Weitere Bücher, die Sie mögen werden

• 

  云上的思念（中英双语）

  瓦力·德·邓肯（比利时）

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介： 
  叶娜一直和妈妈生活在一起，这天，妈妈要去欧洲出差，便将叶娜送去爷爷奶奶家。在爷爷奶奶家里，叶娜听到了很多关于爸爸的故事，看到了很多爸爸的照片。她非常想念出差的妈妈和照片里的爸爸，然后，她做了一个美好的梦…… 
  作者简介： 
  瓦力·德·邓肯曾任IBBY（国际儿童读物联盟）主席。他致力于拉近儿童文学与儿童读者的距离，多部作品获得国际奖项，并被翻译成多国文字出版。主要作品有《嗯哼》《我想我自己》等。 
  主播简介： 
  普粤英三语商配、有声书女播，声线独特，风格多变。任喜马拉雅攀登计划多期优秀领教。有声书代表作：《女神的超级赘婿》——黑岩SSS级精品，全网播放量现已过亿，持续增长中；中文绘本《戴小桥和他的哥们儿》系列为懒人儿童类新书榜第一名；还有大量动漫动画游戏商配作品。

  Zum Buch

• 

  小鹿多比智慧寓言集

  兔八

  • 0
  • 0
  • 0

  十篇围绕小鹿多比展开的森林寓言故事， 
  既展现了欧州童话的精灵氛围， 
  又通过可爱的角色深刻传递了伊索寓言式的智慧与训诫， 
  愿多比的每一次冒险与领悟， 
  都能点亮读者心中的光芒。

  Zum Buch

• 

  新編科技知識全書：建築藝術與繪畫 - 繁體中文版

  孫廣來，張娟

  • 0
  • 0
  • 0

  Description：
  本書內容包括各具特色的陵墓建築，神廟·教堂·寺廟·塔，富麗堂皇的宮殿建築，古代公共建築，現代公共建築，紀念物，交通設施，校舍、住宅、古都等。
  Author Biography：
  孫廣來,其創作和編著覆蓋青少年成長教育、環保科普、書法藝術等多個方向。在青少年教育類，著有《撥動青春的琴弦》《揚起青春的風帆：與青少年談理想》《讓美德舞動青春：與青少年談哲理》等作品，聚焦青少年的理想樹立、品德培養與禮儀教育；環保科普類編著有《環保知識・糧食與環保》《森林與環保》《天災與環保》等，屬於環保知識讀本系列，向讀者普及環境保護的重要性與相關知識；書法藝術領域則編有《中國書法名帖精選》系列（全 11 冊），涵蓋篆、楷、行、隸、草等多種書法字體的名帖整理。

  Zum Buch

• 

  行星地球

  青少科普编委会

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介： 
  《我的第一套百科全书：行星地球》讲述了不断变化的行星地球的神秘之处：与数十亿颗恒星组成的字宙相比，行星地球犹如沧海一粟。地球与太阳的巧妙位置，给布满生命的地球带来了光和热、宇宙的伟力不仅赋予地球无限的生机，也赋予地球无穷的灾难。

  Zum Buch

• 

  小布老虎丛书·牛角尖的春天

  非伊 李凯扬

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  一个关于梦想、友情和坚守的童话。一头名叫牛角尖的大水牛来到城里找工作，险象环生。一只名叫鼠来宝的小老鼠深谙处世之道，试图教会牛角尖如何在城里生存。爱钻牛角尖的牛角尖总是不按常理出牌，把鼠来宝气得跳脚。阴差阳错地，他们又遇到了一只到城里寻找孩子的母鸡鸡冠花、一个不那么勇敢的父亲吴大胆……萍水相逢的伙伴共同经历了一段曲折艰辛的城市之旅后，怀着最初的热爱与梦想，踏上了寻找幸福的路。

