La Mágica Presencia

Godfre Ray King

Maison d'édition: Editorial Señora Porteña

Synopsis

PRESENTACIÓN
Rubén Cedeño
Madrid, 21/5/2005
Para el año 1970, nadie conocía en castellano el libro «La Mágica Presencia», pues aún no había sido traducido a este idioma. Katiuska Cordido Longobardi, quien fuera la mano derecha de Conny Méndez en su trabajo metafísico en Caracas, viajó a la ciudad de Atlanta, Georgia, en los Estados Unidos, a vivir junto a su esposo, quien era técnico en hotelería internacional; allí, ella pudo adquirir algunos libros que, para ese entonces, estaban vetados. Katiuska, sin saber mucho inglés, se dio a la tarea de traducir «Misterios Develados» y «La Mágica Presencia» con el interés de enviarle las traducciones, capítulo por capítulo, a nuestro grupo en Caracas. A los meses, Conny Méndez viajó a Atlanta y ambas pusieron toda su energía en verter al castellano el extraordinario regalo de instrucciones contenido en este texto.
Cuando los capítulos traducidos de «La Mágica Presencia» llegaban a Caracas, eran recibidos por Olga Pucci, quien, siendo secretaria ejecutiva de las Empresas Mendoza, pasaba en esténcil la traducción y luego la imprimía en el difícil sistema del multígrafo. Para aquel entonces, sacar ese material en fotocopias era muy costoso y no se estilaba. Nos reuníamos en las noches después de nuestras labores. Olga nos repartía una copia completa de cada capítulo a cada uno, y nos poníamos a leer y a estudiar minuciosamente cada una de las enseñanzas que el Maestro Saint Germain daba en este libro, que para nosotros era el más estimable de los tesoros sobre la Tierra.

Disponible depuis: 08/03/2024.

Famille, Santé et Bien-être

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

La chica de ayer - (Novela...

Anne R. Aband

A veces, el camino de regreso es el único que puede llevarte a ti misma.
Eva Sánchez regresa a Zaragoza, su ciudad natal, tras el fallecimiento de su padre. Hace décadas fue enviada a Francia por su estricta familia, como castigo por errores de juventud que marcaron su destino. Ahora, con cerca de cincuenta años y una vida a cuestas, se enfrenta al pasado que creía olvidado… y a lo que nunca logró dejar atrás: el recuerdo de su primer amor.
El reencuentro con su madre, una mujer fría y exigente, remueve emociones dolorosas, mientras la ciudad se convierte en un escenario de memorias dormidas y secretos que empiezan a salir a la luz. Por suerte, Eva no está sola: su mejor amiga, incondicional y generosa, le ofrece refugio y apoyo en los momentos más difíciles.
Y en medio del caos, el amor vuelve a cruzarse en su camino. Esta vez, no es una pasión arrebatada, sino un sentimiento tranquilo, auténtico, nacido de la madurez y del deseo sincero de construir algo verdadero. Porque a veces, el amor más puro llega cuando hemos aprendido a conocernos de verdad.
"La chica de ayer", de la autora bestseller Anne R. Aband, es una historia íntima, conmovedora y luminosa sobre las segundas oportunidades, los lazos familiares, la amistad y la capacidad de reinventarse, incluso cuando parece que todo está perdido. Una novela que nos recuerda que la felicidad no siempre está tan lejos… a veces solo hay que mirar hacia adentro.

Voir livre

El libro completo de numerología...

Dr. David A. Phillips

Para la ciencia convencional, los números no son más que símbolos que indican cantidades. Sin embargo, desde el punto de vista metafísico tienen un significado y unas implicaciones mucho más profundos. El libro completo de la numerología te brinda la oportunidad de introducirte en esta disciplina de la mano de David A. Phillips, que fue considerado uno de los mejores numerólogos del mundo, fiel seguidor de las enseñanzas pitagóricas originales. Esta obra, de orientación eminentemente práctica, te permitirá escudriñar el significado que subyace tras los patrones numerológicos de tu vida y, a partir de ahí, llegar a reveladoras conclusiones. Lo que vas a descubrir te dará las claves para enderezar o ajustar con acierto actitudes y decisiones relevantes y para sanar y enriquecer tus relaciones personales. Prepárate para dejarte sorprender.

Voir livre

La ley y la promesa (traducido)

Neville Goddard

- Esta edición es única;
- La traducción es completamente original y se realizó para el Ale. Mar. SAS;
- Todos los derechos reservados.

El propósito de la primera parte de este libro es mostrar, a través de historias reales, cómo la imaginación crea la realidad. No se ordena a las cosas que aparezcan por medio de sus palabras o afirmaciones en voz alta. Esa vana repetición es la mayoría de las veces la confirmación de lo contrario. El decreto se hace siempre en la conciencia. Todo hombre es consciente de ser lo que ha decretado ser.
¿Puede el hombre decretar una cosa y hacerla realidad? Sin duda, sí. El hombre siempre ha decretado lo que ha aparecido en su mundo y hoy está decretando lo que está apareciendo en su mundo y continuará haciéndolo mientras el hombre sea consciente de ser hombre. Nunca ha aparecido en el mundo del hombre otra cosa que lo que el hombre ha decretado. Podéis negar esto, pero por mucho que lo intentéis no podréis refutarlo, porque este decreto se basa en un principio inmutable.

Voir livre