Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
إنجيل شجرة السم - cover

إنجيل شجرة السم

مصطفى حسني

Übersetzer وفاء عبد العزيز الروساء‎

Verlag: Mamdouh Adwan

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

يغادر "ناثان برايس" القسّ المعمدانيّ أميركا المتحضّرة، ذاهباً في مهمّةٍ تبشيرية إلى الكونغو البلجيكية، مصطحباً أسرته، التي تحمل معها كلّ ما يعتقدون أنهم سيحتاجونه، لكن الأرض الإفريقية تفاجئهم، محوّلةً كلّ ما جلبوه إلى شيء عديم القيمة، حتى وجودهم ذاته سيكون مليئاً بالتحدّيات، خصوصاً مع الأحداث السياسية التي تعصف بالبلد الذي يكافح للحصول على استقلاله، وتتدخّل فيه القوى الكبرى، مغتالةً "باتريس لومومبا" أول رئيس وزراء منتخب للبلاد.

تتناوب على سرد الرواية الأمُّ التي تخسر هناك ما لا يمكن تعويضه، وبناتُها الأربع اللواتي تروي كلّ واحدة منهنّ ما يحدث بطريقتها، محاولةً شقَّ طريقها المنفصل إلى الخلاص.

"إنجيل شجرة السمّ" رحلةٌ مكثّفة في الأرض الإفريقية النابضة، واستشكافٌ عميق للآخر، مكتوبٌ بسردٍ سلسٍ عملت فيه "باربرا كينغسولفر" على تحويل الخيوط الشائكة للدِّين والسياسة والعِرق إلى قطعةٍ أدبية ذات جمالٍ أخّاذ.

رُشّحت هذه الرواية لجوائز أدبية عدّة، وتُرجمت إلى أكثر من ثلاثين لغة، وبيع منها أكثر من أربعة ملايين نسخة حول العالم.
Verfügbar seit: 05.06.2024.
Drucklänge: 648 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • انطفاء القمر - cover

    انطفاء القمر

    جان نيكولا

    • 0
    • 0
    • 0
    إنطفاء القمر :
    مدينة تحت الاحتلال، وهدوء يخفي مقاومة من نوع مختلف. في كل زاوية توتر، وفي كل تفصيلة صراع خفي بين الانتماء والخضوع، ينسج شتاينبك عالماً يضج بالتناقضات: عمدة يتظاهر بالاتزان، وشعب مذهول، وجنود يفرضون نظاماً بارداً لا يخلو من هشاشة.
    انطفاء القمر تكشف هشاشة القوة حين تواجه الصمت، وقوة الضعفاء حين يتحركون من خلف الكواليس، والرواية تتسلل إلى المساحات الدقيقة في النفس البشرية حين تصبح الأخلاق على المحك، وتختبر ثقل الكلمة حين تصبح السلاح الوحيد
    بأسلوب محكم ونبض إنساني عميق، يقدم شتاينبك عملاً لا يُنسى.
    Zum Buch
  • خمس دقائق - cover

    خمس دقائق

    ديفيد لينش

    • 0
    • 0
    • 0
    الحنين إلى الطفولة هو المحرِّك الأساسي
    لقصص هذه المجموعة، فأبطالها دائماً يعودون
    إلى ماضيهم البعيد، يستحضرون تفاصيله
    البريئة، ولحظاته المبهجة؛ ليتغلَّبوا على حاضرهم
    المُحبِط، وواقعهم القاسي.
    وبأسلوبها السهل، البسيط، الذي يستمدُّ
    من أجواء قصصها الطفولية البراءة، تنتقل بنا
    الكاتبة زينب عفيفي من لقطةٍ بريئةٍ إلى أخرى،
    تساهم كل لقطة في إكمال الصورة المبهجة، التي
    التقطتها يد الزمن، بعدسة الخيال، لتتجسَّد
    بنعومة على بياض الورق.
    Zum Buch
  • اسرار البيت الاندلسي - cover

    اسرار البيت الاندلسي

    محمد الصوياني

    • 0
    • 0
    • 0
    حكاية بيت عتيق عمرُه أكثر من أربعة قرون. تحوّل كثيراً عبر الحقب المختلفة، من الأندلسية إلى العثمانية، فالفرنسيَّة، فإلى زماننا الحالي. سكنه العشّاقُ والقتلة، الملائكةُ والشياطين، النبلاءُ والسفلة، الشهداءُ والخونة. تريد هيئة التعمير والتحديث تهديمَه لبناء برج الأندلس، من أجل امتصاص البطالة. ساكنُه الأخير، مراد باسطا، يرفض تهديم البيت الذي شيّده جدُّه الموريسكيّ «غاليليو الروخو» الذي طُرد من الأندلس عارياً، إلّا من حلم تشييد البيت الأندلسي لحبيبته.
    البيت الأندلسي استعارة لما حدث ويحدث في العالم العربي من تخريب ذاتيّ، ومن استيقاظ عنيف للهويّات الشقيّة، ومعضلات توطين حداثة ظلّت حلماً أكثر منها واقعاً ملموساً.
    Zum Buch
  • أسود - cover

