Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
Divine Comedy Cary's Translation Paradise - cover

Divine Comedy Cary's Translation Paradise

Alighieri Dante

Traducteur Henry Francis Cary

Maison d'édition: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

In Dante Alighieri's compelling canticle, "Paradise," the concluding section of the "Divine Comedy," readers are invited on a transcendental journey through the celestial spheres, showcasing the poet's masterful blend of allegory, theology, and intricate symbolism. Cary's translation captures the rhythmic and lyrical qualities of Dante's original Italian verses, reflecting the Renaissance's humanistic ideals while wrestling with the weight of medieval scholasticism. This work illustrates the soul's ascent toward divine love, portraying the complex relationship between humanity and divinity, and unfolds within a meticulously crafted universe influenced by Christian philosophy and Aristotelian ethics. Dante, deeply influenced by his own life experiences, including exile and political strife, sought to explore the moral and spiritual dimensions of existence through this epic narrative. His background in Florentine politics, as well as his profound understanding of classical literature and theology, infused his work with a sense of urgency and relevance that continues to resonate with readers today. The "Divine Comedy" reflects both personal and universal themes, articulating the journey of the soul toward God amidst the societal turmoil of the early 14th century. I highly recommend "Paradise" to those seeking not only a literary masterpiece but also a philosophical exploration of human enlightenment and divine grace. Dante's eloquent portrayal of heavenly bliss challenges readers to reflect on their own spiritual journeys, eliciting profound contemplation while vividly engaging the imagination. Thus, this work remains an essential cornerstone of world literature, inviting readers to ascend alongside Dante in their quest for truth and salvation.
Disponible depuis: 16/09/2022.
Longueur d'impression: 92 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • The Taming of the Shrew - cover

    The Taming of the Shrew

    William Shakespeare

    • 0
    • 0
    • 0
    Kiss me, Kate, we will be married o'Sunday - Petruchio  
    A Shakespeare Society Production. 
    The complete play in five acts.
    Voir livre
  • Tender Buttons - cover

    Tender Buttons

    Gertrude Stein

    • 0
    • 1
    • 0
    A classic work of experimental poetry by a titan of modernist literatureTender Buttons, Stein’s first published work of poetry, debuted in 1914 as a volume of powerful avant-garde expression. This meditation on ordinary living is presented in three compelling sections—“Objects,” “Food,” and “Rooms”—through which Stein delights in experiments with language. Emphasizing rhythm and sonority over traditional grammar, Stein’s wordplay has garnered praise from readers and critics alike. In “A Piece of Coffee,” for example, Stein plays with conventional language and cubist imagery to produce a stunningly original literary effect:A single image is not splendor. Dirty is yellow. A sign of more is not mentioned. A piece of coffee is not a detainer. The resemblance to yellow is dirtier and distincter. The clean mixture is whiter and not coal color, never more coal color than altogether.   This ebook has been professionally proofread to ensure accuracy and readability on all devices.
    Voir livre
  • Gaze Back - cover

    Gaze Back

    Marylyn Tan

    • 0
    • 0
    • 0
    Winner of the Singapore Literature Prize (Poetry 2020) 
     
    What do we expect of an author who is unapologetically female? What do we expect of consuming art in general? Should a work be easy, should a work be safe? 
     
    Marylyn Tan’s debut volume, GAZE BACK, complicates ideas of femininity, queerness, and the occult. The feminine grotesque subverts the restrictions placed upon the feminine body to be attractive and its subjection to notions of the ideal. The occultic counterpoint to organised religion, then, becomes a way toward techniques of empowering the marginalised. 
     
    GAZE BACK, ultimately, is an instruction book, a grimoire, a call to insurrection—to wrest power back from the social structures that serve to restrict, control and distribute it amongst those few privileged above the disenfranchised.
    Voir livre
  • Essay on Man An - Pope is one of our greatest poets here he once again demonstrates his brilliant talents - cover

    Essay on Man An - Pope is one of...

