Maison d'édition: 外语教学与研究出版社/SJPUBLISH
内容简介： 本书基于认知语法和教学语法构建了认知语法教学理论体系，列举了词汇、句子、时态、语态等不同层级和类别的英语认知教学语法研究，从认知的理论视角解读语法项目，从教学实践视角探讨认知语法与教学语法的融合，为革新语法教学理念和提升外语教学效率提供了新的思路。 作者简介： 林正军，教授（博导），研究方向：认知语言学、功能语言学、应用语言学。2013年—2018主持国家社科基金重点项目"英语认知教学语法构建与应用研究"。
内容简介： 《隨園食單》是以文言隨筆的形式，細膩地描摹了乾隆年間江浙地區的飲食狀況與烹飪技術，用大量的篇幅詳細記述了中國十四世紀至十八世紀流行的南北菜肴飯點，也介紹了當時的美酒名茶，是清代一部非常重要的中國飲食名著。 作者简介： 袁枚，字子才，小字瑞官，號簡齋，一號存齋，世稱隨園先生，晚年自號倉山居士等，錢塘（今杭州）人，清代著名詩人、散文家、文學批評家等。乾隆四年中進士，入翰林院，後歷任多地知縣。中年辭官，隱居於南京小倉山隨園。為 "乾隆三大家" 之首，主張 "性靈說"，著作有《隨園詩話》《子不語》《隨園食單》等。Voir livre
Description： 《容忍與自由》收錄了胡適各個時期的主要著述，涵蓋其一生學術文化歷程，同時又有所側重，著重選擇了關乎個人修養與處事曆練、做學問的態度與方法以及對人生與世局的觀察與體驗等方面的內容。《容忍與自由》共分為四篇，包括人生隨想、文化之聲、教育論話和生命記憶。胡適用簡單樸實的白話文，開啟民眾智識的心門；他以追求自由的人生，鑒照中國現代文明的來臨。 Author Biography： 胡適，安徽績溪人。原名嗣穈，學名洪骍，字希疆，後改名胡適，字適之。現代著名學者、詩人、歷史家、文學家、哲學家。因提倡文學革命而成為新文化運動的領袖之一。他興趣廣泛，著述豐富，在文學、哲學、倫理學、紅學等諸多領域都有深入研究。著有《白話文學史》《中國哲學史大綱》等。Voir livre
Description： 從四千多年前的黃帝文化開始，經過好川文化、劍瓷文化，至東漢建安四年，建立松陽縣。從隋開皇九年設置處州府以來，處州已經過一千多年的歷史變遷，至今仍有影響力的人物，不外是古人概括的：一是立言。二是立功。三是立德。 Author Biography： 鈄革非（1958—），浙江縉雲人，中國通俗文藝研究會會員，曾任浙江省麗水市國資委副主任、黨組副書記（正處級）。他早年從醫，後轉行從政，長期從事政法、紀檢及行政管理工作。 1981 年 8 月，他進入麗水地區檢察院，1988 年任辦公室主任、副處級檢察員。1993 年 1 月任遂昌縣檢察院黨組書記，同年 4 月當選為檢察長、縣委委員。1997 年以來，他相繼擔任麗水市委常委、紀檢書記，麗水地區文化局副局長、紀檢組長，麗水市人民政府辦公室副主任，市政府副秘書長，市殘疾人聯合會黨組書記、副理事長，市國資委副主任、黨組副書記等職。 在任檢察長、紀委書記期間，他秉公辦案，不憚權勢，反腐懲惡的工作作風令其屢破大案要案。特別是牽頭查處一起賄選案，牽出一串地廳級、縣處級領導幹部受賄案，影響之大，震動之大，引起了中央電視臺《新聞聯播》《人民日報》《報刊文摘》的關注，媒體紛紛對此案作了相關報導。 在殘聯工作期間，他緊抓康復中心工程、殘疾人共用小康工程、安居工程和扶貧創業基地的建設，策劃 "十佳殘疾人企業家" 評選活動，開展自強模範評選表彰和巡迴報告會，創辦《麗水自強報》等一系列工作，用行動表達了自己致力於殘疾人事業，努力為殘疾人做好服務的意願。Voir livre