    أسود

    وفاء عبد العزيز الروساء‎

    • 0
    • 0
    • 0
    متنقلاً بين الزبلطاني، ودويلعة، وصيدنايا، وصولاً إلى إسطنبول، يروي أحمد أسْود -الخيّاط على ماكينة الدرزة- قصّة حياته كما تتبدّى له، حياة حافلة بالتحوّلات والتجارب الأولى: بداية الوقوع في الحُبّ، والسفر، والتخطيط لجريمة قتل.
    بلغةٍ خاصّةٍ قد تبدو حياديّةً، لكنّها ساخرةٌ ومفعمةٌ بالعاطفة، يستكشف وسيم الشرقي زوايا منسيّةً من حياة شريحةٍ مُهمّشةٍ من السوريّين قبل 2011، مثل: المهرّبين على الحدود اللبنانيّة، أو عمّال مصانع الخياطة، وروّاد نوادي كمال الأجسام وبارات دمشق القديمة.
    "أسْود" رحلةٌ للغوص في الدوافع والمحرّكات التي توجّه سلوك الأشخاص ومصائرهم، ومحاولةٌ لتتبُّع مصدر السواد الذي يغلّف حياتنا، ويستقرّ في نفوسنا، عصيّاً على الزوال.
    Zum Buch
  • شُوهِدَ من قبل - cover

    شُوهِدَ من قبل

    محمد الصوياني

    • 0
    • 0
    • 0
    من "برهـان" إلى "سـيمان"..
    حين تقرأ هذه الرسالة سيكون كل شيء قد حدث بالفعل وبشكل لا رجعة فيه، وستعرف أن الحقيقة شيء غريب، لأنها غير موجودة في الأصل، ولكي نستطيع فهم وإدراك معنى الحقيقة أوجدنا حقيقة واهية وهمية في عقولنا، حقيقة نحبها وتحبنا، وعلى مدى العصور حاولنا
    فهنا كل شيء أوشك على  البدء، وربما النهاية، فنحن أصحاب طبيعة بشرية مُعقدة، نجمع المال ونبني البلاد، نخترع ونُطور، كل هذا من أجل أن نصل إلى مرتبة المنقذين..
    والمنقذ هنا هو الذي يقتل من البشر أكثر من أجل مكانه الزماني ضمن فرصة الحياة التي حصل عليها.
    إننا نبدأ فيما نظن أنه ظلام لننتقل إلى ما نظن أنه نور، ثم نعود إلى الظلام وهكذا دواليك، ففي الظلام نفقد إداركنا للوقت، وفي النور نستعيد إدراك الوقت لدينا.
    إننا اليوم أقرب إلى خلق عالم جديد من دون زمن، لنصبح أبديين، لكن يبقى الموت هو الشكل الوحيد الذي يتوقف فيه الزمن ضمن أجسادنا الجامدة، بينما نكون في نفس اللحظة قد انتقلنا إلى مكان زماني جديد وهكذا..
    وما يزود الزمن بالطاقة هو نحن بحركتنا وتطورنا وقتالنا وحروبنا، نُنتج الطاقة للزمن، والزمن يمنح الجسم الحركة.
    Zum Buch
  • السواد المر - معاون الخليفة الذي طعنته سبية يزيدية - cover

    السواد المر - معاون الخليفة الذي...

    محمّد بن حامد الأحمريّ

    • 0
    • 0
    • 0
    السواد المر:
    في سرد عميق وحبكة تمسك بتلابيب القلب والعقل، يقتحم محمد سليمان الفكي الشاذلي عوالم العنف، والاستلاب، والبحث عن المعنى وسط ركام الخراب. تدور أحداث الرواية بين ريف الحسكة والموصل ولندن، حيث تتشابك مصائر شخصيات تمزقها الحرب، وتلتقي أرواحها في دهاليز الألم والمقاومة.
    سامي حمدان، شخصية مركبة، متناقضة، ومليئة بالرماد والشرر. مجاهد وقائد في تنظيم متطرف، تتداخل في حياته صور الطفولة، وشغفه بالمسرح، وماضيه الممزق، مع واقع دموي تقوده فيه الأيديولوجيا العمياء
    كاجين، الشابة الإيزيدية، أيقونة الضعف والقوة، تصبح رمزًا للتمرد والصمود داخل جحيم الأسر، وتعيد تعريف البطولة بلغة مختلفة
    رواية السواد المُر تُدرّس في الجامعات الأمريكية ضمن مناهج "سياسات الشرق الأوسط"، وقد تُرجمت إلى الإنجليزية، وهو دليل على عمقها وفرادتها في تناول المنطقة بصوت أدبيّ شديد الواقعية والتأثير.
    Zum Buch