Junte-se a nós em uma viagem ao mundo dos livros!
Adicionar este livro à prateleira
Grey
Deixe um novo comentário Default profile 50px
Grey
Assine para ler o livro completo ou leia as primeiras páginas de graça!
All characters reduced
Streichhölzer - Erzählungen - cover
LER

Streichhölzer - Erzählungen

Ásta Sigurðardóttir

Tradutor Tina Flecken

Editora: Guggolz Verlag

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopse

Ásta Sigurðardóttir (1930–1971) war eine Ausnahmeerscheinung. Schon ihre erste Erzählung 1951, »Sonntagabend bis Montagmorgen«, sorgte für Aufsehen, da sie nicht in die beschauliche isländische Gesellschaft passte. In ihrem Leben, das geprägt war von Liebschaften, Schwangerschaften und Kindern, von Unmengen an Alkohol und unbändigem Schaffensdrang, fand Ásta weder Ruhe noch Frieden. Umso erstaunlicher sind Präzision und Radikalität ihrer Geschichten sowie der sprachliche Glanz ihres Schreibens. Jede der 13 Geschichten, die sie bis zu ihrem frühen Tod verfasst hat, steht wie ein Solitär für sich, strahlt fast unheimliche Souveränität aus. Ihre Figuren zählen nicht zum klassischen Literaturrepertoire, es sind Tagediebinnen, junge Frauen, die sich nicht für ihr sexuelles Begehren schämen, verschüchterte Kinder, einsame gealterte Damen: beschädigte und überforderte Existenzen, getrieben von unstillbarer Sehnsucht.

Ásta Sigurðardóttirs Erzählungen ermöglichen einen Blick in alltägliche Abgründe, in Verhärtungen und Vergeblichkeiten sowie in die Brutalität der Verhältnisse. Ihre lauernde Bedrohlichkeit beziehen sie daraus, dass sie Allgegenwärtiges beschreiben, das üblicherweise verdrängt und in seiner Zerstörungskraft unterschätzt wird. Tina Fleckens Übersetzung gelingt es auf eindrucksvolle Weise, die Unmittelbarkeit zu bewahren. Die Erzählungen überwinden sprachliche und zeitliche Distanzen spielend, haben keinerlei Kraft verloren und bohren sich so direkt in uns, wie sie es im Island der 1950er und 1960er Jahre getan haben. »Streichhölzer« ermöglicht endlich die verspätete Entdeckung einer großen isländischen Autorin.
Disponível desde: 13/03/2025.
Comprimento de impressão: 224 páginas.

Outros livros que poderiam interessá-lo

  • Sherlock Holmes und der rote Drache (Die neuen Abenteuer Folge 20) - cover

    Sherlock Holmes und der rote...

    Sir Arthur Conan Doyle, William...

    • 0
    • 0
    • 0
    Im Auftrag des Britischen Museums reisen Holmes und Watson nach Wales. Ein Dinosaurierschädel, der in einer Kohlenmine gefunden worden war, wurde vor seinem Abtransport nach London gestohlen. Die Suche nach dem Dieb gestaltet sich schwierig, zumal die keltischen Einheimischen eine ganz andere Vorstellung mit dem Fossil verbinden.
    Ver livro
  • Das Glück am Horizont - Die Frauen der Villa Sommerwind Band 1 (ungekürzt) - cover

    Das Glück am Horizont - Die...

    Anna Husen

    • 0
    • 0
    • 0
    Ein unerwartetes Erbe führt Henriette Hohnhold und ihre Familie 1903 nach Timmendorfer Strand: Die Villa Sommerwind, die nun den Hohnholds gehört, soll nach dem Willen von Vater Eberhart ein exquisites Hotel werden.
    
    Vom ersten Tag an ist Henriette die rechte Hand ihres Vaters und stürzt sich begeistert in die vielfältigen Aufgaben. Doch eines Morgens macht sie eine Beobachtung, die zu einem heftigen Streit zwischen Vater und Tochter führt. Aufgelöst läuft die junge Frau davon und findet sich schließlich in Niendorf wieder, wo sich Ole, der Sohn eines Fischers, rührend um sie kümmert. Trotz des Standesunterschieds ist es Liebe auf den ersten Blick - Henriettes Vater hat allerdings längt ihre Verlobung mit einem anderen arrangiert ...
    
    Nostalgisch und lebensfroh lässt Anna Husens historische Familiensaga das Ostsee-Bad Timmendorfer Strand lebendig werden und entführt die Leser*innen zu eleganten Festen, ausgelassenen Tagen am Strand und zu einer großen Liebe, die nicht sein darf ...
    Ver livro
  • Der Tod trägt Pelz - Bayerisch Öd Folge 3 (Ungekürzt) - cover

    Der Tod trägt Pelz - Bayerisch...

