Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
A Sapateira Prodigiosa - cover

A Sapateira Prodigiosa

Federico García Lorca, Raquel Cirne

Traducteur Raquel Cirne

Maison d'édition: Tacet Books

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

Conhecemos os inúmeros benefícios do teatro através das nossas vivências como espectadores ou personagens. Porém, entre o palco e a poltrona há outro notável elemento, cujos benefícios são igualmente grandiosos, mas que é ainda pouco explorado: o texto teatral. Nesse sentido, a coleção Tradução em Cena nasce com o propósito de contribuir ao preenchimento dessa lacuna, dando protagonismo para o texto, através de traduções de dramaturgos da língua espanhola, apresentando também uma primeira parte teórica sobre a história do teatro, o contexto sociocultural do autor e as especificidades da tradução do teatro em uma perspectiva dramaturgística. Esperamos, assim, que o multifacetado texto teatral seja cada vez mais valorizado e utilizado como instrumento de conhecimento pelos mais diversos profissionais das palavras.
Disponible depuis: 20/03/2024.
Longueur d'impression: 138 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Coraçao cheio de nada - cover

    Coraçao cheio de nada

    João Paulo Ferreira Cardoso

    • 0
    • 0
    • 0
    .
    Voir livre
  • grande senhora Etimologia A - Emília no país da gramática parte 3 (Integral) - cover

    grande senhora Etimologia A -...

    Monteiro Lobato

    • 0
    • 0
    • 0
    Neste audiolivro o livro original de Monteiro Lobato foi adaptado, recriado e dividido em quatro partes. Na terceira parte a turma do Sítio do Picapau Amarelo conversa com a senhora Etimologia e fica sabendo um monte de coisas sobre a história e a origem das palavras. Emília não para de falar asneiras. Com participação de Gláucia Macabelli, Arnaldo Santini, Camila Maia, Anderson Gorgone, Lilian Souto, Gustavo Boralli e Solange Marin.
    Voir livre
  • O Bicho Manjaléu - Histórias para Crianças - Planeta História - Volume 1 - cover

    O Bicho Manjaléu - Histórias...

    NarraKids, Mariana Ianelli

    • 0
    • 0
    • 0
    Prepare-se para uma incrível jornada pelo Brasil, onde Samuel, um menino destemido, enfrenta perigos e mistérios para resgatar suas irmãs desaparecidas. Com objetos mágicos em mãos, ele desafia o temível Bicho Manjaléu em uma aventura de tirar o fôlego! Será que ele conseguirá vencer essa criatura e reunir sua família? Descubra mais sobre o conto organizado por Sílvio Romero neste episódio incrível de "Planeta História", uma série de histórias para crianças que apresenta contos clássicos de diferentes países recontados sob uma nova perspectiva, em uma viagem ao redor do mundo! Com paisagens sonoras envolventes e efeitos imersivos, criados pela NarraKids especialmente para o público infantil.
    Voir livre
  • Obra completa onze Histórias - Reinações de Narizinho - cover

    Obra completa onze Histórias -...

    Monteiro Lobato

    • 0
    • 0
    • 0
    Em Reinações de Narizinho, obra com onze histórias, Monteiro Lobato conta as aventuras da turma do Sítio do Picapau Amarelo, incluindo Narizinho, Emília, Pedrinho, Dona Benta e Nastácia, além de personagens da natureza e de contos de fadas que participam das histórias. 
    Nesta versão em áudio da obra, todas as passagens com conteúdo racista, características do autor, foram eliminadas. Narração de Sandra Silvério com participação de: Arnaldo Santini, Barros Batista, Bruna Ximenes, Fabio Oliveira, Liane Mufarrej, Lucas Habib, Lucia Tulchinski, Renato Neto, Roger Souza e Tatiane Vaz.
    Voir livre
  • Pena de papagaio - Reinações de Narizinho Volume 10 - cover

    Pena de papagaio - Reinações de...

    Monteiro Lobato

    • 0
    • 0
    • 0
    Em Pena de papagaio, história número 10 do livro Reinações de Narizinho, de Monteiro Lobato, escritores antigos, como La Fontaine e Esopo, visitam o sítio. Nesta versão em áudio da obra, todas as passagens com conteúdo racista, características do autor, foram eliminadas.
    A obra Reinações de Narizinho é composta por onze histórias, que podem ser escutadas na obra completa ou separadamente. Narração de Sandra Silvério com participação de: Arnaldo Santini, Barros Batista, Bruna Ximenes, Fabio Oliveira, Liane Mufarrej, Lucas Habib, Lucia Tulchinski, Renato Neto, Roger Souza e Tatiane Vaz.
    Voir livre
  • História dos Reformadores para Crianças A: George Wishart - cover

    História dos Reformadores para...

    Julia McNair Wright

    • 0
    • 0
    • 0
    • Um sábio professor que toda a semana doava sua camisa para algum necessitado;• Um pregador de quem uma rainha tinha medo;• Um jovem professor que deu sua vida para traduzir a Bíblia para a língua inglesa;• Um monge que cantava de porta em porta para conseguir comida;• Um jovem rapaz que foi feito padre aos 12 anos, mas que se tornou o grande reformador da igreja da França;• Uma bela rainha que saía de seu palácio para cuidar e orar pelo doentes pobres em suas cabanas;• Uma corajosa duquesa que enfrentou o rei para proteger e ajudar as pessoas necessitadas;• Um menino que sempre quis ser soldado e que protegeu os cristãos do seu país;• Dentre outros.A coleção "A História dos Reformadores para Crianças" nos traz um pouco da vida de pessoas que fizeram parte da Reforma Protestante. Narrada em uma linguagem acessível, nossas crianças poderão conhecer um pouco dessa parte tão importante da história da Igreja."O mundo e a Igreja precisam de uma boa sacudida agora mesmo, para acordá-los para o trabalho do Senhor, e onde está o Lutero forte em Jesus para fazer isso? Ele pode ser algum menino que lê este livro. Deus sabe". – Julia McNair Wright, a autoraTÍTULOS DA COLEÇÃO1 – GEORGE WISHART2 – WILLIAM TYNDALE3 – JOHN KNOX4 – JOHN HUSS5 – MARTINHO LUTERO6 – FELIPE MELANCHTON7 – JOÃO CALVINO8 – RAINHA MARGARIDA9 – PRINCESA RENATA10 – ALMIRANTE COLIGNY
    Voir livre