Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
HAMLET (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Prinz von Dänemark - cover

HAMLET (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Prinz von Dänemark

William Shakespeare

Traducteur August Wilhelm von Schlegel

Maison d'édition: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

In William Shakespeares "Hamlet", ein Meisterwerk der dramatischen Literatur, entfaltet sich die tragische Geschichte des Prinzen von Dänemark, der durch den Zwiespalt zwischen Pflicht und persönlichem Gewissen in einen Strudel aus Rache und Verzweiflung gerät. Der literarische Stil Shakespeares, geprägt von poetischer Sprache und tiefgründigen Monologen, schafft eine atmosphärische Dichte, die das Spiel zeitlos und universell macht. Die zweisprachige Ausgabe bietet nicht nur einen Zugang zu den komplexen Themen von Macht, Verrat und psychischer Zerrüttung, sondern lädt auch dazu ein, die sprachliche Finesse Shakespeares im Original zu erleben. William Shakespeare, einer der einflussreichsten Dramatiker der westlichen Literatur, schrieb "Hamlet" vermutlich um 1600, während einer kulturellen Epoche, die von politischem Umbruch und philosophischen Fragen geprägt war. Seine eigenen Erfahrungen und die gesellschaftlichen Herausforderungen seiner Zeit spiegeln sich in den Charakteren und Konflikten des Werkes wider. Durch persönliche Tragödien und die Auseinandersetzung mit Menschlichkeit und Moral hat Shakespeare ein pfahlgreifendes Drama geschaffen, das bis heute Relevanz besitzt. "Hamlet" ist nicht nur ein literarisches Meisterwerk, sondern auch eine tiefgreifende Auseinandersetzung mit dem menschlichen Dasein. Angesichts seiner zeitlosen Themen und der Komplexität der Charaktere empfehle ich dieses Buch jedem Leser, der sich für die menschliche Natur und ihre Abgründe interessiert. Die zweisprachige Ausgabe ermöglicht es, in die faszinierende Welt Shakespeares einzutauchen und die Sprache sowie die Ideen dahinter in ihrer vollen Pracht zu erfassen.
Disponible depuis: 20/12/2023.
Longueur d'impression: 310 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Als ich um Hasenöl geschickt wurde - cover

    Als ich um Hasenöl geschickt wurde

    Peter Rosegger

    • 0
    • 0
    • 0
    Als ich um Hasenöl geschickt wurde, Erzählung von Peter Rosegger: Im Jahre soundso viel hatten wir zu Pfingsten noch einen Kübel Schweinsfett vorrätig. Der Vater hatte ihn nicht verkauft, weil er meinte, die Mutter würde ihn zu Hause aufbrauchen, und die Mutter hatte ihn nicht aufgebraucht, weil sie glaubte, der Vater würde ihn ja verkaufen wollen. Und während dieses wirtschaftlichen Zwiespalts war das Fett ranzig geworden. Jetzt hätte es die Mutter gerne verkocht, allein sooft ein Sterz mit diesem Fett auf den Tisch kam, schnupperten die Knechte mit der Nase und sagten, Schusterschmer äßen sie nicht! Es war kein Schusterschmer, es war heilig ein echtes, reines Schweinsfett, und das wussten sie auch, und deshalb war es höllisch bösartig, dass sie solche Reden führten.
    Voir livre
  • Der Rabe - Märchenstunde Folge 74 (Ungekürzt) - cover

    Der Rabe - Märchenstunde Folge...

    Brüder Grimm

    • 0
    • 0
    • 0
    Ein Mädchen wird von seiner Mutter im Ärger in Rabengestalt verwünscht und fliegt von ihrem Arm in einen dunklen Wald. Sie erklärt einem Mann, wie er sie erlösen kann: In einem Haus in dem Wald sitzt eine alte Frau, deren Essen und Trinken soll er nicht nehmen, sondern auf der Lohhucke im Garten auf sie warten. Sie komme am ersten Tag in einem Wagen mit vier weißen Hengsten, am zweiten mit vier roten und am dritten mit vier schwarzen. Er nimmt aber jedes Mal einen Schluck vom Wein der Alten und schläft ein. Die Königstochter gibt ihm ein Brot, ein Stück Fleisch und eine Flasche Wein, die sich nie aufbrauchen, einen goldenen Ring und einen Brief, dass er sie erlösen kann, wenn er zum Schloss Stromberg kommt. Auf seinem Weg begegnet er zwei Riesen in einem dunklen Wald. Weil er das unerschöpfliche Essen hat, fressen sie ihn nicht, sondern suchen für ihn das Schloss und tragen ihn den weiten Weg. Es steht auf einem Glasberg. Er sieht die Königstochter, kann aber nicht zu ihr hinauf, und lebt ein Jahr in einer Hütte unten. Er nimmt drei Räubern einen magischen Stock, einen Tarnmantel und ein Pferd ab. Damit reitet er hoch, schlägt das Tor mit dem Stock auf und wirft unsichtbar den Ring in den goldenen, mit Wein gefüllten Kelch der Jungfrau. Sie findet ihren Erlöser vor dem Schloss auf dem Pferd. Als sie ihn begrüßt, steigt er ab, und sie heiraten.
    Voir livre
  • Jorinde und Joringel - Märchenstunde Folge 170 (Ungekürzt) - cover

    Jorinde und Joringel -...

