Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
الجنة - cover

الجنة

مهاب السعيد

Traducteur أحمد صابر

Maison d'édition: دار الآداب

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

رواية «الجنّة»، التي وصلت ترجمتها الإنكليزيَّة إلى القائمة القصيرة لجائزة مان بوكر الدوليَّة عام 2022، تقع أحداثها في مدرسة يابانيَّة حيث يلقى صبيٌّ في الرابعة عشرة من عمره صنوفًا من العذاب على أيدي زملائه لأنَّه أحول، ومع ذلك، يستكين الصبيّ ولا يقاوم، بل يعاني في صمت. كوليما، زميلته في الصف، هي الوحيدة التي تفهم معاناته لأنَّها أيضًا لا تسلم من تنمُّر الآخرين ومعاملتهم السيِّئة. يصبحان صديقيْن حميميْن يواسي أحدهما الآخر، ويتبادلان الرسائل بعيدًا عن أعين الآخرين. لكن، ما جوهر هذه الصداقة وكُنْهها إذا كان ما يجمعهما هو الخوف من الآخرين؟
هذه الرواية على سهولتها ظاهريًّا، كثيرة الطبقات، عميقة المعاني، تجمع بين الحِدَّة والرَّقَّة، وتقدِّم شهادة بيِّنةً على مَلَكَة مييكو كاواكامي التي لا يُشقُّ لها غبار، فلا غَرْوَ أن يتبع صيتُها كأحد أبرز الكُتَّاب الشباب اليوم.
Disponible depuis: 01/12/2024.
Longueur d'impression: 232 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • الأجيال الثلاثة - cover

    الأجيال الثلاثة

    كارل أوفه كناوسغارد

    • 0
    • 0
    • 0
    نحن إزاء كتاب غريب من نوعه، يضم بعضًا من القصص القصيرة الجميلة، لثلاثة كُتّاب تفصل بين كل منهم نحو ثلاثين عامًا، لكن تجمعهم أواصر أسرة واحدة: الجد، والابن، والحفيدة. الشاعر القاص المعروف عبد الرحمن الخميسي، جذر هذه الشجرة المورقة، والابن أحمد الخميسي، وأخيرًا الحفيدة آنا أحمد الخميسي. وسأترك القصص لتحدّث القارئ بنفسها عن مواطن جمالها وفتنتها. وإذا نحينا جانبًا موضوع العائلات التي تسري فيها الموهبة من جيل إلى جيل، فإن سؤالاً آخر يطرح نفسه: هل يشتمل توريث الموهبة على توريث القضايا ونقاط الانطلاق الفكرية والشعورية ذاتها؟ يبدو ذلك! ففي كل تلك القصص -رغم مساحات الزمن الفاصلة- ثمة اهتمام بأوجاع الناس، في قصة "النوم" للخميسي الكبير، وقصة "بط أبيض صغير" للخميسي الابن، وقصة "الأيدي" لآنا الخميسي. يتصدر الإنسان كل ذلك الإبداع بطرق وأشكال مختلفة ووسائل أدبية متعددة. إنه كتاب فريد تصدره معًا أسرة عرفت بقدراتها ومواهبها وإخلاصها للوطن والفن، ولعلي أتوقف بانتباه خاص أمام قصص آنا ، ليس باعتبارها الأصغر في هذه العائلة ، ولكن لأن لديها خصوصية أراها متفردة، حيث العيش في عالمين يعزز كلاهما لماحية رؤية أخص خصوصيات الآخر ، متزودة بأدوات فنية من تراث أدبي عالمي عريق تنتمي له أصولها ، وضاربة في رهافة العمق حيث تمد جذورا جديده فتية ، في أرضنا .
    محمد المخزنجي
    Voir livre
  • الفتاة الرابعة من اليسار - cover

    الفتاة الرابعة من اليسار

    أنجي وأوبيش

    • 0
    • 0
    • 0
    "الكاتب الحاصل على جائزة هاميت من الجمعية الدولية لكتاب الجريمة لأفضل رواية باللغة الإسبانية"
    في الوقت الذي تنزف فيه المدن الأوروبية الكبرى في الحرب العالمية الأولى، تبرز برشلونة كواحدة من لآلئ البحر الأبيض المتوسط. على الرغم من وضعها كمنطقة محايدة، يعلم الجميع أن هناك موانئ على طول سواحلها حيث يمكن الحصول على الوقود والإمدادات بطرق غير قانونية، وبموافقة ضمنية من السلطات المحلية. تصل الغواصات إلى هناك، حيث تتعقد كافة أنواع المصالح والنزاعات مع الخدمات السرية والعملاء المزدوجين وجواسيس الجانبين المتصارعين.
    وفي قلب برشلونة النابض بالحياة، وبين ضجيج الشوارع، وصخب الحانات، والقمار في الكازينو، والعروض الليلية، يصل "أماديو"، الفتى القروي، باحثًا عن راقصة والده عاش معها مغامرة غريبة. لكنه لا يعرف عنها سوى أنها الفتاة الرابعة من اليسار في صورة يحتفظ بها في جيب سترته.
    يحتاج "أماديو" إلى العثور على إجابات، لكن الكشف عن الحقيقة ليس دائمًا أفضل ما يمكن أن يحدث للمرء.
    Voir livre
  • ياسمين - cover

