Übersetzer هنري إيمونز
Verlag: دار تشكيل للنشر والتوزيع
!!!ما المرتبــك إلّا يحي باز العراقيّ الأصــل، الذي يكـتب في زنزانتــه قصّة حياته كلّها، ليعرضهــا على المحقّق البريطانـي؛ لعلّه يجد آذانًا صاغيةً لحكاية واقع مرير عنوانــه الألم والهشاشـــة..
لم تتوقع إحداهن أنها ستلتقي بالأخرى. بعدما أوشكن على نسيان النكهة الحلوة وفقدان اللحظة الرائقة، انعطفت مساراتهن المنفصلة لتجمع ثلاثتهن في لحظات الضعف.. اجتماعٌ قبالة البحر، أثناء جمع الأصداف وتأمُّل الشفق تجد كلّ منهنّ بفضله أُذنًا آمنة تسمعها فتطمئن، تتخلى عن السعي للكمال والمثالية لتجهر بالأسرار وتفصح عن قصصٍ حلوة ومُرّة، عن مغامراتٍ ونوباتٍ بكلّ النكهات، فهل يتعافى ضعفهنّ ويعثرن على البلسم الشافي؟ أنت مَن يملك الإجابة، فهذه القصص ليست غريبة عليك، لقد مررت بها وعشتها، وسمعت في أعماقك كل ما همس به صوتهن الداخلي.Zum Buch
سقوط صادم من شُرفة الطابق الرابع.. في دقائق معدودة.. تتحول شقة الطبيبة الشابة "سمر" إلى مسرح جريمة! أو محاولة انتحار غامضة كما يعتقد البعض. "زياد"، سائق تطبيق "كابرس" للتوصيل، هو الشاهد الوحيد، والمشتبه به الوحيد أيضًا.. يروي حكايته وسط ضباب من الأسرار. وفي لعبة الألغاز، كل شاهدٍ مشكوك فيه، وكل صمتٍ يحمل سرًّا دفينًا.. هل كانت "سمر" ضحية يأس من الحياة والناس؟ أم إنها عرفت أكثر مما ينبغي؟ ما هو سر كلمات "سمر" الأخيرة في الهاتف؟ هل تكشف الملفات المختفية عن مؤامرة مريبة؟ أم تظل لغزًا هي الأخرى؟ في رواية قضية فتاة كابرس شهود متضاربون، أوراق ممزقة، حقنة مخدر غامضة، وتحقيقات تتشابك عن قصة حب منسية تحولت لفضيحة مدفونة. رواية تشويقية من الطراز الأول، نكتشف فيها من يقف وراء موت طبيبة شابة جميلة وناجحة، وما هي الأسرار التي دفعتها لتلقى تلك النهاية؟Zum Buch
قبل بدء حفل ختام المهرجان السينمائي بدقائق تسيل دماء المنتج الشهير وتتسرب من جسده الحياة. تبدأ التحقيقات، وما بين ذيلٍ مخضب بالدماء وملابس غريبة ملقاة في القمامة وميكروفونات غارقة وسلاح جريمة غائب وشريط مراقبة ممحو، يفقد المحقق بوصلته. فماذا إذا حامت الشكوك حول المحقق نفسه؟! شخوص كثيرة لكل منهم حكايته وعداوته مع المجني عليه.. ويلتبس علينا المشهد، أهي جريمة شغف وليدة لحظة غضب؟ أم جريمة تم التخطيط لها بعناية لتبدو كذلك؟ ما بين هذا وذاك يتخبط فريق التحقيق لكشف غموض جريمة ضاربة بجذورها في الماضي.Zum Buch
تعتبر هذه الرواية من الروايات الواقعية، والتي تزخر بالتجارب والأحداث، حيث تدور أحداثها أثناء سنوات الحرب العالمية الثانية ، حيث كان العالم يمر بظروف سياسية وتطورات اجتماعية وفكرية.. وتدور أحداثها في الولايات المتحدة الأمريكية حول ما يقوم به العلماء من تجارب نوورية. وعن ذلك عبرت بيرباك بقولها: «لقد دفعني العصر الذي ولدت ونشأت فيه والمواهب التي جعلت مني أديبة، كي أعيش بعمق وسعة، لا في البيت وضمن الأسرة فحسب، وإنما متوغلة في حياة عدد من الشعوب». والرواية بأحداثها مثيرة للذهن وللعواطف، تجذب تعاطفك،تسرق مشاعرك، تقتحمك، تسيطر على كيانك ، وكأنها الرواية الأنسب لحالتك النفسية والمزاجية، رواية تدخلك في جو ميتافيزيقي مفعم بالمشاعر والمتناقضات.Zum Buch
«توقعت أن يمسك يدي ويقول لي ألا أخاف، لكنه بدلًا من ذلك سألني، وهو ينظر في عيني: وهل تريدين الشعور بالأمان فعلًا؟ ارتبكت ونظرت ناحية النافذة وأجبته: بالطبع، ومن منا لا يريد الشعور بالأمان؟ لم أجد إجابة منه نظرت له، كان ينظر لي بتشكك تام، هززت رأسي نفيًا: لا، لا أحب أن أشعر بالأمان. - لهذا نحن معًا». *** الارتباط كلمة بسيطة تستدعي الفرحة للبعض، لكنها ليست سوى رعب حقيقي لآخرين، حاولت سارة كثيرًا أن تأخذ الكلمة ببساطة لكنها في كل مرة كانت تصل إلى النتيجة نفسها، فهل ستكون هذه المرة مختلفة في شيء؟Zum Buch
يقدم هذا الكتاب رؤية عميقة لفهم جذور وتطور اللغة العربية، موضحًا كيف أن العبقرية العربية تنعكس في طبيعة لسانها ، فيبدأ بالتعريف بمنشأ اللسان العربي، مستعرضًا التطورات التي مرت بها اللغة عبر العصور من حيث البنية الصوتية والمعجمية ، ويتناول بالتفصيل البيان الصوتي في اللغة العربية، ويشرح كيف تطورت الأصوات لتكون أكثر قدرة على التعبير عن النفسيات المختلفة. ويعرض كيف أن الكلمات في العربية ليست مجرد مفردات، بل هي "كلمات عريقة في أسرتها"، تحمل بين طياتها تاريخًا وثقافة وفلسفة شعب. كما يغوص في البيان المرئي، موضحًا كيف يمكن للخط العربي أن يكون بمثابة وسيلة للتعبير الفني بجانب كونه وسيلة للكتابة. يبحث الكتاب أيضًا في نمو اللسان العربي وكيف استطاعت العربية أن تظل حية ومتجددة عبر الزمن، معتمدة على منظومتها الصوتية المعقدة التي تعزز من قدرتها على البيان والإبداع. هذا الكتاب هو استكشاف لكيفية أن اللغة العربية، بأصولها الغنية وتعقيداتها اللغوية، تعكس عبقرية شعبها وتعطي العالم لغة غنية بالبيان والتعبير.Zum Buch
