Traducteur Paula Telaranta-Kokko
Maison d'édition: LUST
Emma on odottanut jo kauan, että pääsee viettämään päivän rannalla ystävänsä kanssa. Kun ystävä peruuttaa, Emma päättää mennä sinne itsekseen. Voi olla ihan yhtä hauskaa ja ihanaa olla rannalla yksikseen, erityisesti jos läheisyydessä ei ole ketään muuta, ja voi antautua haluilleen…
"Suurella kankaalla olevan pilluni valaisemana työskentelimme kuin höyrykone, yhä kiimaisemmin, yhä kuumemmin. Oli kuin hän olisi oppinut tuntemaan pilluni pienimpiä yksityiskohtia myöten tutkimalla sitä laajakankaalta." Pornoelokuvateatterissa elokuvat pyörivät saumattomasti peräkkäin, samalla kun yleisö vaihtuu. Olen työskennellyt siellä neljä vuotta ja tottunut likaan, saastaan ja hajuun. Moni ei kestä elokuvateatterityötä, mutta kun Iggy aloittaa, ajattelen, että hän saattaa ehkä pystyä siihen. Hänellä on tarvittava etäisyys. Kaksi viikkoa myöhemmin hän on yhä jäljellä. Pidän hänestä enemmän ja enemmän, ja olemme tulleet läheisiksi toisillemme, monella tasolla. Niin päätän ottaa hänet mukaan salaiseen projektiini: kotikutoinen elokuva, jossa minä itse, tai jotkin osat minusta, ovat pääosassa.Voir livre
Ulkona on viileää. Vedän takin kauluksen kunnolla ylös ja kävelen tuulta päin. Minun täytyy pissata, joten menen kujalle, asetun roskisten taakse ja teen, mitä täytyy. Horjun hieman. Olen epäilemättä juonut liian monta snapsia tänä iltana. Samassa, kun suljen vetoketjun, näen varjon, joka liikkuu lähistöllä. Voi, olen vain näin vähän valmis vaikeuksiin. Automaattisesti tunnustelen pistooliani vasemman käsivarren alla, tunnen oloni heti turvallisemmaksi ja kävelen takaisin kohti valaistua pääkatua. Suurikokoinen mies nojaa seinämuuria vasten toinen jalka koukussa. Hän kääntyy minua kohti. "Kuulin, että etsit jotakin", hän sanoo matalalla äänellä. Mumisen vahvistukseksi "hmmm". En halua paljastaa liikaa, sillä kuka tietää, jos hän bluffaakin?Mikä tämä hämärä tehtävä on, ja mitä oikein tapahtuu?Lue myös Heddalmetsän peikot.-Voir livre
"Ja Robinin huulet. Täyteläiset, melkein luonnottoman suuret. Suuteleeko mies hyvin? Pitääkö tämä… nuolemisesta? Tuollaiset huulet hänen elintään vasten… Elsa voi vain kuvitella, miltä se tuntuisi. Ja häntä alkaa haluttaa. Hänen pillunsa alkaa kuumeta. Robinin kuva mielessään hän alkaa hyväillä itseään." Elsa päättää palkata itselleen personal trainerin ja ryhtyä treenaamaan kuntosalilla. Nyt hän ei tekisi samaa "virhettä" kuin viime kerralla… Mutta omavalmentaja Robin on häntä nuorempi – treenattu, hurmaava ja todella seksikäs. Treenitapaamisten aikana alkaa olla erittäin vaikea pysytellä asialinjalla. Treenikertojen edetessä Elsalle käy koko ajan selvemmäksi, että hän ei kohta enää pysty hillitsemään halujaan. Hänen on pakko vietellä tuo mies… Tämä kokoelma sisältää seuraavat novellit: Fuckboy Kuntosali Himon viemää Velvet YliluonnollistaVoir livre
"Hän panee minua yhtä vahvalla voimalla kuin tahdolla. Hänen on saatava minut." Fanny räjähtää palatessaan töistä kotiin. On ollut kova viikko. Eikä Filip ole tehnyt mitään, mitä on luvannut. He alkavat riitelemään. Syyttelevät toisiaan asiasta toisensa jälkeen. Mutta siinä on myös jotain kuumaa ja jännittävää… Jotain, joka johtaa heidät harrastamaan sovintoseksiä. Ja se on absoluuttisen parasta seksiä, jossa he saavat purkautumistien kaikelle turhautuneisuudelle – ja nautinnolle.Voir livre
Mäntymetsän ja avohakkuualueen välissä kiemurteli kärrytie kohti hirsimökkiä, joka oli kivenheiton päässä lammesta. Tässä mökissä Bjørn ja minä elimme luonnonmukaista ja joutilasta elämää. Olimme juuri päässeet ylioppilaiksi. Syksyllä odottaisivat opinnot yliopistossa tai korkeakoulussa. Meillä oli toki omat toiveemme, minne mieluiten halusimme päästä sisään, mutta tällaisena päivänä kaikki opiskeluajatukset oli haudattu. Elimme juuri tässä hetkessä. Vaikka elimme molemmat viimeisiä teinivuosiamme, meillä oli jonkin verran kokemusta tytöistä. Bjørnillä oli ollut kaksi tyttöystävää. Itselläni oli ollut vain pari yhden yön juttua satunnaisten tyttöjen kanssa kaupunkiin tehtyjen bilereissujen jäljiltä. Bjørn huomasi hänet ensin. Hän siis näki jonkun liikkuvan puiden välissä. Hahmo oli menossa lammen toisella puolella olevalta mökiltä rantakallioille. Hetken kuluttua saatoimme molemmat todeta, että hahmo oli vähäpukeinen nainen. Todella vähäpukeinen, hänellä oli vain bikinit. Hain kuistilta kiikarit. Nostin ne silmilleni… Lue myös Kevätkylvöt.Voir livre
"Minun nimeni on Robert. Mutta voit kutsua minua Bobiksi." Bob täytti Steven tankin kuin myös takaluukussa olleet varakanisterit ja näytti Stevelle paikkoja. Huoltoasema sijaitsi keskellä autiomaata, jossa tosin näytti olevan pieni keidas, jossa kasvoi puita, pensaita ja pieni puutarhakin. Siellä oli oma kaivokin. Asematontti oli aidattu, ja sen yhteydessä oli muitakin rakennuksia. Niiden kunto oli vaihtelevalla tasolla, uutuuttaan kiiltävistä pahasti ränsistyneisiin, eikä Steve uskonut paikan olleen Bobin hallussa kovinkaan kauaa. "Tässä on Steve", Bob sanoi. "Hän auttaa meitä autotallin laajentamisessa. Hän voi varmaan auttaa sinua siinä keittiön ilmanvaihtokanavan korjauksessakin." "Sepä mukavaa." Tessie kääntyi Steven puoleen hymyillen leveästi sievillä huulillaan. "Olen Teresa, mutta kaikki kutsuvat minua Tessieksi." Mitä tuossa syrjäisessä autiomaassa oikein voisi tapahtua? Lue myös novelli Teemamuunnelma.Voir livre