内容简介： 《中国译学话语：建构与阐释》是一部深入探讨近二十年来中国翻译学发展的学术著作。该书通过深度分析，揭示了尽管中国译学在理论体系建构上仍主要依赖西方理论，但随着文化自信和理论自信的提升，学术界正努力打造一个既具有原创性和主体性，又兼具学理性和可传播性的中国特色译学话语体系。作者指出，构建这一话语体系的关键在于充分挖掘中国丰富的翻译实践和传统文化资源，通过更深入的学术研究，创新概念、范畴和术语。本书旨在系统全面地介绍中国译学话语，概述国内外的研究现状，并详细探讨其概念框架、范畴体系和术语发展，同时分析跨学科研究如何在构建当代译学话语中发挥作用，提出方法并评估其影响，以此作为构建中国特色译学话语体系的基石。 作者简介： 方梦之，上海大学教授，《上海翻译》名誉主编。曾任上海市科技翻译学会理事长、中国翻译协会第三至五届理事。早年从事科技情报的翻译、研究和编辑工作，1978年起调任教职。至今发文213篇，出版编、译、著、教材、辞典等46种，创办《上海翻译》。代表作品包括《英语科技文体：范式与翻译》《应用翻译研究：原理、策略与技巧》《中国译学大辞典》（获第十二届上海图书奖（2009-2011）一等奖）、《中国翻译家研究》（获第五届中国出版政府奖（2021）图书奖提名奖、第十六届上海图书奖(2017—2020)特等奖）等。2013年、2017年、2019年分获上海市科技翻译学会、上海市外文学会、上海大学外国语学院终身成就奖，2023年获中国翻译协会翻译文化终身成就奖。Voir livre
内容简介： 《中华思想文化关键词365（汉英对照）》为"中华思想文化术语传播工程"的成果之一。这些术语反映了中国传统文化特征和民族思维方式，体现了中国核心价值，编写者用易于口头表达、交流的简练语言客观准确地予以诠释，目的是在政府机构、社会组织、传播媒体等对外交往活动中，传播好中国声音，讲好中国故事，让世界更多了解中国国情、历史和文化。"工程"聘请权威专家成立顾问组、专家委员会、学术委员会，制定中华思想文化术语遴选、释义、翻译规则并开展相关工作，同时特邀知名汉学家参与英译文审稿工作。本书拟从本系列现有900个条目中选取365个较为常见的条目，以中英文双语的式进行阐释，正本清源，普及中国传统文化，传播正能量。 作者简介： 《中华思想文化术语》编委会由来自多所高校和研究机构的权威专家组成，以下是部分成员介绍： 袁济喜：中国人民大学国学院教授，中国人民大学孔子研究院学术委员，北京大学美学与美育研究中心客座教授。在国学研究、美学等领域有深厚造诣，为编委会在相关领域的工作提供了专业支持和学术指导。 王博：北京大学副校长、教授，北京大学儒学研究院院长、道家研究中心主任。在哲学领域，尤其是儒学和道家学说方面有着深入的研究和卓越的成就，为编委会在思想文化的理论研究和学术把关方面发挥了重要作用。 聂长顺：武汉大学中国传统文化中心教授、日本研究中心学术企划部部长。其在传统文化和跨文化研究方面的学术积累，有助于编委会更好地理解和处理中华思想文化术语在不同文化语境中的传播与交流。 黄友义：曾任国际翻译家联盟副主席、外文局副局长兼总编辑、中国翻译协会秘书长，现任中国翻译协会副会长、全国翻译资格（水平）考试英语专家委员会主任。在翻译领域具有丰富的经验和极高的权威性，为术语的准确英译和国际传播提供了专业保障。Voir livre
内容简介： 本書精選了若干經典而具有現實意義的禪宗小故事，每個故事就是一道頓悟的光芒、一泉沁心的泉水。讓大家在每日的一個故事中，能緩解一天的勞頓，從中體味出生命的意義，並得到一個靈感的契機，使你被氤氳蒙蔽的心靈豁然開朗。本書精選了若干經典而具有現實意義的禪宗小故事，每個故事就是一道頓悟的光芒、一泉沁心的泉水。讓大家在每日的一個故事中，能緩解一天的勞頓，從中體味出生命的意義，並得到一個靈感的契機，使你被氤氳蒙蔽的心靈豁然開朗。Voir livre
