Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
译者行为批评应用研究 - 简体中文版 - cover

译者行为批评应用研究 - 简体中文版

满荣 周成功

Verlag: 外语教学与研究出版社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

内容简介:
本书的逻辑框架是:从基础概念到应用,再到理论和研究,呈现为一体化发展,融理论建设、应用研究和翻译批评操作性提升于一体,探讨的核心话题包括译者行为研究背景、译者行为批评理论溯源、概念内涵辨析、译者行为研究方法和具体的操作模式、"文本—行为—社会"三位一体分析框架建构与实践检验、译者个体行为与群体行为、翻译行为批评视域的翻译实践与应用中的机器翻译问题、译者行为研究未来发展方向等内容。
作为评价理论,译者行为批评以人为本,可动态解释和解决翻译过程和翻译活动中的现象和问题;作为实践理论,可提高翻译批评的操作性,并间接起到改善翻译实践的作用。"译者行为批评"属于国内原创译论,在实践中不断创新,有助于推动打造翻译理论的中国学派。
作者简介:
周领顺,博士、二级教授、博导、中国英汉语比较研究会副会长、 "译者行为批评"理论创建者和译者行为研究领域开拓者。扬州大学"杰出人才"和"领军人才";《上海翻译》《外语教学理论与实践》等学术期刊编委;在《外语教学与研究》《中国翻译》等cssci期刊发表论文数十篇;主持国家社科基金重点项目、国家社科基金后期资助项目(两项)、教育部人文社科项目等十余项;入选"中国高贡献学者"榜单。
Verfügbar seit: 01.01.2025.
Drucklänge: 343 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • 一生要去的世界100个地方 - cover

    一生要去的世界100个地方

    黄国荣

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    通过这本书,读者能到美丽的莱茵河畔去悠闲地漫步,到蔚蓝的地中海边去追怀那远逝的雅典文明;还能到冰雪纷飞的雷克亚未克去体验爱斯基摩人的生活,到神秘的埃及金字塔去感受历史的沧桑……
    作者简介:
    黄峻菠是一位资深社科类图书作者,写作经验丰富,出版的图书在业界广受好评。
    他是川中人士,自幼饮嘉陵江、长江水长大,性好读书访友、浪迹天涯。曾先后在北京广播学院习法律,在北京大学学习政治。
    其著作涵盖多个领域,包括历史、哲学、地理、科普等,如《回首那盏明灯:品味中国哲学经典》《易经图文大百科:中华第一经图文百科全书》《一生要了解的中国 100 个未解之谜》《一生要了解的世界 100 个未解之谜》《一生要去的中国 100 个地方》《一生要去的世界 100 个地方》等。
    Zum Buch
  • 寿春情 - cover

    寿春情

    吴云涛

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    本书是一部长篇小说,以民国时期寿春镇吴、金两家的联姻故事为主线,生动地反映出从民国初年到抗日战争初期,寿春镇里殷实人家的生活和创业史,由此折射出寿春古城教育、商业、社会的发展状况。本书描写了寿春的风土人情、习俗礼教,还展现了寿春青年爱国勤学、反抗旧习、追求进步、抗日报国的情怀。作者以细腻的笔触、朴实的记述,记录寿春儿女对故乡的思恋之情,艰苦奋斗的创业精神以及为支持抗战不惜抛家舍业的爱国精神。
    作者简介:
    吴传玫,本名吴梅,安徽省寿县人,安徽省淮南市作家协会会员。中国石油总公司兰州石油化工公司高级工程师,已退休。已在国内各类文学刊物上发表作品七十余篇。
    Zum Buch
  • 做人做事做生意 - cover

    做人做事做生意

    孙郡锴

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    人生是一张单程车票,你*不可能凭这张票回到生命的起点,在同样的一生中,为什么有的人能干出一番惊天动地、轰轰烈烈的大事业,有的人却一辈子默默无闻、一事无成?究其原因有很多,但要的一点就是:前者能够通晓遵循做人做事做生意的哲学;而后者则不懂得把握这些哲学,或者说是把握的比较欠缺。"世事洞明皆学问,人情练达即文章",做人做事做生意是一种境界,也是一门学问,洞悉其中的精髓,才能良好地立足,才能赢得人生厚的回报。
    做人做事做生意是三个各不相同而又密切联系的概念,它贯穿于宝贵的人展之中。聪明人善于以做人带动做事、以做事扩大成果、以做生意把。坦坦荡荡做人、踏实精明做事、实实在在做生意,这就是做人、做事、做生意的铁定规律,是立身处世的法宝,是纵横商场常胜不败的奥秘。
    为了帮助人们充分掌握和认识做人做事做生意的处世哲学,以达到人生更好,我们特编撰了此书。本书通过生动的案例和深入浅出的道理,将做人、做事、做生意这三个要行了深刻的诠释。
    Author Biography:
    孙郡锴:汉族,70年代生人,祖籍辽宁,非著名历史学者,酷爱文学,工作之余笔耕不缀,纵横文史两界,笔法通灵剔透,风格诡谲多变。其历史作品,极具历史现场感和身份带入感,将人带入历史的每个瞬间,从中我们可以读到历史的多面性与隐秘性。
    Zum Buch
  • 怎样做人吃得开 - cover

