Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
The Night of Christmas Eve (Annotated) - Enriched Edition A Comic Ukrainian Folktale of Witches Devils Romance and Christmas Eve Mischief in Dikanka - cover

The Night of Christmas Eve (Annotated) - Enriched Edition A Comic Ukrainian Folktale of Witches Devils Romance and Christmas Eve Mischief in Dikanka

Nikolái Gógol

Translator George Tolstoy

Publisher: e-artnow

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

In The Night of Christmas Eve, Nikolai Gogol transforms Ukrainian village folklore into a comic, fantastical tale of desire, deception, and festive disorder. Set in Dikanka on Christmas Eve, the story follows the blacksmith Vakula as he pursues the proud Oksana, while witches, devils, and Cossack customs animate the winter night. Its style blends oral storytelling, burlesque humor, lyrical description, and supernatural farce, placing it within Gogol's early cycle Evenings on a Farm Near Dikanka and the Romantic fascination with folk culture. Gogol, born in 1809 in Poltava province, drew deeply on the Ukrainian landscapes, dialects, songs, and legends of his childhood. Before becoming the great anatomist of Russian bureaucracy and moral absurdity, he cultivated a literary persona rooted in provincial memory and theatrical wit. This tale reflects both his nostalgia for Little Russian traditions and his emerging genius for making the marvelous reveal human vanity, longing, and social performance. This book is highly recommended to readers interested in folklore, comic fantasy, Slavic literature, and the origins of Gogol's artistry. It is brief, vivid, and intellectually rewarding, offering delight on the surface and rich cultural resonance beneath.

This enriched edition has been carefully crafted to add value to your reading experience.
- A succinct Introduction situates the work's timeless appeal and themes.
- The Synopsis outlines the central plot, highlighting key developments without spoiling critical twists.
- A detailed Historical Context immerses you in the era's events and influences that shaped the writing.
- An Author Biography reveals milestones in the author's life, illuminating the personal insights behind the text.
- A thorough Analysis dissects symbols, motifs, and character arcs to unearth underlying meanings.
- Reflection questions prompt you to engage personally with the work's messages, connecting them to modern life.
- Hand‐picked Memorable Quotes shine a spotlight on moments of literary brilliance.
- Interactive footnotes clarify unusual references, historical allusions, and archaic phrases for an effortless, more informed read.
Available since: 12/07/2023.
Print length: 47 pages.

Other books that might interest you

  • The Assassin's Mark - One of The Sunday Times' best historical novels - cover

    The Assassin's Mark - One of The...

    G J Williams

    • 0
    • 1
    • 0
    'The fourth book in G J Williams's Tudor Rose Murders series is, like its predecessors, a fast-moving and enjoyable mystery' The Sunday Times, May 2026 
    'The Tudor Rose series has already firmly established itself as one of the best historical crime series today, and The Assassin's Mark has set the standard even higher' Chris Lloyd 
    'Another absolute gem of a novel. Williams paints a vivid gripping picture of life – and death – in Tudor times. Don't let anyone prise it from your grasp until it's done' Zoe Sharp 
    'G J Williams brings her fascinating wealth of knowledge about Tudor England to another cracking mystery' Guy Jenkin 
    It is March 1570 and Elizabeth’s court has just crushed the Northern rebellion that sought to throw her from the throne in favour of Mary Queen of Scots. 
    Relief is shattered when a body is found near the palace. The ritualistic killing, a cloven hoof-print, a calling card, and the terrifying message daubed on the wall, point to a long-forgotten pagan deity linked to the Templars. 
    John Dee and Margaretta must navigate a community under threat, a pattern of poisoning, a City in fear of a spectre, and the dark arts of rival queens as they race between England and the courts of France to uncover an assassin known only as Baphomet. 
    'Compelling and meticulously researched, you're drawn into the dark heart of a disturbing crime. The Assassin's Mark is another triumph for G J Williams' Sarah Ward 
    'A masterly and compelling historical mystery and a real page-turner' Mark Ellis 
    'This fast paced and thoughtful adventure already makes me impatient for Williams' next book' Adele Jordan 
    'An engaging and entertaining historical mystery with an imaginative premise' Historical Novel Society
    Show book
  • The Wolf's Shadow - 'Has already firmly established itself as one of the best historical crime series today' Chris Lloyd - cover

    The Wolf's Shadow - 'Has already...

    G J Williams

    • 0
    • 7
    • 0
    'Right up there with C J Sansom... A brilliant historical thriller' Philip Gwynne Jones'The twists and turns are brilliantly done' Sarah Ward'A joy for the senses... see the smoke and grime of Tudor London' Chris Lloyd 
    1558: The body of Thomas Seymour is found hanging naked in an oak tree at Hatfield House, the home of Elizabeth Tudor, the Queen’s sister. But Thomas Seymour was supposedly beheaded nine years to the day on Tower Hill. How did he return from the dead, only to die again? 
    Doctor John Dee and Margaretta, assisted by his pupil Christopher, are charged with unravelling the mystery. But then there is a kidnapping, a ransom threat and more bodies appear. 
    Amongst secrets and rumours, the scandal of the Seymour Affair threatens to resurface. Elizabeth’s road to the throne could be ruined and with that comes the fall of the Tudor Dynasty. 
    Can John Dee keep Elizabeth’s secret before it casts a shadow over them all? 
    'Thrilling and intriguing' S. W. Perry'A joy to read. Well researched and fast paced' Leslie Scase'G J Williams knows how to keep a reader hooked' Adele Jordan'This is a fabulous mystery, pacy, tense and very atmospheric' Historical Novel Society'An intriguing story skilfully woven into the fabric of real history' Crime Time
    Show book