Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
Abecedario de pólvora - cover

Abecedario de pólvora

Yordan Radichkov

Traducteur Enrique Gil-Delgado, Viktoria Leftérova

Maison d'édition: Automática Editorial

  • 0
  • 3
  • 0

Synopsis

La publicación en 1969 de Abecedario de pólvora supuso una auténtica convulsión en el panorama literario y la crítica búlgaros. Por primera vez se abordaban cuestiones como la revolución o la resistencia antifascista huyendo de la simplificación y del ensalzamiento ideológico impuestos por el realismo socialista. Las historias que lo componen, de una sencillez tan profunda como bella, están impregnadas de una sabiduría popular que entronca con la rica tradición y folklore búlgaros.
Esta obra es una puerta a un pequeño mundo rural, tan real como rico en elementos fantásticos (lo que le valió el calificativo de realismo mágico balcánico), poblado por héroes anónimos que, conduciendo su carro lleno de jarros y vasijas, amasando el pan cada mañana o tallando la piedra de las canteras, nos muestran la grandeza y la miseria de la vida campesina, reivindicando su papel en la épica de lo cotidiano.
«Radíchkov excava la sabiduría en el fondo del candor cotidiano, la inteligencia oculta bajo las apariencias de la simpleza, la locura poética disfrazada de sencillísimo sentido común y áspera tozudez, don Quijote disfrazado de Sancho Panza». Claudio Magris
«Las historias narradas en Abecedario de pólvora no parecen de este mundo, y sin embargo son tan rurales y pegadas a la tierra que no hay nada más "real". Pero además, uno verifica que el autor supera el canon del realismo socialista, apropiándose de algunos de sus elementos para parodiarlo y subvertirlo. El resultado es una obra de las grandes, de primer nivel». Ronaldo Menéndez
«Abecedario de pólvora es un libro magnífico, de otro tiempo. Cualquier historia desprende un cariño por aquellos tiernos bárbaros, instalándose en una tradición centroeuropea entre lo triste y lo bello, entre el humor y la historia arrojada como piedras. Juan Jiménez García, Detour
«Radíchkov describe este mundo con un gran humanismo, elevando así el localismo más terruñero a la categoría de símbolo universal». Adolfo Torrecilla, ACE Prensa
Disponible depuis: 08/08/2023.
Longueur d'impression: 256 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Los Mitos de Cthulhu y otras pesadillas - cover

    Los Mitos de Cthulhu y otras...

    H.P. Lovecraft

    • 0
    • 0
    • 0
    Adéntrate en el oscuro y fascinante universo de "Los Mitos de Cthulhu", la obra maestra de H.P. Lovecraft que ha definido el horror cósmico. 
     
    Este audiolibro reúne relatos llenos de misterio, criaturas indescriptibles y fuerzas más allá de la comprensión humana, transportándote a un mundo donde la fragilidad de la mente humana se enfrenta a lo desconocido. 
     
    Con una atmósfera única y envolvente, esta colección es imprescindible para los amantes del terror y la literatura fantástica. Prepárate para experimentar el miedo en su forma más profunda e inquietante.
     
    
     
    En este audiolibro hay estos relatos:
    
      En la noche de los tiempos
      La cosa en el umbral
      La Lámina de la casa
      La búsqueda de Iranon
      La música de Erich Zann
      El viejo Bugs
      Nyarlathotep
      El alquimista
      Al aire frio
      Al otro lado de la barrera del sueño
      Azathoth
      Dagón
      Del más allá
      El ceremonial
      El color del espacio exterior
      El Extraño
      El horror de Dunwich
      El miedo que asecha
      El modelo de Pickman
      El Templo
      Los otros dioses
      Los gatos del Ulthar
      La llamada de Cthulhu
      La bestia en la cueva
      En las montañas de la locura
      Ex Olivione
      Historia del Necronomicon
      Algunas notas sobre algo que no existe
    Voir livre
  • Goodbye Columbus - cover

    Goodbye Columbus

    Philip Roth

    • 0
    • 0
    • 0
    Una novela breve y cinco relatos sobre la vida de los judíos en Estados Unidos: el primer libro publicado por Philip Roth. Goodbye, Columbus es la historia de Neil Klugman y la hermosa y espiritual Brenda Patimkin. Él es del Newark pobre, ella es del suburbio high class de Short Hills. Su encuentro en unas vacaciones de verano y su affaire posterior nos hablan de las clases sociales, la sospecha y el amor. Acompañan a esta novela breve cinco relatos que iluminan los conflictos internos entre padres e hijos, amigos y vecinos, en la diáspora de los judíos americanos. Reseña:«A diferencia de quienes llegamos a este mundo ciegos y desnudos y llorando, el señor Roth ha nacido ya con uñas, con pelo, con dientes, y hablando a la perfección. Posee talento, posee ingenio, está lleno de fuerza y se desempeña como un virtuoso.»Saul Bellow
    Voir livre
  • Nostalgia de la luz y otros cuentos - cover

