Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
Proces - cover

Proces

Franz Kafka

Traducteur Zlatko Crnković

Maison d'édition: Bulaja naklada

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

Na sam dan svoga tridesetog rođendana, bankovni činovnik Josef K. nenadano se nađe uhićen, premda mu nitko ne želi reći zašto...
 
Franz Kafka (1883.-1924.) jedan je od najznačajnijih pisaca 20. stoljeća; židovsko-njemački romanopisac i pripovjedač koji je živio u Pragu. Za života je bio potpuno nepoznat autor, objavljivao je malo, a nakon smrti oporučno je odredio da se svi njegovi rukopisi spale, što izvršitelj, njegov prijatelj Max Brod, nije učinio, nego je njegova nedovršena djela, među kojima su najpoznatiji romani Proces, Dvorac i Amerika, odlučio objaviti. Kafka piše o ljudskom otuđenju, nehumanom sustavu, apsurdnoj birokraciji, nasilju i represiji, strahu i tjeskobi, groteskno i začudno, uz višesmislene parabole, simbole i alegorije – ukratko, uza sve ono što se označava općeprihvaćenom i poznatom kovanicom: "kafkijansko".
 
Prijevod: Zlatko Crnković
 
Lektira za 4. razred srednje škole.
Disponible depuis: 09/09/2023.
Longueur d'impression: 157 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Prijan Lovro - cover

    Prijan Lovro

    August Šenoa

    • 0
    • 0
    • 0
    Pripovijetku Prijan Lovro Šenoa je napisao 1873. godine, za vrijeme boravka na studiju u Pragu. Prijatelj vlastelin Šenou pozove na svoje imanje u berbu gdje on, udovici koju ondje zatiče, realistično prepriča život svog praškog cimera. Ova Šenoina ‘praška novela’ je priča o Lovri, mladiću koji se rodio u siromašnoj seoskoj obitelji i zaputio u grad na školovanje. Piščev prijatelj i junak Lovro darovit je čovjek golema znanja i željan uspjeha. No, u društvu koje vrednuje podrijetlo i bogatstvo, a ne sposobnost, Lovrina nastojanja ne mogu uspjeti. Novčane i ljubavne nevolje obilježavaju njegov težak životni put koji završava tragedijom.  
    August Šenoa (1838-1880) bio je hrvatski književnik, novinar, prevoditelj i političar. Pisao je pjesme, novele, romane, feljtone, kritičke tekstove, a prevodio s francuskog, njemačkog, engleskog i češkog jezika. Golemim opusom stvorenim za kratkog života obilježio je početke realizma i zauzeo središnje mjesto hrvatske književnosti 19. stoljeća, a razdoblje u kojem je aktivno djelovao naziva se u pojedinim periodizacijama Šenoinim dobom. 
    Za Šenoinu slavu zaslužni su povijesni romani poput Čuvaj se senjske ruke, Diogeneš, Seljačka buna, Kletva, te Zlatarovo zlato. Posebno se ističu povjestice, pripovjedna djela s povijesnim motivima u kojima obrađuje događaje iz hrvatske povijesti s aktualnim političkim porukama (Smrt Petra Svačića, Propast Venecije, Anka Neretvanka, Šljivari i dr.). Šenoa je napisao i niz romana s tematikom iz suvremenog života (Mladi gospodin, Prosjak Luka, Vladimir, Branka) i brojne novele (Prijan Lovro, Barun Ivica, Ilijina oporuka, Karanfil s pjesnikova groba, Kanarinčeva ljubovca, i dr.). u kojima tematizira socijalne, političke i etičke probleme svog vremena. 
    Izdanje je sufinancirano sredstvima Ministarstva kulture i medija RH.
    Voir livre
  • Snoviđenje svijeta - cover

    Snoviđenje svijeta

    Werner Herzog

    • 0
    • 0
    • 0
    Godine 1945., kada je Japan kapitulirao, Hiroo Onoda bio je časnik carske vojske kojemu je povjerena obrana malog otoka na Filipinima. Uvjeren da rat još uvijek traje i suživljen s prašumom, on će gotovo trideset godina nastaviti voditi imaginarni rat u kojem mu neprijatelji nisu protivničke trupe, već nemilosrdna priroda i vlastiti demoni. Tumačenjem blještavih satelita na nebu i glasova sa zaplijenjenog radija Onoda će za to vrijeme sklapati svoju lucidnu ideju 20. stoljeća, od fragmenata koji do njega pronalaze put iz stvarnog svijeta.Kultni redatelj i pisac Werner Herzog, koji u svojim ostvarenjima istražuje ekstremno iskustvo i približava se nedohvatnim istinama onkraj ludila, upoznao je u Japanu Hirooa Onodu, čovjeka s posebnom prošlošću. A zatim je i ispisao priču o epskoj i apsurdnoj borbi na tankoj granici jave i sna ovog japanskog vojnika, roman Snoviđenje svijeta, blistavi i razigrani niz slika o smislu i besmislu našeg postojanja.
    Voir livre
  • Proces - cover

