D'autres livres qui pourraient vous intéresser

• 

  Confesiones de un joven novelista

  Umberto Eco

  • 0
  • 0
  • 0

  Unas sabrosas reflexiones del gran Umberto Eco sobre el oficio de escribir «Umberto Eco cambió nuestra mirada sobre los libros: imprescindibles, pequeños, frágiles, a veces criminales, casi siempre salvadores. Un maestro que nos enseñó a entrelazar la sabiduría y el juego con su estilo sagaz y lúdico, con su asombrosa inventiva y certera lucidez».Irene Vallejo «Estas conferencias se titulan Confesiones de un joven novelista, y cabría preguntarse por qué, teniendo en cuenta que ya he cumplido más de setenta años. Pero resulta que publiqué mi primera novela, El nombre de la rosa, en 1980, de modo que empecé mi carrera como novelista hace cosa de treinta años. Me considero, por lo tanto, un novelista muy joven y ciertamente prometedor». Así comienza este libro en el que el gran intelectual cuenta cómo se acercó a la ficción siendo ya un ensayista de prestigio, cómo prepara cada una de sus novelas antes de ponerse a escribir, cómo crea sus personajes y la realidad que los rodea. También nos habla de la ambigüedad que mantiene el escritor para que sus lectores se sientan libres de seguir su propio camino a la hora de interpretar un texto, así como de su capacidad para generar emociones en ellos. ¿Por qué en general no lloramos cuando alguien nos cuenta que su pareja lo ha abandonado y, en cambio, muchos nos emocionamos al leer el episodio de la muerte de Anna Karénina? Un volumen «cautivador, brillante y audaz» (The Guardian) en el que Eco propone respuestas ingeniosas, llenas de ironía y erudición, a las preguntas que él mismo plantea, y convierte una anécdota en una lección de vida. La crítica ha dicho… «[Una] orgía perpetua de sabiduría, ingenio, humor y perspicacia».Darío Villanueva, El Cultural «En sus páginas no podía faltar la erudición de la que desbordan sus novelas ni la ironía que aplica sin límites a su obra».César Coca, El Correo «Siempre inteligentes y lúcidas, estas reflexiones harán las delicias de los fieles e iluminarán a los recién llegados por igual».Publishers Weekly «Puede que no haya una fórmula, pero hay ingredientes para crear una novela de éxito, y […] Eco ha decidido contarnos cuáles cree que son».Susan Salter Reynolds, Los Angeles Times «Como siempre, la lectura de Eco cautiva. Una valiosa introducción a la forma en que un importante escritor construye su ficción».David Keymer, Library Journal «[Eco] ofrece una fascinante mirada al taller privado del demiurgo».Adam Kirsch, Barnes and Noble Review «Allí donde Eco disparaba su inteligencia se hacía la luz».Domingo Ródenas, El Periódico de Cataluña «El escritor que cambió la cultura».Corriere della Sera «Uno de los pensadores más influyentes de nuestro tiempo».Los Angeles Times «Una fiesta de la inteligencia, un placer de los sentidos y una inolvidable experiencia».J. Ferrer, La Razón «Un gigantesco sabio a quien nada humano le era ajeno».Miguel Lorenci, El Comercio

  Voir livre

• 

  Cuarenta años de guerra en...

  Tariq Ali

  • 0
  • 0
  • 0

  En septiembre de 2021 Estados Unidos anunció que se retiraría de Afganistán. No cumplió ninguno de sus objetivos "liberacionistas": libertad y democracia, igualdad de derechos para las mujeres o la destrucción de los talibanes. El establishment de seguridad estadunidense sabía que la invasión había fracasado; el enemigo no podía ser sometido por más que sus fuerzas permanecieran. Pero ¿quién era el enemigo?, ¿los talibanes, Pakistán, el pueblo afgano? En esta obra Tariq Ali ofrece su visión de la guerra y el intervencionismo en Afganistán y desentraña desde las incursiones soviéticas, la llegada de los talibanes y las diversas misiones fallidas, hasta el papel desempeñado por Pakistán, las promesas de paz de Obama y el vigésimo aniversario del 9/11.

