Verlag: 外语教学与研究出版社/SJPUBLISH
内容简介： 全书共分为六章。第一、二章介绍翻译测试的理论和国内外的翻译测试实践，对翻译测试研究进行系统的回顾与总结，并指出目前面临的挑战；第三至六章分别详细阐释翻译测试中的构念确定、题型与难度设计、测试信度及效度检验和译文质量评估等各个环节。此外，在每章的最后作者都给出了进行此方面研究的选题建议。 作者简介： 杨志红，苏州大学外国语学院副教授，北京外国语大学博士。主要从事口笔译教学和研究工作，研究方向为翻译教学及翻译能力评测。目前已完成江苏省高校哲学社会科学研究项目和苏州市社科联项目各1项，在《外语教学》、《外语与外语教学》、《外语研究》、《外国语》等期刊上发表翻译研究论文数篇，出版专著1部。
Description： 《圖釋經典系列：圖解世界史》主要包括第1章空間的世界，第2章時間的世界，第3章生命的起源，第4章魚類時代，第5章炭沼時代，第6章爬行動物時期，第7章最早的鳥類和哺乳動物，第8章哺乳動物時代，第9章猿、類人猿、原始人，第10章尼安德特人和羅得西亞人，第11章最初的真正的人類，第12章原始人類的思維，第13章耕種的開始，第14章新石器時代的原始文明，第15章蘇美爾、古埃及和文字第16章原始遊牧民族等。 Author Biography： 赫伯特·喬治·威爾斯，英國著名歷史學家、社會學家、小說家，出生於英國肯特郡布倫萊一個下層中產階級家庭，畢業於英國皇家學院，任教於倫敦大學，曾在赫胥黎的實驗室工作。從事科學研究．後轉入新聞工作，並從事文學研究。威爾斯以科幻小小說聞名於世《時間機器》使他一舉成名，《隱形人》、《世界上的戰爭》、《當睡著的人醒米時》、《月球上的第一批人》和《空中戰爭》等確立，他作為科學小說家的地位。他創作的半自傳體小說《愛與劉易斯先生》、《客棧》、《托諾一邦蓋》、《恩典》等被認為代表著成爾斯文學作品的最高成就。而《預測》、《來來的發現》、《世界史》等使他獲得預言家的稱號，並奠定了他在學術界的崇高地位。Zum Buch
Description： 《公民的誕生》是一本為美國七、八年級學生準備的公民培養讀本。與那些側重從政治和公共建設角度寫作的公民教育讀本不同的是，本書主要從公民的身心發展、道德與倫理、價值觀等方面來闡述，供美國學校作為公民課的教材使用，幫助學生確立崇高的道德標準，促進公民素質的全面提升。《公民的誕生 美國公民培養讀本》內容共分四大部分 兒童篇、青年篇、成人篇、公民篇，共39章，讓學生在校期間每週閱讀一章。本書從個人修養的多個角度，指導學生不斷完善自我、做一位合格公民，為將來融入社會做好準備。每章開頭五句切合專題的名人名言，學者胡適先生曾閱讀本書，並對開篇的名人名言極感興趣，親自翻譯介紹到《競業旬報》，宣導中國的公民教育。本書中還引用了大量人物軼事，以吸引學生的閱讀興趣，讓他們與這些大人物"直接接觸"，激勵他們樹立遠大的目標和抱負，做一個對自己和國家的未來敢於擔當之人。教育的最終目的，是培養合格與的公民，相信本書能填補國內這方面讀物的空缺，並推動社會真正關注新一代公民的成長，共同探索教育的當下與未來。Zum Buch
Description： 本书讲述的主要是民国时期的历史文化，作者选取了与一般史书不同的角度，内容多为与人物或历史事件有关的奇闻趣事。大到军阀与总统，小到茶壶与牙刷，无论话题大小，都被作者信手拈来，为读者讲述了一番不为人知的另类历史，更能引发读者对历史真相的深刻思考。 Author Biography： 张鸣，中国人民大学政治学系教授、博士生导师。他以深厚的文化底蕴和理性的人文情怀关注、解读历史，言语诙谐，妙趣横生，笔触犀利，对历史研究别有一番深刻见解。 主要著作有《张鸣说历史：大国的虚与实》《张鸣说历史：朝堂上的戏法》等。Zum Buch
内容简介： 作为一位时代的风流人物，周恩来是中国杰出的人际交往艺术大师。 在中国20世纪的风云激荡的历史舞台上，在中国革命的历史进程中，周恩来可以说都是党的核心领导集体中的主要成员之一。在他的政治生涯中，尽管也有低谷，也有曲折，但是相对来说，比较平稳，甚至有人称其为“政治常青树”。这，固然与他坚定的政治信念、忠贞的革命思想分不开，也与他正确的为人方式、巧妙的处事方法有莫大的关系。 在无产阶级革命与社会主义建设过程中，周恩来的为人处事很讲究原则性，也不排除灵活性。但是，他更多的是讲究刚和柔相济，巧妙地把原则性与灵活性结合起来。他和蔼可亲，待人宽厚，善解人意，处事分寸适度，方式恰当，对人关怀备至，体贴入微。但是，他又不失原则，灵活机智，巧妙斡旋，把方方面面的关系理顺应付得恰到好处。如果说是以恢宏豪迈、大度雄健的人格魅力吸引人，周恩来则是以文雅恬静、端庄谦和的交际魅力为人们所敬仰。Zum Buch
内容简介： 《陶庵梦忆》是明代散文集，所记大多是作者亲身经历过的杂事，将种种世相展现在人们面前。 作者简介： 张岱，字宗子，又字石公，号陶庵等，晚年号六休居士，浙江山阴（今浙江绍兴）人，明清之际史学家、文学家。出身仕宦之家，早年多次参加乡试不中，未入仕途。明亡前生活优渥，明亡后避兵灾，后生活窘迫，潜心著述。有《石匮书》《西湖梦寻》《陶庵梦忆》等著作，是公认的散文大家。Zum Buch
Description： 本书针对当前许多人对法律的认知误区，列举了大量案例进行深入分析，是我们现代生活不可缺少的帮手。 Author Biography： 吕叔春是一位创作领域广泛、风格实用的作者，其作品涵盖女性成长、人脉管理、企业管理、亲子教育、压力缓解、男性理财、人生智慧等多个领域'著有《成功女人必知的绝对秘密》，聚焦女性成功所需的关键认知与方法，助力女性在事业与生活中实现突破；《男人，挣钱才是真本事》则从男性视角出发，探讨男性在财富积累与事业发展方面的策略，为男性读者提供实用的理财与创业思路。《处理人脉关系必知的关键细节》深入剖析人脉搭建与维护的技巧，帮助读者拓展优质人脉，提升社交效能；Zum Buch
