Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!

Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!

Ich möchte das Buch lesen!

All characters reduced

双语语料库的研制与应用 - 简体中文版 - cover

双语语料库的研制与应用 - 简体中文版

秦世祿

Verlag: 外研社/SJPUBLISH

0
0
0

Beschreibung

内容简介：
近年来，双语语料库尤其是平行语料库的创建和应用在中国蓬勃发展，基于语料库的翻译研究方兴未艾。建设库容大、代表性强、检索方便且内容丰富的双语语料库是语料库翻译学孜孜以求的目标。
全书共分八章。第一、二章综述双语语料库的性质、特征以及平行语料库的主要类型和结构；第三、四章探讨平行语料库研制的主要方法、工具和平行语料检索；第五章讨论检索数据的统计分析；第六章聚焦平行语料的跨平台应用；第七章介绍专用翻译语料库的设计和创建；第八章通过案例分析展示双语语料数据在翻译研究、对比语言研究和翻译教学中的应用；第九章指出当前基于语料库的翻译研究所面临的挑战和机遇。
本书力图直接、简明地介绍相对成熟的语料库建库理念、制作过程和应用工具，并梳理经验性语言数据的分析和统计方法，对于译者、翻译学习者、翻译研究者和语言研究者有效运用语料库从事翻译、翻译教学和翻译与对比语言研究具有参考意义和启发意义。
作者简介：
秦洪武，曲阜师范大学外国语学院教授，博士、博士生导师，山东省重点学科"外国语言学及应用语言学"首席专家，曲阜师范大学特聘教授，山东省强化建设重点学科"语料库语言学与翻译研究"研究方向带头人。主要研究领域为对比语言学、语料库语言学和翻译理论。在国内外核心期刊发表论文60余篇，出版专著、教材、译著8部；主持完成国家社科基金重点课题1项、一般课题1项、国家重大招标项目子课题2项；获得省部级社科优秀成果奖4项。现任中国语料库语言学研究会常务理事、中国全国语料库翻译学研究会副会长、全国语料库与跨文化研究论坛常务理事。

Verfügbar seit: 16.01.2025.

Drucklänge: 391 Seiten.

Geistes- & Sozialwissenschaften

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

驚濤駭浪：世界經典海戰拾貝 - 繁體中文版 - cover

驚濤駭浪：世界經典海戰拾貝 - 繁體中文版

王少農，吳宗駿

0
0
0

内容简介：
本書正是以生動的語言、豐富的史料、真實的筆觸，再現了上述這些對於國家興衰、歷史進程有著重要意義的世界經典海戰。講述每場海戰時，以時間及海戰進程為線索，脈絡清晰地分為不同主題的若干小節；每場海戰開篇及結尾，還特意設置有"海戰檔案""編者按語"及"歷史意義""知識鏈接"，旨在豐富廣大讀者的軍事、文史知識，以增長見聞、擴大視野。

做独立睿智的优雅女人 | 爱自己的最好方式：成就自己 - 破成长迷局！学技巧提修养，做潇洒优雅女神！ - cover

做独立睿智的优雅女人 | 爱自己的最好方式：成就自己 -...

苏琴

0
0
0

在纷繁复杂的世界里，每个女人都渴望活出属于自己的精彩，成为他人眼中独立睿智、优雅迷人的存在。而《做独立睿智的优雅女人》这本书，就像是一把神奇的钥匙，将为你打开通往幸福与成功的大门。 
#独立女性# #睿智人生# #优雅气质# #说话技巧# #办事智慧# #自我提升# 
本书从女人的独特视角出发，深入剖析了工作、生活和社会交往中的种种智慧。它没有空洞的理论说教，而是结合了一个个生动鲜活、实用至极的例子，将那些看似高深莫测的说话办事技巧，以通俗易懂的方式呈现在你面前。在这里，你将学会如何在不同场合巧妙表达自己的观点，如何与人建立良好的关系，如何在困境中保持优雅从容。 
对于初出茅庐的女生来说，这本书就是进入社会的必修课，它能帮助你少走弯路，快速适应新环境，以自信的姿态迎接未来的挑战。而对于那些自认为已经成熟的女性而言，它更像是一面镜子，清晰地映照出我们习以为常的错误和不足，让我们有了优秀女人的标准和不断提升自己的动力。 
要明白，人的年龄会随着时间老去，容颜也会在岁月中憔悴，但独立、睿智、气质、修养和优雅，却是女人永远美丽的外衣。这本书将带你踏上成为“优秀女人”的入门之旅，让你明白，做女人，宁可做潇洒的女神，也不要做徒有其表的花瓶！ 
https://youtube.com/@tianxiagushi?si=ZstiltPoiwO0g4fT 
 
