Verlag: "RANOK" Publishing House
По всьому Лісовітті розкидані листівки про велич Короля-злодія, а тим часом у мешканців позникали блискучі речі. Для команди РЛ6 поки загадка, ким може бути цей грабіжник, але ясно одне – на його боці усі ворони та граки, які чинять справжній безлад в лісі.
Збірка казок Івана Франка під назвою "Коли ще звірі говорили" перший раз вийшла ще у 1899 р., друге видання з'явилось у 1903 році. До цієї збірки Франко додає передмову, в якій писав: "Оці байки, що зібрані в тій книжечці, то старе народне добро... Вони найбільше відповідають смакові дітей від 6 до 12 років, заставляють їх сміятися і думати, розбуджують їх цікавість та увагу до явищ природи." У казках Івана Яковича Франка під образами тварин висміюються люди з їх недоліками: жадібністю, невдячністю, жорстокістю і нечемністю, хитрощами і лінощами. У казках тварини з цими рисами характеру завжди покарані. Працьовитий Осел, мудрий Їжак, слабкий Заєць завжди перемагають сильних і хитрих Лева, Вовка, Ведмедя. Їжак - неборак покарав хитру Лисичку за її підступність, а Добрий та розумний Дрозд знайшов вихід із загрозливого становища та провчив Лисицю. У казках висміюється зло, заздрість, грубощі, невихованість і тупість. Малі пташки Королики не дозволили Ведмедю ображати їх гідність, примусити його просити пробачення , добродушний Журавель провчив хитромудру куму Лисичку її ж методом. У народі ніколи не цінують людей, які живуть хитрощами, обманом, за чужий рахунок. Як би не маскував свою підступність, а правда завжди стане відомою, і тоді шахраю не поздоровиться. Зміст: Фарбований лис Осел і лев Лисичка і рак Заєць та їжак Вовк-старшина Лис і дрозд Заєць і ведмідь Ворона і гадюка Королик і ведмідь Лисичка і журавель Лисичка-кума Війна між псом і вовком Три міхи хитрощів Мурко і Бурко Як звірі правувалися з людьми Байка про байку Старе добро забувається Вовк, лисиця та осел Лисичка-чорничка Як синиця хотіла море спалити Ворони і совиZum Buch
«Як звірі правувалися з людьми» - завершальна казка всесвітньовідомої збірки казок, створеної Іваном Франком. Цикл казок для дітей, об'єднаний спільною назвою «Коли ще звіри говорили», містить двадцять творів. Дев'ятнадцять з них вперше надруковані протягом 1896 – 1898 рр. у дитячому журналі «Дзвінок». 1903 р. було здійснене нове видання збірки, в якому з'явилась остання казка циклу - казкою – «Як звірі правувалися з людьми». У казках Івана Яковича Франка в образах тварин втілено людські вади та недоліки: жадібність, невдячність, жорстокість і нечемність, хитрощі і лінощі. У казках тварини з цими рисами характеру завжди покарані. Натомість Працьовитий Осел, мудрий Їжак, незлостивий Заєць завжди перемагають сильних і хитрих Лева, Вовка, Ведмедя. Їжак - неборак покарав хитру Лисичку за її підступність, а Добрий та розумний Дрозд знайшов вихід із загрозливого становища та провчив Лисицю. У казках висміюється зло, заздрість, грубощі, невихованість і тупість. Малі пташки Королики не дозволили Ведмедю ображати їх гідність, примусити його просити пробачення , добродушний Журавель провчив хитромудру куму Лисичку її ж методом. У народній традиції ніколи не схвалюють людей, які живуть хитрощами, обманом, чужим коштом.Zum Buch
«Маленький горбань» Спиридона Черкасенка – оповідання про доброту і чуйність, про вміння бути собою і не цуратися своїх вад. Павлик має щире серце, лише одна вада не дає йому нормально жити: це горб на його спині. Інші хлопчики часто ображають його, однак, м'яке серце Павлика не тримає зла. Він – юний мрійник, котрий захищає пташок і полюбляє блукати степом, а ще – розповідати казки. Внутрішній світ – головне багатство людини. Саме цьому вчить оповідання «Маленький горбань».Zum Buch
Ukrainian children's book. Many children dream of becoming superheroes. In this children’s book, Ron and his best friend Maya go through a fun journey to become heroes. They learn important superhero rules which help them complete their first mission. They work together and help Maya’s brother, learning new things about themselves. Do you want to become a superhero too? Багато дітей мріють стати супергероями. У цій дитячій книзі Рон зі своєю найкращою подругою Майєю проходять захопливий шлях, щоб стати героями. Вони дізнаються про важливі супергеройські правила, які допомагають їм здійснити свою першу місію. Разом вони допомагають братові Майї та пізнають себе. А ти теж хочеш стати супергероєм?Zum Buch
Ця весела дитяча ілюстрована книга розповідає про милого зайчика Джиммі. Джиммі не хоче спати в своєму ліжечку. Щоночі він прокрадається в кімнату батьків і засинає в їх ліжку. Доки однієї ночі не трапляється дещо несподіване.... Ця історія чудово згодиться для вечірнього читання дітям, а також подарує гарний настрій усій родині! Вона підходить для читання уголос дошкільнятам, або самостійного читання дітьми старшого віку. Ukrainian children's book. This fun children's picture book follows the story of cute little bunny, Jimmy. Jimmy doesn’t want to sleep in his own bed. Every night he sneaks into his parents’ room and falls asleep in their bed. Until one night something unexpected happened…. This story may be ideal for reading to your kids at bedtime and enjoyable for the whole family as well! It is suitable as a read aloud book for pre-schoolers or a self-read book for older children.Zum Buch
«Сосонка» – це оповідання Олени Пчілки, в якому розповідається про пригоди хлопчика Івася з бідної селянської родини. Чуйність і доброта простої дитини рятують сосонку, яку панські діти після Нового року дуже швидко викинули, а потім сосонка рятує його. У творі Олена Пчілка зачіпає проблеми соціальної нерівності, зображуючи безтурботне життя панських дітей і складне – звичайних сільських хлопчиків і дівчаток.Zum Buch
