Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
Viel Lärm um Nichts (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - cover

Viel Lärm um Nichts (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

William Shakespeare

Traducteur Wolf Graf von Baudissin

Maison d'édition: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

Viel Lärm um Nichts ist ein zeitloses Werk von William Shakespeare, das in einer einzigartigen zweisprachigen Ausgabe präsentiert wird. Die Komödie entfaltet sich in Messina und behandelt Themen wie Liebe, Eifersucht und die Verwirrungen zwischen den Geschlechtern. Shakespeares meisterhafte Verwendung von Wortspielen und seinen unverwechselbaren, dynamischen Dialogen verleiht der Handlung eine lebendige Qualität, die den Leser sowohl fesselt als auch zum Nachdenken anregt. In einer Welt, in der Missverständnisse und Intrigen an der Tagesordnung sind, reflektiert das Stück die Komplexität menschlicher Beziehungen und die oft illusorischen Natur wahrer Identität. William Shakespeare (1564-1616), der bedeutendste Dramatiker der englischen Literatur, ist bekannt für seine tiefgehende Beobachtungsgabe und sein scharfes Verständnis menschlicher Emotionen. In 'Viel Lärm um Nichts' vereint er seine politische und soziale Sensibilität mit einfühlsamer Charakterzeichnung. Die Entstehung dieses Werkes wird oft in den Kontext seiner Zeit und persönlichen Erfahrungen mit romantischen Beziehungen eingeordnet, was ihm ermöglicht, die Dynamik des Verliebtseins auf humorvolle und zugleich bittere Weise darzustellen. Dieses Buch ist eine unverzichtbare Lektüre für Liebhaber von klassischer Literatur sowie für neue Leser, die sich mit den universellen Themen von Liebe und Betrug auseinandersetzen möchten. Die zweisprachige Ausgabe fördert zudem ein besseres Verständnis der Sprache und Kultur der elisabethanischen Ära, und lädt dazu ein, Shakespeares außergewöhnliches Talent in seiner vollen Pracht zu erleben.
Disponible depuis: 01/01/2024.
Longueur d'impression: 395 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Kleine Helden große Träume - cover

    Kleine Helden große Träume

    audioparadies, Andrea...

    • 0
    • 0
    • 0
    Tauche ein in eine Welt voller Tierabenteuer und magischer Begegnungen! In diesem bezaubernden Kinderbuch entführen uns die Autoren und Autorinnen auf eine abenteuerliche Reise, die nicht nur kleine Herzen höher schlagen lässt, sondern auch eine Botschaft der Liebe und des Mitgefühls für unsere tierischen Freunde vermittelt. Begleite mutige Tiere und kleine Hexen auf ihren spannenden Abenteuern durch Wälder, über Berge und durch geheimnisvolle Täler. Eine wundervolle Mischung aus Abenteuer, Freundschaft und Magie erwartet dich zwischen diesen Seiten. Mach dich bereit, die Welt mit anderen Augen zu sehen und lass dich von den Geschichten in diesem Buch verzaubern! Für Kinder ab 5 Jahren Dieses Buch ist ein Spendenprojekt.Inhalt:Weihnachtshelfer auf 4 Füßen von Andrea Rosenhahn gelesen von Judith ZierfußRattenbande von Heike Altpeter gelesen von RubyRedKleine zauberhafte Hexe Sarafina Feuerlocke von Heike Meckelmann gelesen von Natalie TränkleDas schwarze Schaf und der Wunsch-Tag von Henry Sebastian Damaschke gelesen von RubyRedSie Geschichte von Krall, dem Kraken von Julia Steinert gelesen von Carmen GöresPolly und die Weihnachtszeit von Laura Windmann gelesen von Jill LeboldViola und der Grant von Marie Bastide gelesen von Nadine SchmittDer verliebte Elefant von Patrick Woywod gelesen von RubyRedDer kleine Bär findet die Zufriedenheit von Patrick Woywod gelesen von RubyRedLilou das besondere Känguru  von Rabea Glotz gelesen von Manu RoseDie Geschichte von der kleinen Ameise Epel von Yvonne Wundersee gelesen von Cindy StillDie hungrige Spinne von Patrick Woywod gelesen von Sandra Sieben
    Voir livre
  • Republik der Verrückten - Iranian Voices - cover

    Republik der Verrückten -...