    ياسمين

    Noor bayan Mizher

    • 0
    • 0
    • 0
    ياسمين..لَم تكُن تدري تلك الطفلة الصغيرة العائدة مِن مدرستها تحثُّ خُطاها لترتمي في حضن عائلتها الدافئ كما اعتادت، أنَّ الحياة ستسلبها والدَيها لتجدَ نفسها على غفلةٍ بينَ أفراد لَم تجد فيهم الحضن الدافئ الذي سُلِبَ منها بغير حيلةٍ لها.وتدور أيامها بينهم لتزيدَ قناعتها أنَّ ما تحياه الآن لن يكونَ مستقبلها، فتهربُ مِن واقعها لمخيّلتها، وتبني فيها حياةً مختلفة حلمَت بها وبتفاصيلها، إلى أن جاءت الفرصة لتحوِّل حلمها إلى واقع. لَم تكن تصوُّراتها المتخيّلة سهلةَ المنال في الواقع، واصطدمَت بعوائق سمحَت للخوف مِن التسلُّل لقلبها، ورغمَ ذلك صارعَت مخاوفها ساعيةً لبناء حياتها الخاصَّة ظنًّا منها أنَّ اكتفاءها بنفسها سيكون الحلّ لإنهاء متاعبها.وخلال رحلة تغيير حياتها، وجدَت الحضنَ الدافئ الذي افتقدَته لسنوات، لتعلمَ أنَّ هذا ما افتقدَته فعلًا، وأنَّهُ ما سعَت لأجلهِ دائمًا، وكانَ المكسب الأكبر منذُ أوَّل خطوة أقدمَت عليها في تغيير واقعها.في داخلِ كلٍّ منَّا ياسمين، في داخل كلٍّ منَّا سعيٌ لبرٍّ نرسو عليه عندما نتعبُ مِن أمواج الحياة المتلاطمة.
    Voir livre
  • لقاء في بكين - cover

    لقاء في بكين

    محمد محمود سليمان

    • 0
    • 0
    • 0
    يفتح لنا «شيو تسى تشين» بابًا على بكين ونمط الحياة فيها، وكيف أن الجميع يتوجه إليها بحثًا عن العمل والمستقبل والمغامرة. يأخذنا مع البطل في مسعى إلى أحلامه ويدور بنا في أجواء درامية، ومن ناحية أخرى، يأخذنا في جولة حول بكين نشاهدها ونتعرف عليها بصورة مختلفة. ترجمها عن الصينية: يحيى مختار.
    Voir livre
  • At The End Of The Tunnel - Dramatic novel - cover

    At The End Of The Tunnel -...

    Dr. Mohamed Wafaey

    • 0
    • 0
    • 0
    What will push a doctor to the edge between love and revenge, when he discovers that the corruption that his journalist lover tried to uncover could change his fate forever?
    Voir livre
  • جثة في المكتبة - cover

    جثة في المكتبة

    أنجي وأوبيش

    • 0
    • 0
    • 0
    في محطة سان فرانسيسكو، وسط ضجيج القطار القادم من نيويورك، كان هناك ستة من كبار الصحفيين ينتظرون نزول الرجلين اللذين قد يغيران مجرى التحقيق. كان الصحفيون يشيرون إليهما بأصابع فضولية، يلتقطون الصور ويحاولون تسجيل التفاصيل، لكن الرجلين كانا أشبه بالغموض المتنقل، لا يظهر منهما سوى ملامح خفية وتعبيرات محيرة. أحدهما كان يحمل وجهًا مخفيًا خلف منديل، بينما كانت يداه تحملان مشاهد تثير الشكوك. لا شيء يمكن أن يراه الصحفيون أو يسمعوه، فقد كان المجرم الصامت.
    الأسئلة تنهال عليهما: "هل قتلته؟ لماذا؟" وكلما حاولوا دفعهما للكلام، كانت الإجابات تتناثر في صمت رهيب. حتى العمدة الذي رافقهم لا يستطيع أن يخرج بأي كلمة، بل يكتفي بالصمت الذي يزيد من حيرة الجميع.
    ثم، في السجن، يقابل المحامي المتهم الذي لا يزال محافظًا على صمته، رغم محاولات الإقناع. كان الدكتور تالبوت، الرجل الذي اشتُهر بمكانته في المجتمع، هو الشخص الذي يُعتقد أن المتهم قد قتله. لكن لماذا؟ ماذا كان يخفي؟ ما هو السر الذي كان يطارد الدكتور تالبوت؟ أسئلة كثيرة، لكن الجواب لا يزال غامضًا.
    Voir livre