzezeit, die archaischen und klassischen Epochen, die Jahrhunderte unter römischer Herrschaft und das faszinierende Byzantinische Reich aber auch die Zeit unter der türkisch-osmanischen Herrschaft, die Emanzipation Griechenlands und die Herausbildung einer parlamentarischen Demokratie, die bis ins 20. Jahrhundert andauerte. 
Dies sind einige der Fragen, die dieses Buch über die fesselnde Geschichte Griechenlands beantwortet:Wie wirkte sich ein katastrophaler Vulkanausbruch auf die erste Hochkultur Griechenlands aus?Fand der Trojanische Krieg wirklich statt?Wie besiegten die Griechen das Millionenheer der Perser?Welcher Grieche der klassischen Antike stellte die Theorie auf, dass alle Materie aus sich ständig bewegenden Atomen besteht?Wie gelang es Alexander dem Großen, das Perserreich in weniger als einem Jahrzehnt zu erobern?Warum wurde das Neue Testament zuerst auf Koine-Griechisch geschrieben?Warum bestand das Byzantinische Reich nach dem Untergang des Weströmischen Reiches weiter?Welche Tochter des byzantinischen Kaisers war Ärztin und Historikerin?Wie trug eine Geheimorganisation zur Befreiung Griechenlands vom Osmanischen Reich bei?Welcher griechische König starb durch einen Affenbiss? 
Um die faszinierende Geschichte Griechenlands zu erkunden, scrollen Sie nach oben und klicken Sie auf die Schaltfläche „In den Warenkorb“!

Ver livro

Yassir Arafat: Kurzbiografie...

5 Minuten, 5 Minuten Biografien,...

Yassir Arafat, Palästinenserführer und Friedensnobelpreisträger: Leben und Werk in einer Kurzbiografie! Alles, was man wissen muss, kurz und knapp. Infotainment, Bildung und Unterhaltung vom Feinsten!

Ver livro

Athen

Klaus H. Carl

Die wohl älteste und berühmteste Stadt unseres alten Kontinents hört bis heute nicht auf, die Menschen auf der ganzen Welt dank ihrer archäologischen Schätze zu faszinieren. Der Legende nach suchte König Kekrops einen Namen für die Stadt, als Poseidon und Athene um ihre Schutzmacht stritten. Schließlich trug die Göttin den Sieg davon, als sie einen Olivenbaum pflanzte, das Symbol des Friedens und des Reichtums, und der Stadt ihren Namen gab. Athen ist vor allem für seine historischen Bauten berühmt, wie die Akropolis mit ihren Tempeln, oder den Parthenon, der heute leider in bedenklichem Zustand ist. Athen hat auch malerische und dynamische Seiten. In der Stadt lebt ungefähr ein Drittel aller Griechen, und  in ihrer Hafenstadt, Piräus, befindet sich mehr als die Hälfte der griechischen Industrie. Nach einem Aufstieg zu den Tempeln und antiken Sehenswürdigkeiten bietet sich ein Gang über den Athener Flohmarkt an, oder auch ein Spaziergang in der Plaka, dem ältesten erhaltenen Viertel der Stadt, wo die griechische Küche, der Ouzo und der Sirtaki den Besucher einen Einblick in die griechische Lebensart gewähren lassen.

Ver livro

Das Recht auf Unterstützung -...

Harald Ansen

Unterstützung erzeuge Abhängigkeit und lähme den Selbsthilfewillen der Betroffenen - so ein weit verbreitetes Vorurteil. Das Buch setzt sich mit diesen Vorwürfen auseinander. Ausgehend vom Ist-Zustand der sozialen Sicherungssysteme bereitet es die verschiedenen Theorien zur Unterstützung in der Sozialen Arbeit auf. Dabei wird auf die Infragestellungen des Rechts auf Unterstützung eingegangen: auf Empowerment in neoliberaler Vereinnahmung, auf eine falsch verstandene Inklusion, die Förderung einsparen will, auf die ökonomische Verwertungslogik, der auch die Soziale Arbeit aufsitzt. Vor diesem Hintergrund wird schließlich das Recht auf Unterstützung begründet. Das Buch verteidigt so den fundamentalen Anspruch der Sozialen Arbeit: die Bereitstellung von Unterstützung für Menschen, die ohne diese Unterstützung kein würdiges Leben führen können.

Ver livro

Die Kunst des Ankommens - Wie...

Raphael M. Bonelli

Wie kommen wir an: in der Liebe, im Beruf und im Leben? Wie finden wir unseren Platz in einer Welt, die zunehmend aus den Fugen gerät? Warum fällt uns das gerade heute so schwer? Warum fühlen sich so viele Menschen heimatlos und verloren? 

Spiegel-Bestseller-Autor Raphael M. Bonelli weiß aus langjähriger Erfahrung als Psychiater, Neurowissenschaftler und Psychotherapeut, dass jeder Mensch ankommen kann. In seinem neuen Buch analysiert er die zwölf Hindernisse auf dem Weg zum Ankommen. Er zeigt, wie wir sie überwinden können, um eine tiefe Zufriedenheit zu erreichen und unsere innere Heimat in einer heimatlosen Moderne zu finden.

Ver livro

WILLKOMMEN IN DER ZUKUNFT Meine...

Megan Rose

DAS WIRKEN DER ERDALLIANZ & DIE BEFREIUNG UNSERES PLANETEN

Dies ist die Geschichte von Megan Rose, die zweimal von böswilligen Außerirdischen entführt und von friedliebenden nordischen Außerirdischen gerettet wurde. Sie blieb in Kontakt mit ihren Rettern und schildert in diesem Buch die Geschichte des verdeckten galaktischen Krieges auf dem Planeten Erde, wie er ihr von ihren nordischen Sternenfreunden erklärt wurde. Den Menschen auf der Erde wurde fälschlicherweise vorgegaukelt, dass es keine Außerirdischen gibt. Dabei ist das Wissen um außerirdisches Leben in diesem Sonnensystem für das Verständnis der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Erde unerlässlich. Wenn die Menschheit von der Existenz außerirdischen Lebens erfährt und ihre gleichwertige Partnerschaft mit den Sternengeschwistern antritt, beginnt ein neues Zeitalter für alle Bewohner des Planeten und dieser Galaxis. Willkommen in der Zukunft. - Auch als eBook und Audio erhältlich!

»Megans Kontakte zu Val Nek von der Galaktischen Föderation der Welten sind wirklich bemerkenswert hinsichtlich des Umfangs und der Breite der Informationen.« - Aus der Einleitung des Bestsellerautors Michael E. Salla

Megan Rose wurde in Nordvirginia geboren und wuchs in einem Vorort von Washington/DC auf. Nach einer Ausbildung zur Krankenpflegerin am State College of Florida führte ihre Leidenschaft, sich um andere zu kümmern, sie zu einer Karriere auf der Intensivstation eines Krankenhauses in Südflorida. Zu ihrer wahren Natur erwacht, machte sie sich als Medium selbstständig und verließ das Krankenhaus für ein neues Abenteuer. Auch ihre aktuelle Tätigkeit übt sie mit der größten Liebe aus. Ihr Engagement für Heilung dauert an.

Ver livro