Traductor Ingela Olofsson
Editorial: Storyside
Amalie och de andra kvinnorna i sjukhuskommittén bestämmer sig för att besöka de fattiga på Vaterland, men det blir ett skrämmande möte med huvudstadens skuggsida. Frantz tar ett beslut som kommer att förändra hans liv fullständigt ...
Gregor och Emmeline blir uppsökta av en man från borgerskapet. Han kommer med oroväckande nyheter. Frantz låter sig övertalas till att ta en avstickare i fel riktning. Nya upplevelser och några dagar i solen kan väl inte skada?Ver libro
Anna är allvarligt sjuk. Vad är det för fel på henne? Emmeline vågar knappt tänka tanken, men tänk om det är sjukdomen hon fruktar mest av allt? Frantz har kärlekssorg. Han gör vad han kan för att undvika att möta Joachim och hans förlovade, men ödet vill något annat ...Ver libro
Jennys adoptivdotter Martta återvänder till Åbo efter flera år i Sverige och får arbete på det nyöppnade stadsbiblioteket. Den nya direktören för bomullsfabriken, dandyn Robert, introducerar Martta för Åbos societet. Samtidigt dras hon också till barndomsvännen Juho, en varvsarbetare och passionerad förespråkare för arbetarnas sak. Som en fattig flicka från arbetarklassen som vuxit upp i ett borgerligt hem känner sig Martta vilsen. Hon känner sig inte hemma bland societeten men inte heller bland arbetarna. Kan hon skapa sig ett liv mellan dessa två skilda världar? Bomullsfabrikens arvtagare är den andra delen i serien Bomullsfabriken.Ver libro
När Jenny städar efter sin far hittar hon några gamla brev. De avslöjar att hon har släktingar i Paris som hon aldrig har träffat. Hur ska hon kunna träffa dem om hon inte slutar som diakonissastudent igen? Andrines hemliga dröm om att kyssa Kristian går i uppfyllelse. Men har han verkligen varma känslor för henne, eller söker han bara tröst efter Idas död?Ver libro
Även om Rise och Edvin får en obehaglig överraskning under själva vigseln, kan de ändå njuta av firandet och av att de äntligen har varandra. I Skjolden får Sivert och Ulrik veta att ringen som stals från Rise redan är såld vidare, och de ser den som förlorad. Nu kämpar de hårt för att inte andelarna i Issellskapet också ska försvinna, men de har motståndare som inte drar sig för att använda hårda tag för att få sin vilja igenom.Ver libro
När Anna kommer tillbaka från besöket på prästgården, möts hon av en uppslitande syn. Hon har haft objudna gäster medan hon var borta. Där konstverket hade varit, var det bara ett gapande hål och en tom fönsterram kvar. Viljar är i färd med att avsluta resan, och vet ingenting om det som har skett hemma på Nyheim. Han har träffat på en ilsken företagsledare på sitt sista stopp, och försöker hjälpa en trevlig glasarbetare.Ver libro
