Übersetzer ميرفت نعيم
Verlag: دار الآداب
بلغت بطلةُ الرواية، إيلّا، الزوجة التعيسة، سنَّ الأربعين عندما قرأت رواية تتناول حياةَ جلال الدين الرومي ومعلِّمه الدرويش الصوفيِّ شمس التبريز، فسحرتْها قواعدُ شمس التي تُضيء مفاهيمَ فلسفةٍ قديمة حول وحدة الشعوب والأديان، وحول شغف الشعر، وعمقِ الحبّ المدفون في كلِّ فرد منّا، فتُقلب حياة «إيلّا» رأسًا على عقب...
ما هي القيمة الحقيقية لقدم جنديٍّ أنقذت حياة ضبّاطٍ أعلى منه رتبة؟ كيف يضحك في الحقيقة شخصٌ اتّخذ الضحك مهنة له؟ كيف تختصر إجابات مقتضبة بنعم أو لا سعادةَ رجل؟ وما الذكريات التي ستثيرها بضع لوحاتٍ معلّقة في مدرسةٍ تحوّلت لمستشفى عسكريّ، لدى تلميذٍ مصابٍ عائد من الحرب؟ أيكون من الجيّد أن نعيش لنعمل، أم أن نعمل لنعيش؟ هذه الأسئلة وغيرها، سيحرّكها الكاتب الألماني "هاينريش بُل" في هذا الكتاب. عاكساً بأسلوبه الطريف حيناً، الغاضب حيناً آخر، والحسّاس في كلّ حين، سخريّته من الظروف التي تلت الحرب، وأجبرت الناس على معاودة حياتهم كأنّ شيئاً لم يكن، واستهزاءه بالنزعة الرأسمالية التي تطالب الجميع بالعمل بأقصى طاقتهم من أجل "المستقبل"... مثمّناً التأمل والبطء، يكتب "هاينرش بُل" في هذه القصص ردّه على عالمٍ عجول، ممسوس بالجنون، وفاقد لإنسانيّته.Zum Buch
تدور احداثها في المستقبل القريب و محاولة الثورة الثانية علي شركة ايجى نيرجى فهل ستنجح الثورة ام ستفشل كسابقتها رسالتنا للسادة رؤساء وملوك وسلاطين العالم: أنظمتكم ودولكم تواجه خطراً غير مسبوق.. ضرباتنا لن تتوقف لمنظومة الطاقة التى بنيتم عليها أنظمتكم، وثقوا بأننا نملك من القوة والتجهيز ما يحقق لنا هدفنا.. سيكون عليكم أن تواجهوا شعوبكم بعجزكم عن توفير الاستقرار والأمان.. هذه الشعوب التى ارتكنت للدعة والرفاهية لعقدين كاملين، لن تتحمل الحرمان طويلاٌ..أوقفوا التعامل مع Egy Nergy.. أتكلم عن منظومة عالمية جديدة للطاقة تتجاور فيها الحلول التقليدية مع حلول جديدة مبتكرة.. سيكون هناك الكثير من الخراء، ولكن كل هذا يهون أمام أخطار التفكك والفوضى التى ستهدم أنظمتكم، وسنستميت نحن فى تحقيقها حتى تتوقفوا عن قتل الناس.. رسالتنا للشعوب: ارتضيتم العيش على حساب آلام الآخرين، فصرتم شركاء للسفاحين فى جرائمهم.. ستكون فترة عصيبة عليكم أن تتحملوها حتى تسقط منظومة Egy Nergy وتحل محلها أخرى أكثر عدلاً ورحمة.. لن تكون هناك طاقة ولا رفاهية ولا أمن ولا خدمات.. من أجل عالم أفضل ستدفعون ثمن طمس التاريخ الملوث بالدم والعار.. إنزلوا وتظاهروا بالشوارع كما فعلنا قديماً.. طالبوا حكوماتكم برفع المعاناة عنكم بأن تتوقف عن التعامل مع Egy Nergy.. طهروا أنفسكم من العار الذى لطخكم به جيل الآباء قبل خمس وعشرين عام.. رسالتنا للسفاحين: كل مُنشأة، كل موظف، كل عامل فى Egy Nergy حول العالم هو هدف لنا.. إن لم يسقط فى هذه اللحظة فهو عُرضة للسقوط فى اللحظة التالية.. لا أحد بمأمن إلا من لزم داره وابتعد عن هذا الكيان المجرم.. أما الرؤوس الكبيرة، فأقول لهم شيئاً واحداً أخيراً.. بدأت القيامة.. قيامتكم..Zum Buch