    Brüder Grimm

    • 0
    • 0
    • 0
    In einem Schloss im Wald wohnt eine alte Zauberin. Sie verwandelt sich tagsüber in eine Katze oder Nachteule (in Jung-Stillings Version auch in einen Hasen). Sie lockt Tiere an, um sie zu schlachten. Wer dem Schloss zu nahe kommt, der kann sich nicht mehr bewegen. Jungfrauen verwandelt sie in Nachtigallen, die sie im Schloss aufbewahrt. Jorinde und Joringel sind ein junges Liebespaar, das versehentlich in die Nähe des Schlosses kommt. Sie weinen erst und werden ganz traurig, dann wird Jorinde zu einer Nachtigall, und während Joringel sich nicht bewegen kann, fängt die Hexe sie ein und nimmt sie fort. Joringel fleht sie an, sie freizulassen, aber sie lässt sich nicht erweichen. Joringel verbringt lange Zeit in der Fremde als Schäfer und läuft oft um das Schloss herum. Dann träumt er von einer blutroten Blume mit einer Perle in der Mitte. Er wandert neun Tage und findet die Blume morgens mit einem Tautropfen in der Mitte. Dagegen ist die Hexe machtlos, obwohl sie Gift und Galle sprüht. Als sie versucht, einen Vogel wegzutragen, erkennt er Jorinde und befreit auch die 7000 anderen Vögel.
    Voir livre
  • Ein Fall aus der Praxis - cover

    Ein Fall aus der Praxis

    Anton Tschechow

    • 0
    • 0
    • 0
    Und wieder folgten alle Details. Sie unterbrach jeden Augenblick den Arzt, hinderte ihn, zu sprechen, und in ihrem Gesicht war das Bemühen zu lesen, als wenn sie meinte, sie sei als die gebildetste Person im Hause verpflichtet, mit dem Doktor eine ununterbrochene Unterhaltung zu führen und unbedingt über medizinische Dinge. Koroljow wurde das zu viel.
    Voir livre
  • Der süße Brei - Märchenstunde Folge 84 (Ungekürzt) - cover

    Der süße Brei - Märchenstunde...

    Brüder Grimm

    • 0
    • 0
    • 0
    Ein Kind, das allein mit seiner armen Mutter zusammenlebt, geht um Essen betteln. Eine alte Frau schenkt ihm einen Zaubertopf, der auf das Kommando "Töpfchen, koch" süßen Hirsebrei zubereitet und bei den Worten "Töpfchen, steh" wieder damit aufhört. Von da an müssen sie nie wieder hungern. Eines Tages ist das Mädchen aus dem Haus, und die Mutter befiehlt dem Topf "Töpfchen, koch", und der Topf kocht Brei. Den zweiten Spruch hat sie sich nicht gemerkt, und er hört also nicht wieder damit auf. Die ganze Stadt ist bereits unter Brei begraben, als das Kind nach Hause kommt und zu ihm "Töpfchen, steh" sagt. Da hört es auf zu kochen.
    Voir livre
  • Der stumme Prophet (Ungekürzt) - cover

    Der stumme Prophet (Ungekürzt)

    Joseph Roth

    • 0
    • 0
    • 0
    Der Radetzkymarsch von Joseph Roth, jener großartige Roman, in dem eine Gestalt der Geschichte, die österreichische Monarchie, durch die Sprache des Dichters der Vergänglichkeit entrissen ist, erfährt durch den Roman Der stumme Prophet eine seltsame Ergänzung: der Abgesang nicht auf eine gewesene Gestalt der Geschichte, sondern melancholische Resignation, gegenüber einer mächtigen, in die Erscheinung der Geschichte getretenen Utopie von dem Reich der Gerechtigkeit, in dem alle Menschen Brüder sind. 1929 ist Der stumme Prophet geschrieben.Schon zu diesem Zeitpunkt ist für Roth der Traum vom Aufgang des Reiches des großen Friedens erloschen. Das, was Friedrich Kargan, die Hauptfigur des Romans, erfährt, ist nicht die normale Tragik des Revolutionärs, der als ein Kind der Revolution ihr Opfer wird, sondern die resignierende Einsicht in die Unmöglichkeit, durch die gewissenlose Anwendung revolutionärer Macht eine Welt zu schaffen, die schöner, edler und gerechter werden kann, als die alte war. Der Schlüssel zum Paradies paßt nicht in schmutzige Hände. Die historische Notwendigkeit, die Friedrich Kargan angebetet hat, enthüllt sich als ein historisches Verbrechen am Humanen.
    Voir livre