    Nostalgia de la luz y otros cuentos

    Diana Paola Guzmán Méndez

    • 0
    • 0
    • 0
    Nostalgia de la luz reúne 11 cuentos cortos y de mediana extensión.
    Esta propuesta visual toma como eje simbólico un insecto recurrente en el libro Nostalgia de la luz, especialmente presente en el cuento que da nombre a la obra. La ilustración de la caja está inspirada en la pared cortada del relato "Artista en llamas", una imagen que representa la herida
    latente en cada uno de los personajes y que introduce tanto los libros como sus ilustraciones. En este contexto, la polilla cobra un significado especial: su capacidad de transformación y evolución refleja el cambio constante, simbolizado en su metamorfosis a lo largo de su ciclo vital. La polilla aparece boca arriba en Nostalgia de la luz y boca abajo en Jardines colgantes, un contraste que sugiere un juego de espejos entre ambas obras, donde los poemas parecen, en ocasiones, ser la voz de los mismos personajes que habitan el universo narrativo complementario.
    Voir livre
  • Despachador de pollo frito (Completo) - cover

    Despachador de pollo frito...

    Carlos Velázquez

    • 0
    • 0
    • 0
    En la literatura de Velázquez todo es retorcido. Si hay gore, éste es rosa. Si hay humor, éste es descabellado. Si hay amor, éste es un pretexto para el abismo. Pero la existencia de sus personajes no es una excentricidad inextricable, son seres comunes y corrientes que son arrastrados hacia la infamia por la tan irresistible atracción fatal, como le puede ocurrir a cualquiera de nosotros.
    
    Despachador de pollo frito, quinto libro de relatos de Carlos Velázquez, nos lleva por una serie de protagonistas y entornos en donde la mentira y las triquiñuelas; el travestismo y la dipsomanía; el delirio y la enfermedad; la ruina y los desastres emocionales, configuran a través de su inconfundible prosa cáustica, sonora y veloz, un universo mordaz que termina siendo un espejo despiadado en el cual incluso el lector más escéptico se verá seducido y hechizado.
    
    Un detective privado mexicano recibe la inaudita encomienda de desenmascarar a un falso Paul McCartney, un cinéfilo y sensible godín recibe un revés kármico a su prolongada carrera como rompecorazones, un director de orquestas xenofóbico con su propio pueblo llevará al borde de la locura a la comunidad de Tatahuila por sus conflictos con la autoridad, un travesti verá su vida arruinada a partir de una úlcera rectal que lo conducirá al camino de la redención pseudo-evangélica y un despachador de pollo frito arrastra una disputa con su jefe a un péndulo de venganzas y revanchas en donde el propio cuerpo será usado como el campo de batalla principal.
    
    En estos cinco cuentos, Velázquez maneja a su entero placer el devenir de estos seres cuasi fantásticos de tan desposeídos, con un magistral manejo de la estructura y la forma que reverencia a los grandes maestros del género. Sin dejar nunca el sentido del humor como punta de lanza, conduce las tramas a partir de una premisa encantadora y envolvente, en donde todo mundo soltará una carcajada rotunda.
    Voir livre
  • El poder de las palabras - cover

    El poder de las palabras

    Edgar Allan Poe

    • 0
    • 1
    • 0
    - En Español Latino- este es un dialogo entre dos almas descarnadas.
    Voir livre
  • Historias extraordinarias - cover

    Historias extraordinarias

    Roald Dahl

    • 2
    • 9
    • 1
    Nada es lo que aparenta, nada puede ser lo que parece ser, pero cuando lo cuenta Roald Dahl, todo acaba siendo posible.
       
    Los millonarios, ya se sabe, se aburren mucho, especialmente si han heredado su fortuna y jamás han dado golpe. Ése era el caso de Henry Sugar, cuyo máximo entretenimiento consistía en ver cómo subían y bajaban los valores en la Bolsa. Un tipo la mar de corriente, si no fuera porque un día, apartado de una partida de canasta por falta de pareja, acabó adquiriendo un extraordinario don: ver con los ojos cerrados.  
    Los demás personajes de este libro tienen también alguna rareza que les distingue de sus semejantes. Como el tipo estrafalario y pedante que hace autoestop y acaba demostrando a su compañero de viaje que es el verdadero rey de un oficio sin par. O como ese chico, veraneante en una isla del Caribe, que es capaz de comunicarse con los animales. Claro que a veces lo extraordinario también puede ser terrorífico, como ocurre con los dos jovenzuelos sin escrúpulos que salen a pasear un sábado por la mañana armados de un rifle del 22. 
    Voir livre