    Proces

    Franz Kafka, Sasha Zigic

    • 0
    • 0
    • 0
    Ovaj roman, koji je Kafka kao i vecinu svojih djela smatrao humoristickim, najcesce se danas priziva kad se govori o izgubljenosti covjeka u neobjasnjivim birokratskim labirintima suvremenog drustva. No – to je samo jedna od mogucih interpretacija: osim ovih politickih i socioloskih aspekata, u Procesu vidimo i brojne motive koji su Kafku zanimali u svim djelima, kao sto je pitanje osobne krivnje, izgubljenosti pojedinca u neprijateljski nastrojenom, ne do kraja razumljivom svijetu, strah pred ispraznom seksualnoscu, te hladnoca i beskorisnost institucionalne religije u pokusajima da se pronadje duhovni mir.Kafka se slicnim motivima vracao vise puta, te stoga mnogi kriticari usporedjuju Proces s njegovim drugim romanom, Dvorac, nastalim 1926. godine, u kojem protagonist, takodjer poznat samo kao K., stize u selo kojim upravlja nepristupacan i bezlican autoritet dvorca, i uzaludno pokusava doprijeti do njega, slicno kao sto Josef K. uzaludno pokusava pronaci rjesenje za svoj polozaj. Takodjer se moze pronaci paralele s pripovijetkom U kaznjenickoj koloniji, napisanoj otprilike u isto vrijeme kad i Proces (prva je verzija nastala 1914., iako je objavljena tek 1919. godine), a zamisao o neprobojnosti birokracije prisutna je u gotovo svakom Kafkinom djelu.Neki se pak kriticari usredotocuju na psihoanaliticke elemente Procesa, naglasavajuci kako je vec sam naslov dvoznacan, jer se moze odnositi i na sudski proces, ali i na proces bolne samospoznaje. U prilog ovome govore nadrealisticni, apsurdisticki elementi romana, kao i predavanje Josefa K. sudbini, sto je simbolicki trenutak u kojem covjek prihvaca vlastite nedostatke i prestaje ih zatomljivati. Po dnevnickim zapisima znamo da je Kafka poznavao Freudove teorije, te je moguce da je neke od svojih »freudovskih« motiva u svoja knjizevna djela ukljucio svjesno i namjerno.U svakom slucaju, Proces je ostao jedno od najslavnijih, mozda i najslavnije Kafkino djelo, te je dao povoda mnogim interpretacijama i ekranizacijama: još 1962. godine, slavni redatelj Orson Welles napravio je filmsku verziju – snimanu u Zagrebu – u kojoj je Josefa K. igrao Anthony Hopkins, dok je ulogu Odvjetnika Welles preuzeo na sebe. Njemacki skladatelj Gottfried von Einem pak sredinom 20. stoljeca skladao je operu Der Prozeß, koja je dozivjela vise uprizorenja sirom svijeta.
    Voir livre
  • Braća Karamazovi - cover

    Braća Karamazovi

    Fjodor Mihajlovič Dostojevski

    • 0
    • 0
    • 0
    Posljednje djelo Dostojevskog, roman Braća Karamazovi (1879-1880), u kojemu ubojstvo oca čini okosnicu za propitivanje mračnih ljudskih strana, odličan je primjer ugradnje filozofsko-religijskih problematika u književno djelo, po kojima je Dostojevski poznat. Kroz razlike i odnose između Fjodora Karamazova i njegova tri sina, Ivana, Dmitrija i Alekseja, te likova iz njihove okolice, Dostojevski preispituje posljedice modernizacije i razvoja zapadne misli, te opasnosti od društvene dezintegracije koju, po autorovom mišljenju, uzrokuje odbacivanje tradicionalnih vrijednosti. Najveća vrijednost romana je način na koji Dostojevski iznosi dane ideje, ne izravno, nego ih integrira u "stvarni" život svojih likova u trenucima njihovih životnih prekretnica. Likovi raspravljaju o idejama i problemima koje autor želi iznijeti, te ta pitanja izvlači iz konteksta samo filozofskih rasprava i prenosi ih u kontekst realnosti i svakodnevnog života, pa tako prenosi fokus sa samog rješavanja problema, na proces geneze ideja.
     
    Fjodor Mihajlovič Dostojevski (1821.-1881.), ruski romanopisac, novelist i publicist iz razdoblja realizma, jedan je od najutjecajnijih pisaca u književnosti, a smatra se i pretečom ekspresionista te egzistencijalističkih pisaca i filozofa.
    Voir livre
  • Odabrane novele - cover

    Odabrane novele

    Janko Leskovar

    • 0
    • 1
    • 0
    Janko Leskovar (1861.-1949.) svojim proznim djelima naznačava prijelaz hrvatske realističke novele i romana u prozne obrasce modernističkoga razdoblja.
     
    Uspjeh je postigao već prvom svojom novelom, Misao na vječnost, objavljenom u Viencu 1891. godine. Tu, kao i ostale njegove novele odlikuje pesimizam, sumornost i beznađe. Društveni odnosi i socijalna motiviranost postupaka Leskovarovih likova, kao i fabula, u drugome su planu u odnosu na analizu unutrašnjeg života.
     
    Lektira za 3. razred srednje škole.
    Voir livre
  • Ruke - cover

    Ruke

    Ranko Marinković

    • 0
    • 0
    • 0
    Ruke (1953.) su najvažnija Marinkovićeva zbirka novela i do danas su doživjele tridesetak izdanja. Priče su smještene u mediteranski, najčešće otočki ambijent, a bave se provincijskom sredinom, sukobom pojedinca i društva, neobičnim sudbinama, te osobito problemom književnog i umjetničkog stvaralaštva.
     
    Ranko Marinković (1913.-2001.), premda autor nevelikog broja djela među kojima su najpoznatija drame Albatros i Glorija, zbirka pripovijetki Ruke i roman Kiklop, klasik je hrvatske književnosti 20. stoljeća.
     
    Elektronička knjiga je priređena i objavljena zahvaljujući potpori Grada Zagreba.
    Voir livre