    Oliver Kontny, Marc Sinan

    • 0
    • 0
    • 0
    REPUBLIK DER VERRÜCKTEN ist ein Hörspiel von Oliver Kontny mit Musik von Marc Sinan aus der internationalen Reihe IRANIAN VOICES. Acht Sprecherinnen und Sprecher erzählen Geschichten zur Lage im Iran nach der Niederschlagung des Aufstandes. Dokumentarisches Material wird in das berühmte persische Liebesepos von Laila und Madjnun gewoben. Eine Sechzehnjährige, die ihren Vergewaltiger erschlägt. Ein schwer depressiver Student, der im Park einen Mann küsst. Ein Richter, der immer wieder Frauen zum Tode verurteilt. Eine Mutter, die sich für ihren schwulen Sohn einsetzt. Menschen, die nicht mehr mitmachen.
    
    Vor der Folie der Erzählung vom wahnsinnigen Dichter Madjnun und seiner stummen Geliebten Laila erkämpfen sich die Sprecherinnen eine eigene Haltung gegenüber den Ereignissen im heutigen Iran. Sie bieten keinen vermeintlichen Insiderblick an, sondern stellen ihre Positionen von hier und heute zur Debatte.
    Voir livre
  • Blauer Nebel - cover

    Blauer Nebel

    audioparadies, Andrea...

    • 0
    • 0
    • 0
    Blauer Nebel, 30 Kurzgeschichten*, Spendenanthologie für die TieroaseSandhausen, Band 1Retten Sie die Tieroase Sandhausen-BruchhausenBegleiten Sie die Tiere des Gnadenhofs bei ihrem Versuch, ihr Heim vor dem Untergang zu bewahren. Amüsieren Sie sich über einen Teppich mit Allüren. Begegnen Sie guten und bösen Lebewesen und stellen Sie sich dem Tod. In 31 heiteren bis melancholischen Geschichten begegnen Ihnen Geschichten über Katzen, Einhörner, Hunde, nordische Götter und mehr. Das ist beste Unterhaltung und Zerstreuung für das Leserherz.Die Erträge dieser Kurzgeschichtensammlung kommen vollständig dem Erhalt des Gnadenhofs Tieroase in Sandhausen-Bruchhausen zugute. Helfen Sie, indem Sie die mit viel Liebe und Herzblut geschriebenen Geschichten in diesem Buch kaufen und weiterempfehlen. Greifen Sie jetzt zu!*Diese Ausgabe ist eine gekürzte optimierte Fassung.Titelübersicht:1. Weihnachtshelfer auf vier Pfoten (Andrea Rosenhahn) - gelesen von Ute van Harten2. Teppich-zum-Glück (Beatrice Sonntag) - gelesen von Birgitta Frank3. Hinter den Spiegeln (Ina May) - gelesen von Anne Theres Priemer4. Das Flüstern des Nebels (Astrid Schwikardi) - gelesen von Janica Schmeelk-Weigel5. Mich schickt der Himmel (Irina Gruber) - gelesen von Erika Richmeier6. Heu und Stroh (Carola Christiansen) - gelesen von Judith Zierfuß7. Krippenbewohner (Annette Rosenberger) - gelesen von Anna Dorb8. Weihnachtsgeschichte (Sandra Denkmann) - gelesen von Raphaela Lutz9. Meine neuen Freunde an Weihnachten (Gottlieb Herdt) - gelesen von Gottlieb Herdt10. Ein reicher Mann (Marie Renninghaus) - gelesen von Martina Sondermeier11. Am besten Schnaps! (Patrick Woywod) - gelesen von Ilona Lindenbauer12. Ein neuer Freund für Bronko (Leo Büchner) - gelesen von Nadja Jakubowski13. Rohe Nudeln schmecken nicht (Britta Bendixen) - gelesen von Désirée Singson14. Am Berg ist der Himmel am nächsten (Nicole Stranzl) - gelesen von Désirée Singson15. Eine Art von Magie (Anna Dorb) - gelesen von Birgit Maria Wolf16. Der Problemstern (Anna Dorb) - gelesen von Ilona Lindenbauer17.Balu braucht keinen Urlaub! (Sandra-Michelle Strausz) - gelesen von Olaf Götz18. Tief unter dem Fell(Marie Bastide) - gelesen von Diane Kiesewetter19. Die Nebelreiterin (Alexandra Richter)  - gelesen von Annette Pfau20. Eine Erinnerung des Meeres (Annika Schüttler)  - gelesen von Annika Schüttler21. Die zwei Schwestern (Yvonne Wundersee) - gelesen von Hari Patz22. Die Hütte am Fluss (Ava Cooper) - gelesen von Gottlieb Herdt23. Schon wieder geblitzt (Carmen Görres) - gelesen von Carmen Görres24. Das Jahr der merkwürdigen Ereignisse (Marina Kienitz) - gelesen von Nadine Buchholz25. Zwei mit Hund und Katz (Alina Jipp) - gelesen von Monika Mader26. Tam-Tam aber machte mein Herz (Juliane Sophie Kayser) - gelesen von Annette Pfau27. Liebe passiert einfach (Maike Johnke)  - gelesen von Ilona Lindenbauer28. Ein Midsommer-Märchen (Regine Seemann) - gelesen von Désirée Singson29. Die Sache mit der Zeit (Susanne Timm) - gelesen von Désirée Singson30. Eine andere Perspektive (Katharina Gerlach) - gelesen von Linda Joy
    Voir livre
  • Erdgeist | Die Büchse der Pandora - Die Lulu-Doppeltragödie - cover

