Centenario de Lima Barreto - Antología de cuentos brasileños

Letícia Goellner

Traducteur Pablo Saavedra, Vicente Menares, Ignacia Montero C.

Synopsis

Lima Barreto (1881-1922), afrodescendiente, pequeño funcionario, habitante del Río de Janeiro de la Belle époque, no solo publica una de las novelas más leídas y comentadas de la literatura brasileña, El triste fin de Policarpo Quaresma, sino también cuentos, crónicas y columnas que son un testimonio perspicaz y, al mismo tiempo, un juicio implacable sobre las clases dominantes de la sociedad brasileña de la época. Con ironía, con sarcasmo, a veces con cinismo, escribe sobre el trato de las clases que muchas veces se creen superiores por su color de piel, por su situación económica o por su aplomo cultural, hacia los que consideran como inferiores. La traducción de esta representativa selección de cuentos de Lima Barreto —se incluye la crónica No las maten como ejemplo de su trabajo periodístico— constituye una estimulante invitación para leer a este gran escritor brasileño. No es solamente una invitación al placer de la lectura. Llama nuestra atención para que reconozcamos algunos prejuicios que pertenecen al pasado y a otra nación, pero que están vigentes hasta hoy día en todas partes. Dr. Horst Nitschack, académico de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile.

Disponible depuis: 23/11/2022.

Longueur d'impression: 130 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

Las Sinsombrero y un nuevo 27

Ana Fernández-Cebrián, 27...

El 27. La generación del 27. Los poetas del 27... Cualquier lector sabe de qué poetas estamos hablando: Cernuda, Guillén, Lorca, Dámaso Alonso, Aleixandre... Tan rutinaria es la asociación de estos nombres que ya la sentimos como un fenómeno natural, incontestable como una montaña o una bahía. Pero ¿no hay algo artificioso que entre la nómina de poetas que vivieron las mismas circunstancias históricas no se contemple ninguna de las poetas (tan extraordinarias como Méndez, Figuera Aymerich o Mulder) que entretanto se han ganado el reconocimiento como las Sinsombrero?

Nos proponemos reunir en un solo libro, con la edición de Ana Fernández-Cebrián, a los mejores poetas de la época sin distinción de género. Y, ya puestos a discutir la inercia, ¿cómo sonaría un 27 que asociase a poetas de la época por criterios decisivos como la amistad, las complicidades estéticas, los compromisos políticos y la mutua admiración? Presentamos así un nuevo 27 que enriquecido por las savias antes despreciadas de las Sinsombrero y articulado en torno a los tres grandes poetas de la época (Lorca, Aleixandre, Cernuda), al que se suman un predecesor tan admirado como Juan Ramón Jiménez y su discípulo más talentoso: Miguel Hernández. Un 27 vibrante, entusiasta, seductor, desafiante y vital. Un 27 como nunca se había leído antes.

Autores reunidos en esta antología:

Juan Ramón Jiménez - León Felipe - Lucía Sánchez Saornil - Federico García Lorca - Concha Méndez - Vicente Aleixandre - Ángela Figuera Aymerich - Luis Cernuda - Elisabeth Mulder - Ana María Martínez Sagi - Josefina de la Torre - Josefina Romo Arregui - Miguel Hernández

Voir livre

El secreto de Trevor Episodio 2:...

L. Sherman

Millie está descubriendo en ella a una mujer que no sabía que existía. Acaba de comenzar un curso para despertar su sexualidad en el exclusivo club Piacere, y el maestro que se esconde detrás de la máscara no es otro que Trevor, el amor de su juventud. Trevor, por su lado, esta jugado con fuego al no desvelar quién es a Millie. Su conciencia le pide hacerlo, pero se ha encaprichado de ella de tal manera que necesita hacerla suya antes de confesar el secreto. ¿Podrá Trevor mantener su identidad sin ser descubierto? Descubre la apasionante historia de Millie y Trevor en seis episodios, de los cuales “La máscara” es el segundo.