http://www.youtube.com/channel/UC2yhCURng4uUj_phEqZwKig/

天上輜重——運輸機 - 繁體中文版 - cover

天上輜重——運輸機 - 繁體中文版

王少農，吳宗駿

0
0
0

内容简介：
《天上輜重——運輸機》一書幾乎囊括了世界上所有的著名軍用運輸機，並對它的生產背景、技術性能及主要衍生機型作了詳細的介紹。本書一共分八章，從運輸機的出現到世界經典運輸機再到決定戰爭走向的運輸機戰例等，都有翔實的圖文分解。為您一展本機種異彩紛呈的過去、現在和未來，也讓您在運輸機的海洋裏體會其別樣的風采。
作者简介：
王景堂：筆名汜水，河北任丘人，1942 年出生，中共黨員。1963 年畢業於滄州師範中文系，1965 年入伍，歷任排長、指導員、幹事、教研室副主任、主任等職，1967—1969 年赴越南參加援越抗美。1989 年調海軍幹部培訓中心（中央黨校部隊分校海軍班）任教學負責人，教授，大校軍銜。肖裕聲：軍事科學院原世界軍事研究部副部長，少將，博士生導師。他長期從事黨、國家、軍隊政策理論研究和決策諮詢，擔任中央黨校、國防大學、國家行政學院等院校授課任務。他是國家重大革命歷史題材創作領導小組成員、全軍史料叢書審查小組成員、全軍編委會首席軍史專家。

火星来客：犹太人与诺贝尔奖揭秘(犹太智慧典藏书系第一辑) - 探犹太诺贝尔之秘，赏民族智慧之光，启人生奋进新章！ - cover

火星来客：犹太人与诺贝尔奖揭秘(犹太智慧典藏书系第一辑) -...

贺贵成

0
0
0

你是否曾好奇，为何在诺贝尔奖的璀璨星空中，犹太人能占据如此耀眼的位置？ 
#犹太智慧# #诺贝尔传奇# #文化传承# #创新力量# #坚韧精神# #成功密码# 
《火星来客：犹太人与诺贝尔奖揭秘》将带你踏上一段神秘而奇妙的探索之旅。在这本书中，我们仿佛穿越时空，与那些在科学、文学、和平等各个领域大放异彩的犹太诺贝尔奖得主们“面对面”。书中深入剖析了犹太民族独特的教育理念、文化传统以及坚韧不拔的精神品质，这些因素如何交织在一起，孕育出如此多的杰出人才。你会了解到，犹太人在面对历史上的重重磨难时，如何凭借着对知识的执着追求和对创新的无限热情，一次次突破困境，在科学的边界上不断探索，在文学的殿堂里留下不朽的篇章，在和平的道路上坚定前行。它不仅仅是关于诺贝尔奖得主的故事，更是对一个民族智慧与勇气的礼赞。在这里，你将看到犹太民族如何在火星般严酷的环境中，绽放出属于自己的璀璨光芒，发现那些隐藏在成功背后的秘密与力量。每一个章节都充满了惊喜与启示，让你在聆听的过程中，不断收获新的思考与感悟。 
https://youtube.com/@tianxiagushi?si=ZstiltPoiwO0g4fT 
 
http://www.youtube.com/channel/UC2yhCURng4uUj_phEqZwKig/

给孩子的中国历史故事 - 简体中文版 - cover

给孩子的中国历史故事 - 简体中文版

汤芸畦著；单敏捷审读

0
0
0

内容简介：
短时间掌握千年历史人物大事件，就看这一本！不同于市面上的大部头史书，这是传奇学者汤芸畦专为没有文史基础的读者写作的中国通史读物。把5000年历史浓缩成40篇故事，千年历史的来龙去脉清晰可见，文字浅显易懂，故事生动有味。从尧舜禅让到春秋争霸，从秦统天下到三国分立，从魏晋南北朝到隋唐两宋，从元明清到民国北伐，全面了解从远古到近代的历史大事件，轻松打下一生的历史知识基础！
历史是语文和政治的基础。小学时就要读一读历史，且要系统地读，完整地读，在以后学历史、语文、政治的时候，才不会费劲。熟悉各时代的历史人物故事，孩子们在写作文时就有了大量的、宝贵的写作素材，引经据典不再犯愁。
作者简介：
作者：汤芸畦。民国传奇学者，在文史研究方面建树颇丰，擅长用深入浅出的方式讲述历史，其作品文字浅显易懂，故事描写简明扼要，创作的通俗类历史读物多次再版。
审读：单敏捷。北京大学历史学博士，曾参与中华书局点校本"二十四史"修订工程的《晋书》部分，墨香阁墓志整理等学术活动。
朗诵：马宗武。中央人民广播电台知名主持人，听众昵称"小马哥"，曾被中宣部聘为"中国好书"媒体专家代表，北京国际图书节形象大使，央广十佳节目主持人。

沉思的旅程-賀紹俊的文學批評自選集 - 繁體中文版 - cover

沉思的旅程-賀紹俊的文學批評自選集 - 繁體中文版

賀貴成

0
0
0

内容简介：
"當批評家意識到自己的批評實踐是為人類文明創造和積累精神財富時，他應該會以一種出以公心的博大胸懷來對待自己的文學批評。"從20世紀80年代走上文壇，四十餘年來，賀紹俊一直活躍在文學現場，寫出了一批有分量、有見地的評論文章，展現出作為批評家對文學批評的使命和對當代文學發展的強烈責任感，敏銳、真切、溫和又鏗鏘有力是他的批評人格。《沉思的旅程》是賀紹俊近年來批評文章合集，全書上下兩冊，分為建構與敘述、重塑現象、批評的限度、文本的密語、年度記錄、時代回望六章。一言以蔽之，如他所說，"真誠是文學批評的倫理"。