Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
译者行为批评应用研究 - 简体中文版 - cover

译者行为批评应用研究 - 简体中文版

满荣 周大新

Verlag: 外语教学与研究出版社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

内容简介:
本书的逻辑框架是:从基础概念到应用,再到理论和研究,呈现为一体化发展,融理论建设、应用研究和翻译批评操作性提升于一体,探讨的核心话题包括译者行为研究背景、译者行为批评理论溯源、概念内涵辨析、译者行为研究方法和具体的操作模式、"文本—行为—社会"三位一体分析框架建构与实践检验、译者个体行为与群体行为、翻译行为批评视域的翻译实践与应用中的机器翻译问题、译者行为研究未来发展方向等内容。
作为评价理论,译者行为批评以人为本,可动态解释和解决翻译过程和翻译活动中的现象和问题;作为实践理论,可提高翻译批评的操作性,并间接起到改善翻译实践的作用。"译者行为批评"属于国内原创译论,在实践中不断创新,有助于推动打造翻译理论的中国学派。
作者简介:
周领顺,博士、二级教授、博导、中国英汉语比较研究会副会长、 "译者行为批评"理论创建者和译者行为研究领域开拓者。扬州大学"杰出人才"和"领军人才";《上海翻译》《外语教学理论与实践》等学术期刊编委;在《外语教学与研究》《中国翻译》等cssci期刊发表论文数十篇;主持国家社科基金重点项目、国家社科基金后期资助项目(两项)、教育部人文社科项目等十余项;入选"中国高贡献学者"榜单。
Verfügbar seit: 01.01.2025.
Drucklänge: 343 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • 跟周恩来学谈判技巧 - cover

    跟周恩来学谈判技巧

    陈虹羽

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    谈判桌上的交锋,除一些基本的常识和规则之外,当然有诸多的技巧。学习和借鉴周恩来的谈判技巧可以使你获益匪浅。
    周恩来在共产党内始终是和各方面力量进行谈判的主力。历史的大潮创造一代伟人,也把他造就成了中国谈判史上的巨星、世人瞩目的谈判家。周恩来在谈判方面有着卓越的才能和丰富的经验。他在处理西安事变、解放战争后期国共谈判以及抗美援朝战争停战谈判等诸多谈判中,展现出了高超的谈判艺术,将原则性和灵活性相结合,对于坚持、让步、僵持、变通的策略运用恰到好处。如果你想了解周恩来的谈判技巧,可以通过一些研究周恩来外交生涯、政治活动等方面的书籍来进行深入探究。
    Zum Buch
  • 会折腾的人最有钱 - cover

    会折腾的人最有钱

    高一飞

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    许多人都渴望生活得更加美好,但却找不到致富之门;他们渴望成功,但却找不到成功的方法。于是,有人想到了折腾,试图折腾一番改变命运。折腾成功是需要能力和素质的,那么我们该如何提高折腾的能力?如果你希望有大的作为,踏上通向成功的捷径,就需要转变思路,转变思路,你会赢得更多。拿出勇气和胆量,放手一搏,创造人生的新境界吧!
    Author Biography:
    高一飞:国内著名的心理咨询专家之一,曾任美国某大学婚姻、家庭的研究院院长。一共出版了10多本书.
    Zum Buch
  • 小出走 - 简体中文版 - cover

    小出走 - 简体中文版

    戴辉

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《小出走》讲述了少年小雷短暂出走又回归家庭的故事。小雷的母亲刚过世一年,丧母之痛一直萦绕着他。父亲找了新女友刘萍阿姨,这突如其来的变化让小雷变得无所适从。与父亲老雷日渐加深的隔阂、和刘萍阿姨相处的不适与敏感的青春期相撞,促成了小雷的出走。李涛的出现让故事发生了意想不到的转折……在李涛的耐心劝解和帮助下,横亘在出走的小雷与父亲老雷之间的隔阂消除了。一场青春懵懂的出走在爱的感召下,回归了家庭。
    作者简介:
    戴来,1972年10月出生,苏州人。1998年开始发表作品,在《人民文学》《收获》《作家》等刊发表长、中、短篇小说二百余万字,作品入选多种选刊选本,部分被译成英、法、德、日、俄等文字介绍到国外。着有《练习生活练习爱》《一二一》《甲乙丙丁》《向黄昏》等书籍三十余部。曾获首届春天文学奖,《人民文学》年度奖、第十一届庄重文文学奖、紫金山文学奖等奖项。
    Zum Buch
  • 1分钟打动面试官 - cover

    1分钟打动面试官

    黄国荣

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:不管是刚刚毕业,即将准备踏入职场的大学生,还是已经有了工作经历的职场人士,他们都有着共同的经历——求职,共同的遭遇——被拒,为什么会这样?为什么很多人在踏入职场的门槛时遇到了拦路虎?答案很简单,因为他们没有做好求职前的充分准备,没有掌握求职的诀窍,没有在一分钟之内打动面试官。本书主旨在于给求职应聘人员提供一个在极短的时间内打动面试官,让他们决定录用你的方法和技巧,以及如何在如同千军万马过独木桥的就业形势下,顺利通过面试官的考验,获得理想的工作。
    Zum Buch
  • 和女兒說的知心話:父母送給青春期女兒最好的禮物 - 繁體中文版 - cover

    和女兒說的知心話:父母送給青春期女兒最好的禮物 - 繁體中文版

    尹莉

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    進入青春期女孩逐漸褪去了童氣和幼稚,青澀的女性特徵慢慢顯現,與此同時,她們的心理也產生了巨大的變化。由於身體上的種種變化,女孩有了自己的小秘密,且不願意再與父母分享。她們心理上強烈的獨立意識正逐漸覺醒,她們渴求像成人那樣自由行動,然而又因為自己的不成熟以及品質和能力的欠缺而陷入了困惑和迷茫。本書通過科學合理的分析,淺顯易懂的講述,從不同側面完整地呈現出女孩們逐漸成長的過程。將本書輕輕展開,細心品讀,就能找到女孩們所需要的答案,從而讓其成功度過青春期,成長為美麗、健康、陽光的青春美少女。
    Zum Buch
  • 不安分的历史:谁说古人不躁动 - 简体中文版 - cover

    不安分的历史:谁说古人不躁动 - 简体中文版

    孙颢

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    在这个纷纷扰扰的大干世界里,人们常常感叹现在的社会实在太累人,开始羡慕起古人生活的单纯。
    但是当我们细细地品味历史的时候,才发现古人的生活并不比现代人轻松。
    历史是一面镜子,也是一本深刻的教科书,它可以为现代人树立典范,亦可以对现代人予以警示。孙浩编著的这本《不安分的历史(谁说古人不躁动修订版)》通过对古代一些"不安分"的人物典型予以再现,让人物所流露出的感情和我们的心灵产生激烈的碰撞。就让我们在历史这片海滩上一步一步地前行,拾起古人留给我们的记忆。
    作者简介:
    孙浩:汉族,72年代生人,祖籍辽宁,出生于书香世家,毕业于某大学中文系,传统文化功底深厚,坚持从事文学创作工作,擅长透过对人生的了解,参悟人性的盲点,启发破解烦恼迷思的智慧。
    Zum Buch