    Felix Valentin

    • 0
    • 0
    • 0
    In Bayerisch Öd ist der Wolf los!
    
    Die Zeit des Wolfausläutens ist gekommen und die Dorfbewohner ziehen mit Glocken bewaffnet durch das winterliche Bayerisch Öd. Doch die alte Tradition ist umstritten und immer wieder geraten die Wolf-Fans und die Wolfsgegner aneinander. Nur den Wirtshaus-Sepp freut's, denn bei ihm treffen sich die Streithähne auf a Maß Bier. Aber dann findet Schwester Karin einen toten Wolf im Wald! Wer hat das Tier auf dem Gewissen? Karin macht sich auf die Suche nach dem Täter und hat sofort einen dorfbekannten Wolfsgegner im Verdacht. Doch dann wird der tot im Wald gefunden - von Bisswunden übersäht ... Ist das die Rache der Wölfe? Oder versucht da jemand, einen Mord als Unfall zu tarnen?
    
    "Der Tod trägt Pelz" ist die dritte Folge der Regio-Krimi-Reihe "Bayerisch Öd - Mörderische Provinz" um die mobile Krankenschwester Karin Kerschbaumer, die ein Händchen für Mordermittlungen hat.
    
    Zur Serie: In Bayerisch Öd, dem kleinen Dorf am Rand des Bayerischen Walds, kennt Karin Kerschbaumer einfach jeden - und jeder kennt sie. Als mobile Krankenschwester kommt sie schließlich überall herum. Leider begegnet sie auf ihrer Route nicht nur Patienten, sondern findet auch das ein oder andere Mordopfer. Bei ihren Ermittlungen kann sie immer auf die Hilfe ihrer besten Freundin Moni und ihres Sohnes Bene zählen. Und auch mit Dorfpolizist Michael tauscht sie ab und zu "Ermittlungsgeheimnisse" aus. Denn scheinbar hat sie ein Talent dazu, Mordfälle aufzuklären, bei denen die Polizei im Dunkeln tappt ...
    Ver livro
  • Sushi mit Biss - cover

    Sushi mit Biss

    Nele Betra, audioparadies

    • 0
    • 0
    • 0
    Es ist verrückt. Es ist überhaupt das Verrückteste, was ich je gehört habe … und das Gefährlichste. Amateure gehen auf Verbrecherjagd? Das ist einfach nur lächerlich.Benjamin Walsh und seine neuen Weggefährten müssen sich weiteren Herausforderungen stellen. Denn hinter ihrem letzten Fall steckt möglicherweise mehr als vermutet.Jeffrey Walters lässt sich als neuer Sicherheitschef von Balgreen House auf ein Abenteuer ein, mit dem er im Traum nie gerechnet hätte. Ein Abenteuer, das sein Leben verändert und obendrein den geheimnisvollen Ben beinhaltet, von dem er sich vom ersten Moment an magisch angezogen fühlt.
    Ver livro
  • Ein Nordlicht auf Sizilien - cover

    Ein Nordlicht auf Sizilien

    Jennifer Summer, audioparadies

    • 0
    • 0
    • 0
    Katja liebt ihren Job als Reiseleiterin an Bord des Luxusliners GOLDEN CROWN: Sie entdeckt die Welt und genießt die Affäre mit Schiffsoffizier Antonio. Doch auf Heimaturlaub in Hamburg stellt sie plötzlich fest, dass sie schwanger von ihm ist.Obwohl sie nie eine feste Beziehung wollte, schleicht sich der charmante Sizilianer heimlich in ihr Herz. In Palermo sieht sie sich jedoch plötzlich mit seiner intriganten Mutter konfrontiert. Als es zum Eklat kommt, flieht Katja in den geheimnisvollen Bijagos-Archipel, um den Rat einer alten Seherin zu suchen.
    Ver livro
  • Echos der Stille - Roman - cover

    Echos der Stille - Roman

    Eng Chuah Guat

    • 0
    • 0
    • 0
    Nach den ethnischen Unruhen im Mai 1969 verlässt Ai Lian, eine junge chinesische Malaysierin, ihre Heimat. In München lernt sie den Engländer Michael Templeton kennen, der, ebenfalls in Malaysia, auf der Kautschukplantage seines Vaters aufgewachsen ist. Sie verlieben sich und wollen Weihnachten gemeinsam auf dem Anwesen von Michaels Vater verbringen. Bei ihrer Ankunft geschieht jedoch ein Mord, in dessen Aufklärung Ai Lian schnell verwickelt wird …
    
    Ein kunstvoll komponierter Kriminalroman – die Templeton-Kautschukplantage mitten im Dschungel dient dabei als Mikrokosmos, der die multikulturellen, multiethnischen und multireligiösen Probleme der ganzen Nation widerspiegelt.
    Ver livro