روحي تتطايرُ منّي لا أدري من سرقَ القَبس الظلمةُ أحلكُ من أن تشقّها أغنيَتي لا أدري من أخمَدَ النجوم هناكَ من سرقَ هالتي البيضاء و رماني في بئرٍ بلا ماء هناكَ من طعنَ الطفلةَ في دمي و رمى بدُميَتها في سلّةِ الغرباء هناكَ من أشعلَ الحربَ بين أخي و أخي
تحاول هذه المخطوطة تطيير ألف شذرة مترجمة ومستلة من مجموع أعمال الشاعر فيرناندو بيسوا الشعرية والنثرية الصادرة بالإنجليزية، لا بهدف الوصول إلى روحه بل بهدف السقوط الحر في ثقبه الأسود العظيم. ذلك أن (مايتبقى منا في نهاية الأمر هو النتف الصغيرة والقصاصات، وهي لو أدركنا، كل شيء) بحسب بيسوا ذاته. وإذا كان بيسوا قد كتب مرة فيما يشبه التعويذة: (فلتحفظ لي يارب موهبة ألا أكون مهماً، وراحة أن أكون ضئيلاً)، فإن الكثير من النقاد يجمعون على أن بيسوا و(كونفدرالية الأرواح والمؤلفين) التي خلقها وتركها بعد موته في حقيبته السحرية الشهيرة، قد جعلت من فيرناندو بيسوا (المجهول حياً) أحد أعظم الشعراء والناثرين في القرن العشرين.Zum Buch
Oblations is a mystery and suspense novel that tells the story of a young man who moves from his university in Alexandria to Cairo, where he encounters his twin brother after 20 years. They embark on an exciting research journey full of dangers and crimes to discover a strange secret. What are the offerings and to whom did they come?Zum Buch
A story that tells the story of a soldier during a war of attrition with his lover, who unintentionally caused a disaster for him in the army, so he confronts the army commanders because of his lover.Zum Buch
A short, philosophical story in which the narrator or author looks at a black corner in a white dot.Zum Buch
Life deprived her of the dream of motherhood for ten years, and when it finally came true, her little one became the center of her world. She lived for him and responded to his every desire as if she were a slave to her great love. But will he grow up to appreciate all the sacrifices she made for him?Zum Buch
من قال: إن الورد لا يبكي ويبكينا معه من قال: إن الورد لا يشكو إذا لمسته كف موجعة من قال: إن الورد لا يرتاع إن دهمته عاصفة تقصف أضلعه؟ من قال: إن الورد لا يتلو تراتيل الهوى متبتلاً يرنو إلى الخلّاق فيما أبدعه..؟!Zum Buch