  Zum Buch

• 

  非洲民間故事｜第四卷 人及其命運

  （意）但丁；筱菲

  • 0
  • 0
  • 0

  民间故事是民间文学的重要内容，是丰富的想象和鲜活的现实的生动结合。非洲是世界文明发源地之一，非洲黑人民间故事是非洲黑人世代流传下来的珍贵文学遗产，是世界文学和文化的重要组成部分。非洲黑人民间故事是南非前总统尼尔森·曼德拉、德文作家卡夫卡等许多世界名人推荐的阅读宝库，为非洲的文化发展提供了思想和精神源泉，塑造着非洲黑人民族的文化形象。 
  著名美国文化人类学家和民俗学家保罗·拉丁（1883—1959）编写的《非洲民间故事与雕刻》（African Folktales & Sculpture ，1952）是介绍非洲黑人民间故事的经典之一。该书包括撒哈拉以南非洲（包括豪萨、班图、阿散蒂、布须曼、祖鲁等民族）的80个口述经典。这些故事既有神话故事，亦有流传在非洲民间的幽默轶事，可大致分为四个类别——世界及其起源、动物及其世界、人的世界、人及其命运。《非洲民间故事与雕刻》自1952年出版以来流传甚广，被翻译成德语、法语等多种语言的译本，受到广大读者的欢迎和学界的高度评价。书中的故事不仅让我们了解到非洲的风土人情，为我们带来审美的愉悦，而且蕴涵着深刻的文化思想。 
  此次，译者将这80个故事译成中文，并取名为《非洲民间故事》。 
  本书中的80个民间故事与非洲黑人的文化心理、哲学思想、语言表达、艺术创造、生活趣味息息相关。它们对社会与历史、政治与经济、伦理与道德、文化与艺术有着丰富多元的表征和思考，蕴涵着丰富的文化内涵，彰显着人类的许多共同理想和美好追求。 
  这些非洲黑人民间故事不仅描绘了南非羚羊、朱羚、非洲蹄兔、热带丛林蜘蛛、猴面包树等非洲特有的风物，而且塑造了许多经典的文化英雄，例如机智的野兔、狡猾的蜘蛛、单纯善良的羚羊、擅言的学舌鸟、捍卫正义的老鹰，以及战胜水怪的酋长、复仇的妻子、无私的父亲、坚韧的母亲等。塑造文化英雄是非洲黑人民间故事的一个重要特征。 
  非洲黑人民间故事中的主人公往往擅长言说，巧妙地运用重复、反讽、双关、暗喻、拟人、对比等语言技巧，把言说转换成一种充满仪式感、类似于表演的表达方式和文化活动。在非洲黑人民间故事中，歌唱似乎比直接的语言叙述更能讲述故事、打动人心和引起共鸣。它能够打破故事讲述的单调节奏和沉寂氛围。随着歌唱者的经历越来越多，他的歌词也会越来越多，歌曲则越来越长。歌唱者把最新的经历放在最前面歌唱，再回述之前的事情。歌唱作为一种言说形式将人物眼前面对的现实与他的回忆重叠，形成一种二重奏。 
  非洲黑人民间故事体现“小故事、大图景”的叙事格局，它的言说并不是一种自说自话的独白，而是层次丰富的对话，对话的核心之一便是万事万物之间的联系性。它从人与自然、人与社会、人与他人、人与自我四个方面探讨人的存在，凸显人类的存在是主体间的存在。个体的存在是建立在他与其他主体和事物之间的关系的基础上的。在非洲黑人民间故事中，人与事物之间不是单纯的表征者与被表征的对象，他们之间，以及人与自然之间是情感相通的，例如，人把雨视为痛苦、悔恨、羞愧和悲伤时流的眼泪。人与动物所代表的自然虽然总是在抗衡，但彼此之间并非绝对对立。在一些故事中，灌木猪等动物会幻化成人，而人也能够幻化成动物。这种对万事万物之间的联系的关注影响着非洲黑人对生命和道德的认知。因此，我们总能在故事中看见罪恶—复仇/惩罚、善良—回报/奖赏等因果关系。 
  非洲黑人民间故事在教育、建构社会认同和传承文化传统三个方面发挥着不可忽略的作用。它仿佛斑斓的多棱镜，我们可以透过它深入了解非洲的民间文学、社会现实和风土人情，了解非洲黑人的语言艺术、生命经验和哲学思想。 
  关于本书的翻译，译者一方面适当修改或删除了一些关于暴力的过于直白和自然主义的描写，例如故事中一些过于残酷的惩罚手段。非洲是一个多民族多文化的地区，主要依靠道德规约来治理和调节集体、社会秩序，往往以强调罪恶的严重后果来警示人们。因此，读者应当注意文化语境的不同，多从象征意义而不是单一地从字面意义去理解非洲黑人民间故事的内容和语言。

  Zum Buch