    Alexander Pope

    • 0
    • 0
    • 0
    Alexander Pope was born on May 21st, 1688 in London into a Catholic family.   
    His education was affected by the recent Test Acts, upholding the status of the Church of England and banning Catholics from teaching.  In effect this meant his formal education was over by the age of 12 and Pope was to now immerse himself in classical literature and languages and to, in effect, educate himself.    
    From this age too he also suffered from numerous health problems including a type of tuberculosis (Pott’s disease) which resulted in a stunted, deformed body.  Only to grow to a height of 4’ 6”, with a severe hunchback and complicated further by respiratory difficulties, high fevers, inflamed eyes and abdominal pain all of which served to further isolate him, initially, from society.  
    However his talent was evident to all. Best known for his satirical verse, his translations of Homer and the use of the heroic couplet, he is the second-most frequently quoted writer in The Oxford Dictionary of Quotations, after Shakespeare.  
    With the publication of Pastorals in 1709 followed by An Essay on Criticism (1711) and his most famous work The Rape of the Lock (1712; revised and enlarged in 1714) Pope became not only famous but wealthy.  
    His translations of the Iliad and the Odyssey further enhanced both reputation and purse.  His engagement to produce an opulent new edition of Shakespeare met with a mixed reception.  Pope attempted to "regularise" Shakespeare's metre and rewrote some of his verse and cut 1500 lines, that Pope considered to be beneath the Bard’s standard, to mere footnotes.  
    Alexander Pope died on May 30th, 1744 at his villa at Twickenham (where he created his famous grotto and gardens) and was buried in the nave of the nearby Church of England Church of St Mary the Virgin.   
    Over the years and centuries since his death Pope’s work has been in and out of favour but with this distance he is now truly recognised as one of England’s greatest poets.
    Voir livre
  • The Crocodile - cover

    The Crocodile

    Fyodor Dostoyevsky

    • 0
    • 0
    • 0
    Ivan Matveich, the most ordinary person you might hope to meet, is swallowed alive by a crocodile at a sideshow. Finding life inside the belly of the beast quite comfortable, he makes a home for himself there. His disquisitions on the state of the world from inside the crocodile make him quite a name for himself; while all the while the discussion rages outside as to whether the beast is going to be cut open to release him or not, its value as a sideshow attraction having massively increased owing to the presence of the human voice buried inside it. One of Jorge Luis Borges' seven most favourite stories
    Voir livre
  • The Poetry of Rainer Maria Rilke - Collection from the hugely celebrated Austrian poet - cover

    The Poetry of Rainer Maria Rilke...

    Rainer Maria Rilke

    • 0
    • 0
    • 0
    René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke was born into a troubled marriage on the 4th December 1875 in Prague, then part of the Austro-Hungarian Empire.  His mother, having previously lost a baby girl, would dress the young boy up in girl’s clothing.   
    Later his father dispatched him to a military academy at age 10 but after a miserable 5 years the young Rilke left due to illness and instead entered first Prague and then Munich and finally Berlin university to study art history, philosophy and literature. 
    His initial forays into literature was in poetry.  His intense, mystical and lyrical style was much admired and over time inspired many in succeeding generations.    
    His short prose collection ‘Stories of God’, written in an impassioned burst over several nights was published in 1900 and offers a beguiling view of much of Rilke’s influences and outlook.  
    The following year he married the pioneering sculptor and artist Clara Westhoff.  The union produced one child, a daughter Ruth.   
    He lived in Paris for most of the Century’s first decade where he mixed with many great minds of the time.  Although he continued to write he also worked as a secretary to the sculptor, Rodin.   
    It was only after they settled in Switzerland in 1919 that his writing output was in full flow.  Here he wrote profusely in both German and French, which included much on his previous travels, his left-wing sympathies, his religious and existential thoughts, all part of a unique and consummate style. 
    From 1923 on, Rilke increasingly struggled with his health which was now in constant decline and often spent time rehabilitating at a sanatorium.   
    Rainer Maria Rilke died of leukaemia on the 29th December 1926 in Montreux, Switzerland.  He was 51.
    Voir livre