Charles Baudelaire: Die Blumen des Bösen - Übersetzung von Stefan George (Novelaris Klassik)

Charles Baudelaire

Sinopsis

In der kraftvollen Übersetzung Stefan Georges entfaltet sich die düstere Magie von Charles Baudelaires "Les Fleurs du Mal" - "Die Blumen des Bösen". Mit überwältigender sprachlicher Intensität erkundet der Dichter die dunklen Winkel unseres Daseins: Rausch und Ernüchterung, Begierde und Ekel, himmlische Schönheit und urbane Verkommenheit verbinden sich zu einem einzigartigen poetischen Kosmos. Die 1857 erschienenen Gedichte schockierten die Pariser Gesellschaft und wurden wegen "Verletzung der öffentlichen Moral" teilweise verboten. Heute gelten sie als Meisterwerk der modernen Lyrik, das die Tradition des französischen Symbolismus begründete. In Georges kongenialer Übersetzung bewahren die Verse ihre hypnotische Kraft: Sie beschwören die Dämonen der Großstadt, feiern die Liebe in ihrer schmerzhaftesten Form und verwandeln das Hässliche in betörende Poesie.

Disponible desde: 10/12/2024.

Longitud de impresión: 72 páginas.

Poesía y teatro

Otros libros que te pueden interesar

Wilhelm Jensen Ausgewählte Werke

Dr. Felix Schallenberg

Der in Schleswig-Holstein geborene Wilhelm Jensen zählte im späteren 19. Jahrhundert zu den berühmten und vielgelesenen deutschen Autoren. Sein umfangreiches Werk wird hier erstmals in einer Auswahl vorgestellt. Die präsentierten Texte sind fantasievoll erzählt, stellen zwischenmenschliche Konflikte ins Zentrum und weisen plastische Naturschilderungen auf – von der idyllischen Bergeinsamkeit bis zu den rauen Meergewalten. Oft ist die Stimmung gefärbt von einer herben Melancholie, und die Texte sind durchzogen von einem starken Zweifel am christlich-religiösen Glauben.

Das vorliegende Buch holt den weitgehend vergessenen Berufsschriftsteller wieder zurück ins Gedächtnis, indem es ihn aus verschiedenen Richtungen beleuchtet: Eine Auswahl von Gedichten, Erzählungen, Aufsätzen, Prosaskizzen und bisher unveröffentlichten Briefen lädt dazu ein, einen Berufsschriftsteller wiederzuentdecken, der die Literatur seiner Zeit nicht nur bediente, sondern auch mitprägte.

Ver libro

Geschichten die zu Herzen gehen...

Matthias Hoffmann

Wir dürfen mit dabei sein, wie der Allmächtige und Schöpfer des gesamten Seins das kleine blaue Wunder auf die Erde sendet. Dabei können selbst Engel ins Staunen geraten.

Ver libro

DER TOD KANN MICH NICHT MEHR...

Heike Vullriede, Florian...

Marvin liegt in sündhaft heißem Badewasser und übt das Sterben, indem er einfach den Atem anhält. Doch während er längst wie ein bleiches Sirenenopfer dahintreiben könnte, rekeln sich Frau und Tochter im Wohnzimmer auf dem Sofa. Gestorben wird wohl allein.Eine schlechte Diagnose hat Marvin Abel aus seinem erfolgreichen Leben gerissen. Nun lässt er ihn nicht mehr los, der Gedanke an den Tod, den er bisher so erfolgreich verdrängte. Wäre er doch niemals wegen dieser Kopfschmerzen zum Arzt gegangen, dann hätte sein Leben so rosarot weitergehen können. Oder?Bepackt mit neuer Unterwäsche und einer viel zu prall gefüllten Reisetasche, begibt er sich ins Krankenhaus, um sein Leben zu retten. Auf seinem Zimmer knipst er als Erstes ein Handyfoto von dem Schnarchsack im Nebenbett - und eins von sich selbst, zur Erinnerung an seine noch immer dichte Haarpracht vor der Chemotherapie.Marvin will kämpfen. Schließlich hat er das Leben fest im Griff und bisher noch keinen Kampf verloren. Bald steht der erste Besucher vor Marvins Bett: Basti, sein kleiner Bruder. Der bringt nicht nur einen Supermarkt-Blumenstrauß mit, sondern auch eine schockierende Bitte. Und er bleibt nicht der Einzige, der Marvin haarsträubende Überraschungen bereitet. Marvin traut seinem eigenen Leben nicht mehr - und möglicherweise ist er auch neidisch auf die Enten im Park.Wo ist seine heile Welt geblieben? War es am Ende nichts weiter als ein Traum von Gestern und Morgen? Und wie, verdammt noch mal, lässt man das los?"Ich habe noch kein Buch zum Thema ›sterben‹ gelesen, welches derart … wertfrei geschrieben wurde, ohne dabei peinlich oder respektlos zu sein." [Buchimpressionen]

Ver libro

The Secrets Hidden In Mud Lake -...

Rocjane

Nugget, ein Transgender-Junge mit außergewöhnlicher Fantasie, sucht nach einem Heilmittel für die unheilbare Krankheit seiner Mutter. Angeregt durch Geschichten über den Heilschlamm und die Fabelwesen des Mud Lake begibt sich Nugget zusammen mit seiner Freundin Greta auf ein Abenteuer im Zauberwald. Wird es ihnen gelingen, schlaue Gnome und schelmische Elfen auszutricksen und die Geheimnisse von Mud Lake zu lüften? Können Nuggets Entschlossenheit und die Führung magischer Wesen seiner kranken Mutter Hoffnung und Heilung bringen? Tauchen Sie ein in „Die im Schlammsee verborgenen Geheimnisse“, eine fesselnde Geschichte voller Spannung und Humor, die Teamwork, Liebe, Belastbarkeit, Freundschaft, Tapferkeit und die heilenden Eigenschaften des Schlammsees lehrt.

Ver libro

Hinter meinen Augen

Blanche Kommerell, Linus Haagen

Blanche Kommerell hat ihre Gedanken in Worte gekleidet. Gedanken über das Leben, die aktuelle Zeit, den Tod, Freude,Leid und Hoffnung. Immer wieder Hoffnung! Linus Haagen begleitet sie feinabgestimmt und gefühlvoll mit eigenen Kompositionen am Klavier. Ein Arrangement, das mit Texten und Melodien einlädt zum Innehalten und Besinnen auf das, was wertvoll für uns ist.

Ver libro

Lyrikalikus 072

Friedrich Frieden, Joseph von...

Ein kurzweiliger Poetry-Slam, bei welchem Lyrik eines weltberühmten Dichters
mit semi-akustischen Instrumenten (Gitarren + Bass) und intuitiver Percussion
untermalt wird. Ob in der Badewanne, unterwegs, auf Parties oder im Bett - auf
dem Abspielmedium Ihrer Wahl "Play-Prozess starten" und die Reise beginnen lassen....
Textinhalt von Joseph von Eichendorff.

Ver libro