Traducteur Nuanxed - Camilla Nordqvist
Maison d'édition: Storyside
Jenny har kommit fram till den fullsatta kyrkan. Hon ser inget annat alternativ än att säga ja till Albert, även om hennes tankar fortfarande är hos Johannes. Men var är hennes far? Han ska ju leda henne fram till altaret, där Albert väntar. När kyrkodörren äntligen öppnas är det inte hennes far som kommer in, utan polisen ...
En ung läkare dyker upp på sjukhuset. Det visar sig att han är Claras nya kollega. Han uppvaktar sjuksköterskorna men har ingen respekt för kvinnliga läkare. Clara inser att Ingeborg fortfarande har känslor för Edvard. Och på sjukhuset ska Esther snart föda sitt oönskade barn ...Voir livre
Amalie och Johannes tar emot Marens välskapte son, Maren är starkt präglad av att ha blivit övergiven av herr Syvertsen, och klarar inte att ta hand om pojken, så Amalie hjälper till så gott hon kan. Men var går gränsen mellan att hjälpa och att ta över? Emmeline och Gregor är lyckligt gifta, men svärmodern är inte speciellt begeistrad över att ha Emmeline, Nora och Anna boende hos sig ...Voir livre
Emilie har fått ett nytt brev från Fredrik Johansen i Minnesota. När hon läser det blir hon chockerad över vad som står. Karen är rädd att hon slagit Jacob så hårt med spiskroken att han riskerar att dö. Hon ber Guri att göra allt hon kan för att rädda honom, ovetande om att det finns andra orsaker till hans allvarliga tillstånd. Sagan om Emilie är en släktkrönika fylld av hemligheter och kärleksintriger. Vi följer den vackra torpardottern Emilie i norska Trøndelag på 1880-talet, ett samhälle med stora klyftor mellan rika och fattiga.Voir livre
Selma är blint förälskad i Ruben och har rymt iväg med honom. Men så småningom börjar hon inse vem han egentligen är, särskilt när han avslöjar hennes stora hemlighet. I Cardiff befinner sig Clara mitt i upploppen vid hamnen, där många skadade behöver hennes hjälp. För ett ögonblick glömmer hon alla tankar på Edvard - och orsaken till att hon har känt sig så illamående på sistone ...Voir livre
Selma befinner sig i en desperat situation: om hennes misstankar stämmer är hon gravid, och det är omöjligt att veta vem fadern är. Vad i hela världen ska hon säga till Herman? Och är han ens fri att gifta sig med henne?Voir livre
Jo är stolt som en tupp efter att ha fällt två rentjurar, medan Rise är betänksam. Vem var mannen som sköt på dem? Och är han fortfarande i närheten? Efter allt som har skett den senaste tiden, ser Edvin och Rise fram emot besöket på Ley. De gläder sig åt resan och nya intryck i England - men saker och ting blir aldrig riktigt som man tänkt sig.Voir livre