سلسلة ألغاز بوليسية للناشئة للأديب د.نبيل فاروق بطلاها التوأم عماد و علا تجمع ما بين الغموض والإثارة والحركة، في كل مغامرة يسعي أبطال السلسلة إلى مكافحة الجريمة و تحقيق العدالة، وجميعهم يحملون شعاراً واحداً .. شعار ع×2Zum Buch
رواية أجيال تتناول تاريخ مصر على مدى 200 عام من خلال خمسة شخصيات رئيسية تمثل أجيالًا مختلفة لعائلة واحدة. تبدأ أحداثها مع الحملة الفرنسية على مصر وتنتهي عند ثورة 25 يناير Spanning over 200 years of Egyptian history, this novel follows the lives of five central characters from the same family, each representing a different generation shaped by its era. From the arrival of Napoleon's campaign in Egypt to the eruption of the January 25 Revolution, personal destinies unfold alongside the nation's defining moments. As empires rise and fall, ideals shift, and identities are redefined, the story explores how history is not only written in books but lived through bloodlines, memory, and inherited struggle. Each generation carries the weight of the past while unknowingly shaping the future. This is a novel about time, legacy, and the invisible threads that bind private lives to public history, revealing Egypt not just as a place, but as a living, evolving story.Zum Buch
هذه الدراسة لا تزعم الإحاطة بجميع أشكال التخييل fiction تطورياً أو تزامنياً. إنها تسبر موضوعاً بالغ الخصوصية ونوعياً لا يمكن لشاعرية السرد – سواء كان شاملاً أو دقيقاً مثل «خطاب السرد» عند جيرار جينيت G.Genette - أن يوليه عادة سوى مكانة محدودة. لكن الأمر يتعلق بموضوع ذي أهمية كبرى؛ ليس فقط لأن الرواية الحديثة تفضل وقائع الوعي، بل أيضاً لأن الحياة الداخلية بشكل هي بشكل عام المجال الذي يفضّلهُ السرد التخييلي récit de fiction. لهذا فإن الطرائق المستخدمة لإيضاح الحياة الداخلية ترتبط بعلاقات وثيقة مع صيغ التخييل بشكل عام، كعلاقتها بـ«الحالة السردية» أو بـ«وجهة النظر» لدرجة توضح معها التباينات الصعبة. هذا يقودني إلى ملاحظة أخيرة هي أن قضية المنظور السردي تميل عبر هذه العقود الأخيرة أكثر من أي وجه آخر من وجوه علم السرد narratologie، إلى الانقسام بين المُنظّرين الذين تناولوها من كل جانب، انقساماً قوياً: حيث الدقة المفعمة بإبداع النقاد من جهة، وهندسة اللسانيين الاختزالية من جهة أخرى.Zum Buch
رواية سردية تحكي تاريخ مصر المعاصر، حيث إن الراوي الأساسي هو جمال عبد الناصر، مُمَثَّلًا في شخصية "أحمد جمال"، مُتخفِّيًا في هيئة رئيس مجلس إدارة شركة أسطورية (تبدأ كتنظيمِ الضُّبَّاط الأحرار، وتنتهي كجمهورية مصر). لكنه بعد دخوله عالم الخلود (في نفس سنة مَوتِه التاريخي)، حيث تمتدُّ حياته حتى سنة 2022 (وربما ظلَّت تَمتدُّ إلى النهاية) يتحوَّل إلى راوٍ ثانٍ. الراوي الثاني هو شبح جمال عبد الناصر. لا ينسى ماضيه، ولا تتغير أغلب أفكاره، لكنه بشكلٍ سِحريٍّ يصبح مُحايِدًا، مُتفرِّجًا، وكأنَّه قد تَحَوَّل إلى راوٍ موضوعي يصف ما يجري بالفعل دون محاولة التدخُّل فيه.Zum Buch
