D'autres livres qui pourraient vous intéresser

• 

  基于语料库的文学翻译研究 - 简体中文版

  胡適，王國維

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  自20世纪90年代以来，随着语料库翻译学的兴起与发展，学界积极开展基于语料库的文学翻译研究，该领域研究呈现出蓬勃发展的态势。然而，学界对于该领域研究的趋势、特征、主要研究领域、方法与意义等仍缺乏全面而清晰的认识和把握。本书在梳理基于语料库的文学翻译研究特征、研究领域和意义的基础之上，分析了该领域研究的现状、研究内容和未来发展方向，并结合个案研究的介绍，进一步阐明了如何开展基于语料库的文学翻译研究。第一章梳理了基于语料库的文学翻译研究的缘起，主要特征，主要研究领域，研究路径、方法和意义，展望了该领域研究的未来发展方向。第二、三章介绍了基于语料库的文学翻译文本和文学翻译译者研究的主要研究领域、取得的进展、存在的问题及其未来发展方向。第四、五章分析了基于语料库的文学意象和人物形象翻译研究、文学翻译与意识形态研究的现状、问题和未来，阐明了这些领域研究的具体路径和方法。第六章探讨了基于语料库的文学翻译批评研究的内涵与意义，并展望了其未来研究方向。
  作者简介：
  胡开宝，上海外国语大学教授，博士生导师，国家社科基金重大项目首席专家，现任上海外国语大学语料库研究院院长。胡开宝教授长期从事语料库翻译学和话语分析等领域的研究。迄今为止，在Meta、Perspectives、《外语教学与研究》《外国语》《当代语言学》和《中国翻译》等外语类核心期刊及CSSCI期刊，以及《光明日报》和《中国教育报》等重要报纸上发表学术论文100余篇，出版Corpus-based Translation and Interpreting Studies in Chinese Contexts、《语料库翻译学》、《语料库批评翻译学概论》、Introducing Corpus-based Translation Studies、《基于语料库的莎士比亚戏剧汉译研究》、《基于语料库的记者招待会汉英口译研究》等学术著作。李翼，北京第二外国语学院讲师，主要研究方向为语料库翻译学，发表学术论文10余篇。

  Voir livre

• 

  冰雪冬奥·一起涨知识 - 走近冰雪运动 了解冬奥知识 话说赛场内外

  尧子

  • 0
  • 0
  • 0

  适逢2022北京冬奥会顺利举办中，全世界关注冰雪运动和冬奥盛会，本专辑从冰雪运动项目、冬奥会的来由、冰雪运动明星健将、赛场内外热点、北京冬奥背后的黑科技等角度，全方位介绍相关热点知识。让听众走近冰雪运动，走近冬奥盛会，了解冰雪运动项目和冬奥赛事内外花絮。 
  在这里，您将了解到冰雪运动与人类活动的关系、冰雪运动的起源、冬奥会的历史缘由、冬奥会和夏季奥运会的关系；也能了解到冬奥运动项目的知识，比如短道速滑和速度滑冰的区别，钢架雪车、雪车和雪橇的差别，打架为什么会成为冰球比赛的风景线，什么是花滑中的阿克塞四周半等知识。 
  在这里，还会一起与您了解谷爱凌、羽生结弦、苏翊鸣等冰雪迷们热追的运动明星们的新闻点滴，同时还会带您了解冬奥运动的很多冷知识以及北京冬奥上的众多黑科技、游览超一流的体育场馆…… 
  总之，这里有冬奥会和冰雪运动有用、有趣、有料的许多知识，让我们一起开始吧！

  Voir livre

• 

  四大野战军征战纪事：中国人民解放军第一、第二、第三、第四野战军征...

  陈旭

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  四大野战军都有传奇的经历、独特的故事、杰出的统帅、威风的将士，其引以为傲的战绩，把军旗染得火红，把中国社会推向历史的新纪元。他们辉煌的功绩永铭于史册之上。
  在四大野战军辉煌的战旗下，聚集着一大批勇士和猛将，他们一个个降龙伏虎，叱咤风云，威武无比，敌我对阵的战场被他们搅得天翻地覆，整个中国的局势因为他们而走向光明……他们都是历经枪林弹雨、出生入死的骁将，金戈铁马的征战英雄。

  Voir livre

• 

  近思錄：理學入門書 - 繁體中文版

  宋·朱熹、呂祖謙

  • 0
  • 0
  • 0

  Description：
  理學入門書，蘊含了朱子思想的全部精義。
  Author Biography：
  尹小林1964 年出生於四川綿陽，1983 年畢業於重慶大學機械製造系，同年入伍，2002 年退出現役後投身國學領域。其核心成就集中在國學傳播與古籍數位化領域，1999 年創建《國學寶典》資料庫並創辦國學網，2002 年創辦北京國學時代文化傳播股份有限公司，還是國內最早將人工智慧技術引入古籍整理的開拓者之一。
  他著有《國學備覽精編》，將 81 部國學經典整理成國學九宮格；收藏 5 萬冊線裝家譜，建成國內最大民間家譜庫，還研發 "中華姓氏文化大數據平臺" 推動姓氏文化研究。此外，他自 2004 年進入首都師範大學後，常開展國學經典講座，解讀《大學》《詩經》《古文觀止》等著作，助力國學普及。

  Voir livre

• 

  苏格拉底的智慧

  路 路雲

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  本书精选了苏格拉底一生中灼灼发光的只言片语，算是对其一生的总结，对其经典思想和超人智慧的纪录。本书分三章，分别从哲学思考、幸福思考、真理思考一一说起，所言之方方面面，无不是苏格拉底这位圣人的灵光再现。希望圣人的智慧能助我们一臂之力，希望这种灵光能照耀着我们前行。
  作者简介：
  刘烨是北京读书堂国际文化发展有限公司董事长，毕业于中央民族大学中文系 107 级新闻专业，是烨子心学创始人、读书堂创始人。

  Voir livre

• 

  顏氏家訓：古今家訓，以此為祖 - 繁體中文版

  非伊 李世化

  • 0
  • 0
  • 0

  Description：
  古今家訓，以此為祖。它由南北朝時期的顏之推所著，涵蓋了家庭教育、道德修養、治學方法、為人處世等多個方面。
  Author Biography：
  尹小林1964 年出生於四川綿陽，1983 年畢業於重慶大學機械製造系，同年入伍，2002 年退出現役後投身國學領域。其核心成就集中在國學傳播與古籍數位化領域，1999 年創建《國學寶典》資料庫並創辦國學網，2002 年創辦北京國學時代文化傳播股份有限公司，還是國內最早將人工智慧技術引入古籍整理的開拓者之一。
  他著有《國學備覽精編》，將 81 部國學經典整理成國學九宮格；收藏 5 萬冊線裝家譜，建成國內最大民間家譜庫，還研發 "中華姓氏文化大數據平臺" 推動姓氏文化研究。此外，他自 2004 年進入首都師範大學後，常開展國學經典講座，解讀《大學》《詩經》《古文觀止》等著作，助力國學普及。

  Voir livre