    Erdgeist | Die Büchse der...

    Frank Wedekind

    • 0
    • 0
    • 0
    Wedekind selbst spielte auf der Bühne den Dompteur seiner »Schlange« Lulu, ein anderes Mal Lulus Mörder. Doch das Faszinosum Lulu lässt sich nicht bändigen - bis heute.
    
    Lulu scheint aus dem Nichts zu kommen. Ihr Wesen betört die Männer - egal, ob Arzt, Künstler oder Zuhälter - rasch so sehr, dass sie ihr verfallen und tragisch enden. Ist diese geheimnisvolle Frau deshalb so begehrt, weil jeder Mann in ihr sich selbst und sein eigenes Wunschbild lieben kann? In den Lulu-Dramen führt Frank Wedekind die Gestalt jedenfalls nicht nur bei ihrem strahlenden Aufstieg, sondern auch in ihrem Verfall vor. Sie gerät erst in die Prostitution und schließlich in die mörderischen Hände des Serienkillers Jack. Es stellt sich die Frage: Ist Lulu die männerfressende Femme fatale oder Opfer männlich geprägter Machtverhältnisse?
    Mit seinem Lulu-Dramen hat Frank Wedekind eine hellsichtige Analyse der Geschlechterbeziehungen, aber auch der Wirtschafts- und Machtstrukturen seiner Zeit geschrieben, die nichts an Aktualität verloren hat. Die Lulu-Dramen »Erdgeist« und »Die Büchse der Pandora« zählen immer noch zu den bekanntesten deutsch-sprachigen Dramen und werden weltweit gespielt. Lulus Erotik und Gleichgültigkeit, Stärke und Schwäche wirken noch heute verführerisch und verstörend - auf jeden Fall faszinierend.
    Voir livre
  • Rosa allein gegen die 'Ndrangheta - cover

    Rosa allein gegen die 'Ndrangheta

    Enrico Bernard

    • 0
    • 0
    • 0
    Die Protagonistin ist eine junge Frau, Rosa, die von der Mafia schwer getroffen wurde. Ihr Mann, ein Journalist, 
    wurde ermordet, weil er es wagte, sich den Interessen der Mächtigen zu widersetzen, indem er verborgene 
    Wahrheiten aufdeckte. Später, als Mutter, sieht sie, wie ihr Sohn wie die verhassten Mafiamörder wird. Erst später 
    stellt sich heraus, dass dies ein Trick ihres Sohnes ist, um sich in die Mafiaorganisation einzuschleusen, ihre 
    Geheimnisse zu entdecken und sie mit Beweisen und Dokumenten für den Prozess entlarven zu können. Rosa 
    wird daraufhin in eine Stadt in Norditalien gebracht, wo sie unter Schutz steht. Aber sie wird von der lokalen 
    Bevölkerung nicht gut aufgenommen. Sie, eine Frau aus dem Süden, ist nicht in der Lage, Anpassungsprobleme zu 
    überwinden. Sie darf weder ihre Identität noch den Grund für ihre Anwesenheit in der scheinbar ruhigen Stadt 
    preisgeben, die in ihr ein störendes Element und eine Gefahr für die Infiltration der Mafia sieht.
    Voir livre
  • "Mein lieber Moses " - oder: Laut denken mit dem Freunde - cover

    "Mein lieber Moses " - oder:...

    Jens Oberheide

    • 0
    • 0
    • 0
    Kammerspiel um fiktive Schachplaudereien zwischen Lessing und Mendelssohn. Mit deren (weitgehend) eigenen Worten aus den Schriften der beiden in Szene gesetzt.
    Voir livre