Voir livre

William Wilson

Edgar Allan Poe

Audiolibro narrado en castellano. “William Wilson” relato corto donde el narrador se hace llamar William Wilson denunciando su pasado derrochador entregado a las tentaciones y vicios. Detalla su infancia y juventud, la estancia en un colegio isabelino donde conoció a otro chico con su mismo nombre, nacido el mismo día, su misma forma de vestir y andar; ambos mantendrán una rivalidad insoportable.  
Edgar Allan Poe explora la idea de una identidad dividida; su genialidad nos traslada la dualidad de la naturaleza humana, la coexistencia  del bien y el mal, el lado oscuro del ser humano. Consigue expresar literariamente las ideas más íntimas del propio autor. 
©2024/1382024 ™SelloNegro.esCultura ft. Proyectos ®bseal voice. No se permite ni cede el uso de la portada ni de la voz, modulación, timbre del narrador; para ser utilizados para alimentar, entrenar, simular o acciones similares, en programas o proyectos de inteligencia artificial (IA), robótica o cualquier metodología que utilice o transforme la voz grabada originalmente por el narrador y/ o la imagen de portada. 
“Años de amor han sido olvidados, en el odio de un minuto.”. – Edgar Allan Poe 1809-1849

Voir livre

Relatos de Misterio y Terror de...

Arthur Conan Doyle

Este audiolibro compila algunas obras menos conocidas del escritor británico Arthur Conan Doyle. Creador del célebre detective de ficción Sherlock Holmes, fue un autor prolífico cuya obra incluye relatos de ciencia ficción, misterio, terror e historia. 
Listados por orden alfabético se ofrecen los siguientes relatos de misterio y terror:A través del veloEl capitán del PolestarEl cazador de escarabajosEl cirujano de Gaster FellEl cuarto de la cerradura lacradaEl cuarto de la pesadillaEl embudo de cueroEl espanto de la cueva de Juan AzulEl espejo de plataEl hombre de ArkángelEl hombre de los relojesEl matón de Brocas CourtEl parásitoEl retiro del Signor LambertEl tiro ganadorEspanto en las alturasJugando con fuegoLa catacumba nuevaLa mano pardaLa relación de J. Habakuk JephsonUn horro pastoral

Voir livre

Una ciudad entera bañada en...

Jorge de Cascante

Las actrices y actores del Pasaje del Terror quieren mejorar sus condiciones laborales. La mejor dramaturga de España sufre una crisis de identidad. Una chica se cuela por un conducto de ventilación y descubre algo. Francisco Franco está recogiendo tu pedido. El aborto que acaba de sufrir su esposa provoca que un hombre se vuelque por completo en su colección de muñecos de Sylvanian Families. La señora Griselda está en contra de la policía. El Troll del Tesoro logra un ascenso en la correduría de seguros.
Ochenta relatos acerca de personas y animales trabajando a la intemperie en un mundo en el que todo está permitido. Seres atravesados por la melancolía de sus oficios y sus vidas escuetas y las desquiciadas formas que tienen de relacionarse con la gente. Todos ellos abrazados con fuerza por el tenebroso humor de Jorge de Cascante.

«Los cuentos de este libro dan un miedo frondoso y laborable, también ríen y muy a lo lejos dejan pasar el sol; son tan buenos que sales de ellos con las manos llenas de una energía extraña y adivina, y quieres más».
BELÉN GOPEGUI

Voir livre

El secreto de Trevor Episodio 3:...

L. Sherman

La exploración sexual de Millie ha llegado a su apogeo. Todo lo que aprende dentro del club lo pone en práctica en su vidia diaria, mostrando su talento innato. Por parte del club recibe cada semana una elegante caja negra con lencería e instrucciones que explican su reto semanal. Millie nunca ha estado con otra mujer, pero este viernes pondrá a prueba sus límites de la mano de un maestro del club. Trevor continúa su doble juego con Millie: durante el día intenta conquistarla, soñando con poder formar una familia juntos, y por la noche es su misterioso maestro dentro del Piacere. Pero, según crece su amor por Millie, le cuesta más no quitarse la máscara y contarle la verdad. Pero ¿cómo va a decirle la verdad sobre el club a esas alturas de la mentira? Todo va sobre ruedas hasta que, por error, Mille escucha un nombre muy familiar…  Descubre la apasionante historia de Millie y Trevor en seis episodios, de los cuales ”El descubrimiento” es el tercero.

Voir livre