Editorial: Edicions Perelló
Tři legendy o krucifixu (1895) patří mezi významná díla Julia Zeyera, v nichž se prolíná náboženská tematika s křesťanskými motivy. Pražská legenda Inultus, toledská El Cristo de la Luz a Samko pták, legenda založená na slovenské lidové pohádce, zkoumají různé projevy víry, mučednictví a zázraky spojené s krucifixem.
Audiokniha vznikla v rámci mnohojazyčného projektu My Little Prince Project k 80. výročí od prvního vydání Exupéryho novely Malý princ. Součástí projektu je i videoklip a tématická píseň „Já, růže“ (v české verzi nazpívaná Lucií Vondráčkovou s hostujícím Radkem Baborákem na lesní roh), která je společně s další autorskou hudbou Zdeňka "Berry" Berana také součástí obsahu audioknihy. Na dramaturgii tohoto díla se spolupodílel režisér David Urban. Do češtiny přeložila Zdeňka Stavinohová.Ver libro
Audiokniha Zahradníkův rok je sbírka fejetonů o zahradničení a zahrádkářství Karla Čapka. Obsahuje fejetony o slastech a strastech zahrádkářů během čtyř ročních dob a za každého počasí. Karel Čapek v nich líčí s humorem a osobitým nadhledem vlastní zkušenosti, pocity a dojmy z této činnosti. Čapkova kniha spolu se skutečnými událostmi, souvisejícími s novodobou historií vlastnictví zámku v Dolní Olešnici na Trutnovsku, inspirovaly režiséra Jiřího Havelku k natočení stejnojmenného filmu z roku 2024. Film s Oldřichem Kaiserem a jeho manželkou, písníčkářkou Dášou Vokatou v hlavních rolích byl poprvé představen veřejnosti na 58. ročníku Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech.Ver libro
Audiokniha Petr a Lucie (1920, v originále Pierre et Luce) je milostná novela francouzského spisovatele Romaina Rollanda, nositele Nobelovy ceny za literaturu z roku 1915. Jde o jemně kreslený příběh tragické lásky mladých milenců zahalený stínem válečného utrpení a hrůz první světové války. Děj: Již třicet dní se píše rok 1918. Ve Francii stále zuří válka. A právě zde začíná náš příběh. Lidé při bombardování Paříže prchají do prostor podzemní dráhy, aby našli alespoň dočasný azyl. Mezi nimi i mladý muž Petr Aubier, který se zde poprvé setkává s Lucií. Nepromluví spolu, jen se vlivem tísnícího davu dotýkají. O pár dní později se spolu znovu potkávají. Opět žádná slova, jen vyzývavé úsměvy. Na třetím setkání se už ale Petr odhodlá a dá se s dívkou do hovoru. Začíná se rodit láska. Tráví spolu spousty času, Petr doprovází Lucii i do práce. Dívka se živí malováním a následně svá díla prodává, aby si vydělala na živobytí… VYTVOŘENO Vypráví Tomáš Lužanský Autor: Romain Rolland Datum prvního vydání originálu: 1920 Žánr: milostná novela Jazyk : čeština Verze : nezkrácená, úplná/kompletní Bez titulkůVer libro
Audiokniha Velký Gatsby (The Great Gatsby) je společenský román, který napsal americký spisovatel Francis Scott Fitzgerald. Poprvé byl publikován 10. dubna 1925. Děj se odehrává ve 20. letech 20. století v New Yorku na Long Islandu. Román je považován za typický projev „jazzového věku“ v americké literatuře. Velký Gatsby nebyl za autorova života příliš populární – prodalo se ho méně než 24 000 výtisků. V období hospodářské krize a druhé světové války se na něj zapomnělo a teprve až v 50. letech, kdy byl znovu vydán, si získal širokou oblibu. Styl díla na čtenáře zapůsobí vyvážeností a elegantností. Autor se věnuje detailním popisům, zejména Gatsbyho majetku – popisuje dům s bazénem či automobil, který sehraje důležitou roli v příběhu. Autor na románu pracoval dlouho a podstatně ho přepracoval; první verze románu, která zůstala v rukopise, byla po Fitzgeraldově smrti vydána pod názvem Trimalchio. VYTVOŘENO: Vypráví Pavel Kupec Autor: Francis Scott Fitzgerald Datum prvního vydání originálu: 1925 Žánr: společenský román Jazyk : čeština Verze : nezkrácená, úplná/kompletní Bez titulkůVer libro
Malý princ (francouzsky Le petit prince) vydaný v roce 1943 je nejznámější literární dílo francouzského spisovatele a pilota Antoina de Saint-Exupéryho. Jde současně o jeden z nejznámějších pohádkových příběhů moderní světové literatury. Kniha obsahuje mnoho metafor a přirovnání, lze zde najít myšlenky, které autor konkrétněji vyjádřil v Zemi lidí. Kniha vypráví příběh pilota (samotného Exupéryho), který havaruje na Sahaře a tam se setkává s Malým princem, jenž sem přišel z daleké planetky. Kniha obsahuje také autorovy kresby, které jsou reprodukovány ve většině vydání. Kniha byla přeložena do více než 460 jazyků a dialektů.[1] Prodalo se celosvětově více než 140 milionů kopií.[2] Jde o jednu z 50 nejprodávanějších knih.[3] Dílo bylo zpracováno v několika filmových adaptacích, včetně filmového muzikálu Lernera a Loeweho, dvou oper a jednoho animovaného seriálu. Jde o vhodnou knihu pro začátečníky při studiu francouzského jazyka. Malý princ se řadí mezi díla první poloviny 20. století. Dalšími autory, kteří psali ve stejném tvůrčím období, jsou např. Romain Rolland (novela Petr a Lucie) a Henri Barbusse (román Oheň). Málo známá je skutečnost, že A. de Saint-Exupéryho inspirovalo k napsání Malého prince Pražské Jezulátko.Ver libro
Audiokniha Proměna (německy Die Verwandlung) je povídka Franze Kafky vydaná roku 1915. Poprvé vyšla tiskem v říjnovém čísle expresionistického měsíčníku Die Weißen Blätter. V knižní podobě ji ještě v prosinci téhož roku publikovalo nakladatelství Kurta Wolffa. Povídka Proměna začíná probuzením hlavní postavy, obchodního cestujícího Řehoře Samsy (v originále Gregor Samsa), a jeho zjištěním, že se proměnil v obří hmyz (tato základní informace celého textu je čtenáři představena v jediné větě v úvodu – „Když se Řehoř Samsa jednou ráno probudil z nepokojných snů, shledal, že se v posteli proměnil v jakýsi odporný hmyz.“). Přestože se snaží svou indispozici skrýt před rodinou, je nakonec odhalen. Vyděšení rodiče a sestra Markétka se rozhodnou Řehoře zavřít v jeho pokoji v jakési domácí internaci. Samsa po celou dobu svého změněného stavu uvažuje racionálně, nepropadá depresím a zachovává chladnou hlavu (jeho první starostí je, jak jako hmyz půjde do práce). Řehoř jako hmyz rozumí nadále lidské řeči, jemu samotnému však ostatní příliš nerozumí, nemůže tedy se svým okolím komunikovat.Ver libro