  Voir livre

• 

  Traducción y literatura: fecundo...

  Pablo Montoya

  • 0
  • 0
  • 0

  Pocas prácticas literarias generan tantas y tan encontradas opiniones como la traducción. Las mismas pueden ir desde la de Roland Barthes: "Tengo poco conocimiento de la literatura extranjera|a decir verdad, solo me gusta lo que está escrito en francés" hasta la ya clásica de George Steiner: "Sin traducción habitaríamos provincias lindantes con el silenció'.
   Desde su propia experiencia como traductor, el escritor colombiano Pablo Montoya nos entrega una serie de reflexiones en las que vuelve sobre el fecundo diálogo que desde siempre se ha establecido entre la traducción y la literatura, analiza los paradigmas de la traducción literaria en su país natal, estudia con detenimiento la labor que como traductores llevaron a cabo dos grandes creadores: Borges y Paz, y nos dice qué ha significado para él haber traducido a autores como Baudelaire, Flaubert, Camus y Quignard.
   Traducción y literatura es eso: un diálogo fecundo con dos tradiciones que han acompañado al ser humano prácticamente desde el momento mismo en que tuvo algo que contar y que en mucho han contribuido a darle, precisamente, su condición de ser humano.

  Voir livre

• 

  La Inquisición desconocida - El...

  Mercedes Temboury Redondo

  • 0
  • 0
  • 0

  La Inquisición española fue una mezcla de agencia de espionaje, unidad de asuntos internos y fuerza de orden público que, aunque tuviera como objetivo prioritario la persecución de delitos religiosos, acabó convirtiéndose –y esta es una de las sorpresas mayúsculas de este libro– en un brazo «político» de la monarquía hispánica, realizando una labor de vigilancia global, con intervenciones quirúrgicas. El uso exhaustivo de fuentes desdeñadas hasta la fecha nos permite adentrarnos en las fascinantes biografías de moriscos, luteranos, espías, filibusteros, judaizantes o falsos religiosos que pululan en el inmenso espacio del imperio español: de Flandes a Italia, del Mediterráneo al Atlántico y, por supuesto, América. Frente a una visión truculenta y sanguinaria de la Inquisición española, que bebe tanto de la leyenda negra como del desprecio hacia las nuevas investigaciones, La Inquisición desconocida. El Imperio español y el Santo Oficio nos ofrece un retrato fresco, desmitificador y atractivo de una de las instituciones más importantes de la España moderna.

  Voir livre

• 

  Fedón

  Platon

  • 0
  • 0
  • 0

  Ningún diálogo de Platón (c. 427 - 347 a. C.) ha sido tan leído, estudiado y comentado a lo largo de la historia como Fedón, que no es una mera serie de preguntas y respuestas sin otro objeto que poner en evidencia el error de una teoría o la verdad de un principio, sino una composición de distinto género, en la que, en medio de los incidentes de un argumento principal, se proponen, discuten y resuelven problemas complejos, que interesan a la vez a la psicología, a la moral y a la metafísica. Obra sabia, en la que están refundidos, con profunda intención, tres objetos muy diferentes (el relato histórico, la discusión y el mito), Fedón es tan rico de contenidos, que el apelativo de sobre el alma que le dio la Antigüedad parece quedársele pequeño.

  Voir livre

• 

  Tu Oscuridad es la Puerta de Tu...

  Carl Gustav Jung

  • 0
  • 0
  • 0

  La frase "Tu Oscuridad es la Puerta de Tu Autenticidad" proviene de la psicología junguiana y sugiere que la aceptación de nuestra "sombra" (aspectos rechazados de nuestra personalidad, como miedos o debilidades) es fundamental para alcanzar una mayor autenticidad, libertad y bienestar emocional. Al integrar esta parte oculta de nosotros mismos, dejamos de proyectarla en los demás, nos volvemos más compasivos y liberamos nuestro potencial de crecimiento y auto-conocimiento, permitiéndonos vivir de una manera más completa y genuina.

  Voir livre