    怎样做人吃得开

    刘之翊

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    古人云:"用兵之道,攻心为上","得人心者得天下"。在中国这个以人情为重的社会里,要想获得成功,有一个广泛的人际关系网是至关重要的,所以做人吃得开首先就要学会广结人缘。天上不会掉馅饼,人缘也不会说来就来,它不仅需要你付出很多的时间和精力,关键还要掌握与人交往的技巧。
    Author Biography:
    刘修铁:是一位专注于女性成长与成功学领域的作者,其创作紧密围绕女性发展与成功的关键要素展开。著有《20 岁左右决定女人的一生》,精准聚焦女性在 20 岁左右这一人生关键阶段,深入剖析这一时期对女性职业规划、情感经营、自我认知等方面的深远影响。书中从多个维度为女性提供实用的人生发展建议,涵盖如何在职业上找准方向、如何经营健康的情感关系、如何实现自我提升与成长等内容,助力女性在人生的重要阶段把握方向,为未来的幸福与成功奠定基础。同时,他还著有《成功人士必知的 100 个法则》,从成功学的角度出发,系统总结了 100 个助力成功的关键法则,这些法则涉及人脉搭建、心态调整、方法策略等多个维度,为广大追求成功的读者提供了全面且具有可操作性的行动指南,帮助读者在成功的道路上少走弯路,高效达成目标。
    Zum Buch
  • 魅力女人内外兼修的优雅秘籍 - cover

    魅力女人内外兼修的优雅秘籍

    文静

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:要成为一个优雅的女人,首先要求我们具有一定的文化底蕴、修养层次,缺少了这两样东西,女人再美,也便没了味道。优雅是一种品位,女人若是缺了品位,任你如何打扮,都只能是肤浅苍白的。优雅,源于我们的思想,我们的行为方式,我们日积月累的习惯。作者简介:文静,中国女性励志作家,女性文化深度探索与研究者。长期关注女性发展和成长,文字以睿智、麻辣著称,常一语点破人情,又不乏温暖励志。以冷眼洞悉世情,以慧心指点迷津,极受女性读者追捧。出版了《优雅女人的礼仪书》《决定女人命运的"30岁定律"》《聪明女人的投资理财课》《唯有内心强大,方能淡定优雅》等作品。‍‍
    Zum Buch
  • 大作家的语文课:方帽子店 - 简体中文版 - cover

    大作家的语文课:方帽子店 - 简体中文版

    施鹏鹏

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《方帽子店》精选著名儿童文学作家施雁冰老师多篇儿童文学作品,其中《方帽子店》被选作小学语文教材(三年级下册)课文,很多孩子读了非常喜欢。一家方帽子店从来都只做方帽子,一直拒绝改变。后来,有了卖各式各样帽子的新帽子店,那些带着不舒服的方帽子,慢慢地成为古董。这个故事告诉我们:日子一天天地过去,世界一天天在改变,不能因循守旧,要敢于创新,勇于接受新事物。
    作者简介:
    施雁冰,儿童文学作家,中国作家协会会员,编审。1928年生于上海,1947年开始发表作品。曾任《儿童文学选刊》主编、少年儿童出版社文艺室主任等职。上海第三届人大代表,上海出版工作者协会理事。1983年创办儿童故事刊物《故事大王》。着有长篇小说《初夏奏鸣曲》,童话集《不要脚的朋友》,短篇小说集《外国蜡烛和镀金戒指》,作品集《施雁冰作品选》,专著《少年习作讲评》《小学生作文指导》等。其儿童文学创作初期涉及小说、童话、科学文艺、低幼文学等多种体裁,后期以小说创作为主,反映儿童现实生活。其作品多次获奖,如小说《外国蜡烛》和《鸦鸦》获上海市儿童文学园丁奖,《远去的云》获1996年陈伯吹儿童文学奖等。
    Zum Buch