Weitere Bücher, die Sie mögen werden

• 

  中医文化关键词 - 简体中文版

  李子遲，薛志平，梓玉

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  "中医是直接传播和传扬中国传统文化的一个重要桥梁。"任何一位想要学习、了解和借鉴中医理法方药的外国人士，首先必须要学习和掌握阴阳学说、五行学说和精气学说等中国传统文化的基本理论和思想，这已经成为国际间的一个共识。中医翻译是世界上难度最大的翻译领域，因为中医文化理论有很多来源于中华传统文化，博大精深又深奥晦涩，加之中医和西医在学理上存在差异，西方各国语言中一般都缺乏中医对应语。对中医文化中的重要概念"精""气""神"等的翻译，该书均有详尽介绍。以"神"为例，以往大多译为vitality、mentalactivity、spirit、Shen、mind等，考虑到中医里的"神"有三种不同的涵义，但其基本含义是人体的生命活动，包括生理功能与心理活动，因此，译作spirit更为准确。"《中医文化关键词》是经权威翻译、比较和校定后推出的。"该书收录中医文化中的111个核心词汇，如"肺主肃降""脾主运化""肝主藏血"等中医术语在《中医文化关键词》里都有了精准的中译英译法。2013年启动"中华思想文化术语传播工程"，世界中医药学会联合会翻译专委会随即加大了推进研究中医典籍翻译的原则、标准和方法的工作力度，并汇集出版《中医文化关键词》。本书选取中医文化中的核心词汇，用现代汉语进行诠释，并组织权威翻译团队翻译成英文。对于向国内外读者推介中医文化大有助益。
  作者简介：
  李照国，上海师范大学外国语学院院长、教授。主要从事中医英语翻译、教学和研究工作，承担本科生、硕士生和博士生的中医英语、中医翻译和高级翻译等课程的教学工作，指导中医翻译专业硕士研究生，先后出版研究专著二十余部、译著三十余部，发表研究论文、杂感、散记和札记数百篇。

  Zum Buch

• 

  中国历史常识

  吕叔春

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介： 
  《中国历史常识》是吕思勉的史学成名作，也是我国首部白话文中国通史，自民国问世以来风行海内外近百年，受诸多学者、史学爱好者认可。本书文字晓畅，从远古的民族起源神话讲至近代的民国革命，从政治、地理、社会、文化诸方面做出了精到解读，融五千年历史于一书。本次重新修订，配有大量精美插图，助读者轻松入门中国历史。 
  作者简介： 
  吕思勉，字诚之，笔名驽牛、程芸等。江苏省常州市人。中国近代历史学家，与陈垣、陈寅恪、钱穆并称“现代史学四大家”。吕思勉治学广博、贯通古今，在许多研究领域都有建树，代表作品有《白话本国史》《吕著中国通史》《先秦史》《秦汉史》《两晋南北朝史》《隋唐五代史》《吕思勉读史札记》《宋代文学》《先秦学术概论》《中国制度史》《文字学四种》等。

  Zum Buch

• 

  走自己的路 - 繁體中文版

  （美）戴爾·卡耐基

  • 0
  • 0
  • 0

  Description：
  美國成功學大師、《成功》雜誌創始人奧裏森·馬登經典巨，勵志成功大師拿破崙·希爾最推崇的成功學聖經，美國總統威廉·麥金萊，文學大師林語堂推薦給青年人的經典，臺灣金石堂年度最佳勵志暢銷書！值得每一個人閱讀的成功經典，被譯成43種語言，行銷全球58個國家。馬登的書對所有具有高尚和遠大抱負的年輕讀者來說都是一個巨大的鼓舞。我認為，沒有任何東西能夠比馬登的書更值得推薦給每一個美國的年輕人。——美國第二十五任總統威廉姆·麥金萊我幾乎讀了馬登的所有作，他促使我發展了積極思想的生活哲學。
  Author Biography：
  奧裏森·馬登，美國成功學的奠基人和最偉大的成功勵志導師。馬登的一生是一部極佳的勵志典範。他出生在貧窮的山村家庭，7歲便成為孤兒，23歲時憑藉半工半讀考取多所大學的學士學位，中年時經歷了大起大落的創業生涯，後為完成青年時期的夢想，投身於成功學領域。其處女作《偉大的勵志書》出版第一年便再版11次，這部書改變了幾代美國人的思維與命運。

  Zum Buch

• 

  奇闻怪谭录

  王晓燕

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  本书共收入张九来近年创作的河南坠子、河洛大鼓、大调曲子、仪封三弦书、南阳三弦书、鼓儿哼、道情、山东快书、安徽琴书、山东琴书、京韵大鼓、快板书、评书、故事、相声15个曲种作品，作品内容多为反映时代、反映人民的作品，此外还有大量的民间故事，饱含中华优秀传统文化元素，全书按照不同内容分为四个部分，能够展现张九来曲艺创作的最近成就。

  Zum Buch

• 

  顏氏家訓：古今家訓，以此為祖 - 繁體中文版

  非伊 李兰瑛

  • 0
  • 0
  • 0

  Description：
  古今家訓，以此為祖。它由南北朝時期的顏之推所著，涵蓋了家庭教育、道德修養、治學方法、為人處世等多個方面。
  Author Biography：
  尹小林1964 年出生於四川綿陽，1983 年畢業於重慶大學機械製造系，同年入伍，2002 年退出現役後投身國學領域。其核心成就集中在國學傳播與古籍數位化領域，1999 年創建《國學寶典》資料庫並創辦國學網，2002 年創辦北京國學時代文化傳播股份有限公司，還是國內最早將人工智慧技術引入古籍整理的開拓者之一。
  他著有《國學備覽精編》，將 81 部國學經典整理成國學九宮格；收藏 5 萬冊線裝家譜，建成國內最大民間家譜庫，還研發 "中華姓氏文化大數據平臺" 推動姓氏文化研究。此外，他自 2004 年進入首都師範大學後，常開展國學經典講座，解讀《大學》《詩經》《古文觀止》等著作，助力國學普及。

  Zum Buch

• 

  中国现代文学中的"感伤"诗学研究 - 简体中文版

  刘之翊

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  《中国现代文学中的"感伤"诗学研究》从诗学范畴将"现代感伤"作为与"古典感伤"相对应的诗学概念进行研究，重点探讨现代文学中的"感伤"诗学的理论渊源、理论构建、叙事机制、美学流变以及美学形态等问题。借助这些命题纵向探讨中国现代文学逐渐由感伤走向悲剧的美学发展历程，横向探讨中国现代文学中的个人主义精神由兴盛到衰落的变化，力图呈现中国现代作家在个人主义精神基础之上对于文学艺术审美独立性的曲折探索过程。
  作者简介：
  刘利平，文学博士、西北师范大学外国语学院讲师，兰州大学文学院中国语言文学在站博士后。主要从事文艺学、中国现当代文艺理论及中西文论的比较研究。在《小说评论》，《兰州学刊》以及《中国社会科学报》等核心刊物及省级刊物发表论文十数篇；主持并多次参与国家、*及省级人文社科项目。

  Zum Buch