Weitere Bücher, die Sie mögen werden

• 

  中医文化关键词 - 简体中文版

  李子遲，薛志平，梓玉

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  "中医是直接传播和传扬中国传统文化的一个重要桥梁。"任何一位想要学习、了解和借鉴中医理法方药的外国人士，首先必须要学习和掌握阴阳学说、五行学说和精气学说等中国传统文化的基本理论和思想，这已经成为国际间的一个共识。中医翻译是世界上难度最大的翻译领域，因为中医文化理论有很多来源于中华传统文化，博大精深又深奥晦涩，加之中医和西医在学理上存在差异，西方各国语言中一般都缺乏中医对应语。对中医文化中的重要概念"精""气""神"等的翻译，该书均有详尽介绍。以"神"为例，以往大多译为vitality、mentalactivity、spirit、Shen、mind等，考虑到中医里的"神"有三种不同的涵义，但其基本含义是人体的生命活动，包括生理功能与心理活动，因此，译作spirit更为准确。"《中医文化关键词》是经权威翻译、比较和校定后推出的。"该书收录中医文化中的111个核心词汇，如"肺主肃降""脾主运化""肝主藏血"等中医术语在《中医文化关键词》里都有了精准的中译英译法。2013年启动"中华思想文化术语传播工程"，世界中医药学会联合会翻译专委会随即加大了推进研究中医典籍翻译的原则、标准和方法的工作力度，并汇集出版《中医文化关键词》。本书选取中医文化中的核心词汇，用现代汉语进行诠释，并组织权威翻译团队翻译成英文。对于向国内外读者推介中医文化大有助益。
  作者简介：
  李照国，上海师范大学外国语学院院长、教授。主要从事中医英语翻译、教学和研究工作，承担本科生、硕士生和博士生的中医英语、中医翻译和高级翻译等课程的教学工作，指导中医翻译专业硕士研究生，先后出版研究专著二十余部、译著三十余部，发表研究论文、杂感、散记和札记数百篇。

  Zum Buch

• 

  老广州记忆

  苗學玲

  • 0
  • 0
  • 0

  Description：
  广州是一座历史悠久的文化名城，在5000-6000年前，就有先古越民在此繁衍生息了。当你来到广州，登上越秀山，是否知道这是一座与葛洪有关的道教名山呢？当你进入十香园，是否知道这座不起眼的园林曾孕育出岭南画派的两名创始人呢？当你站在人民公园的中央，是否知道孙中山先生曾在这里展开讲演大力宣传民主革命思想呢？《带着文化游名城--老广州记忆》一书可以让你知道这些答案并让你更加深入的了解广州的历史和最具特色的老广州韵味。

  Zum Buch

• 

  老夫子品評墨子 - 繁體中文版

  老十三

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  《老夫子品評墨子》一書，擷取《墨子》原著中的理論精華，從現代生活的角度詮釋了墨子的智慧。書中論題鮮明，結構嚴謹，行文流暢，說理透徹。全書的每一篇文章，除有理論闡釋外，還選編了古今中外的經典故事進行解說，並附有"老夫子點評"加以畫龍點睛，同時輔以精美插圖，圖文並茂，令人賞心悅目，使讀者在輕鬆閱讀的同時，可以快速領略《墨子》的精髓。

  Zum Buch

• 

  清代外交档案中的营口史料

  政協營口市委員會文史資料委員會

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  本书以清同治、光绪、宣统三朝《筹办夷务始末》《筹办夷务始末补遗》《光绪朝中日交涉史料》《宣统朝中日交涉史料》《清季外交史料》《光绪乙巳至丁未年交涉要览》等史料为底本，从中选取直接涉及营口的史料编辑成书，内容涉及鸦片战争后清政府在营口等地的防守部署，《天津条约》后清政府筹办营口开埠及营口口海通商、税收等相关史料，中日甲午战争、俄国侵占东北、日俄战争、日本交还营口等相关史料和重要条约，以及清朝末年中日矿业、铁路、日本居留地等方面的交涉。这些史料将从外交这一侧面，系统勾勒出近代营口历史上的重大事件和营口历史发展的脉络，并将营口历史与中国近代史紧密联系在一起，以营口的历史深化读者对中国近代历史的理解。

  Zum Buch

• 

  中国古代文学经典书系·宋词藏美：苏轼词集

  苏琴

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  《苏轼词集》收录了苏轼词作中的代表性作品。苏轼词内容广阔，气魄雄伟，语言朴素，一反过去绮罗香泽及离情别绪的局限，是宋词空前的划时代的革新，也是宋词进一步的发展。本书收录的苏轼词作均为其代表性的作品，通过注释人的解读，为读者欣赏苏轼词提供了较多的方便。
  作者简介：
  苏轼，字子瞻，号东坡居士，眉州眉山（今四川眉山）人，北宋文学家、书画家。嘉祐二年进士，一生仕途起伏，多次被贬。他在诗、词、文、书、画等方面均取得极高成就，诗清新豪健，词开豪放一派，与辛弃疾并称 "苏辛"，文为 "唐宋八大家" 之一，有《东坡七集》《东坡乐府》等作品。

  Zum Buch

• 

  十万个为什么5：昆虫和鸟类探秘

  非伊 李兰瑛

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介： 
  《昆虫和鸟类探秘》为孩子们展示出了一个昆虫和鸟类王国。这里有各种各样的鸟，它们千姿百态：有开屏的孔雀、给树木看病的啄木鸟、会说话的鹦鹉、飞越珠穆朗玛峰的天鹅、不怕冷的企鹅、捕鼠能手猫头鹰、会送信的鸽子；这里的昆虫也各式各样：有蝴蝶、蜻蜓、蜜蜂、飞蛾、蚊子、苍蝇、螳螂等。精美的插图栩栩如生、生动有趣，会让孩子们爱不释手。 
  作者简介： 
  李继勇：策划人·出版人·北京书香文雅图书文化有限公司董事长。专业特长为：图书出版、儿童文学、儿童阅读推广、教育出版、教育推广、国内文化交流、国际文化艺术交流。在李继勇先生的领导下，公司在国内获得多项荣誉。策划出版的多套儿童读物，深受小读者和家长的认可与喜爱。 
  主播简介： 
  陨秋：擅长音色，中青年，老年 
  擅长：都市，玄幻，武侠，解说，记录，儿童故事，社科 
  代表作：《一级响应》 《一地冤魂》《浪迹在诸天》《绝世兵王》《将影帝聊上热搜》《女总裁的战神老公》《太古主宰》《尸闻录》《阿江》《重案现场》《史记故事》《福尔摩斯探案》《百科全书》《十万个为什么》

  Zum Buch