Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
ملك الفجوات - cover

ملك الفجوات

أحمد خالد توفيق

Traducteur عبد الرحمن حمدي

Maison d'édition: شركة مدارك للنشر و التوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

تحاول هذه المخطوطة تطيير ألف شذرة مترجمة ومستلة من مجموع أعمال الشاعر فيرناندو بيسوا الشعرية والنثرية الصادرة بالإنجليزية، لا بهدف الوصول إلى روحه بل بهدف السقوط الحر في ثقبه الأسود العظيم. ذلك أن (مايتبقى منا في نهاية الأمر هو النتف الصغيرة والقصاصات، وهي لو أدركنا، كل شيء) بحسب بيسوا ذاته. وإذا كان بيسوا قد كتب مرة فيما يشبه التعويذة: (فلتحفظ لي يارب موهبة ألا أكون مهماً، وراحة أن أكون ضئيلاً)، فإن الكثير من النقاد يجمعون على أن بيسوا و(كونفدرالية الأرواح والمؤلفين) التي خلقها وتركها بعد موته في حقيبته السحرية الشهيرة، قد جعلت من فيرناندو بيسوا (المجهول حياً) أحد أعظم الشعراء والناثرين في القرن العشرين.
Disponible depuis: 11/01/2025.
Longueur d'impression: 178 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • الزلزال - cover

    الزلزال

    جمال ناجي

    • 0
    • 0
    • 0
    الزلزال:
    مشاهد متفرقة من حياة أشخاص عاديين، يواجهون لحظات فاصلة، وانهيارات صامتة تشبه الزلزال في أثرها، لا في صوتها، فالقصص مكتوبة بعين ترى التفاصيل الصغيرة التي تسبق الانهيار: نظرة، كلمة، غياب مفاجئ، أو اختيار بسيط يغير كل شيء، لا بطولات كبرى هنا، بل بشر يحاولون النجاة من هشاشتهم اليومية.
    تتنوّع النصوص بين الريف والمدينة، بين الحنين والفقد، لكن يجمعها خيط واحد: أن ما يدمّرنا ليس العنف الظاهر، بل التصدّع الداخلي الذي لا يراه أحد
    Voir livre
  • For Cleopatra - Historical drama - cover

    For Cleopatra - Historical drama

    Tamer Hegazy

    • 0
    • 0
    • 0
    The story of Cleopatra's meeting with Julius Caesar and the betrayal to which the beautiful queen was exposed. When some tried to distort ancient Egyptian history, we had to know more and better about it than before.
    Voir livre
  • غريب في قصر الباشا - cover

    غريب في قصر الباشا

    عمرو بدوي

    • 0
    • 0
    • 0
    في قلب المحروسة؛ أوائل القرن الماضي، حيث تنبض الأرض بالمقاومة، وتموج بالمكائد والمؤامرات، واضطهاد المحتل الإنجليزي لأصحاب الأرض، يجد "كامل" نفسه في رحلة هروبٍ طويلة طمعًا في النجاة.
    في هذه الرواية:
    ما الذي يحدث عندما يكشف "كامل" سرّ صلته بالباشا؟
    هل يستطيع الهروب من قبضة الإنجليز التي تلاحقه بلا رحمة؟
    كيف سيواجه مشاعر الحب الممنوعة التي جمعته بحبيبته الأولى تحت سقف قصر الباشا؟
    ما مصير حُلم الانتقام الذي سيطر على حياته في أحلك اللحظات؟
    من مدينة "طنطا" إلى "أسيوط"، يجد "كامل" نفسه وسط حياة جديدة؛ تشتبك فيها السياسة والحب والندم مع مطاردات المُحتل.. أسرارٌ عائلية قديمة يضطر للكشف عنها أمام أقرب الناس إليه؛ ليُدرك فجأةً أنه جزء من لُعبة أكبر مِن أن يفهمها؛ فهل يأتي عليه يوم تلقَى روحُه السلام بعد كل هذا الصراع الطويل مع الحياة؟ أم أنه سيظل تائهًا حتى في أحلامه الأخيرة؟
    Voir livre
  • شرح رأت قمر السماء - cover

    شرح رأت قمر السماء

    بيتر ثيل

    • 0
    • 0
    • 0
    شرح قصيدة رأت قمر السماء فأذكرتني لـ قاسم الكستي وعدد أبياتها أربعة. شرح قصيدة رأت قمر السماء فأذكرتني لـ قاسم الكستي وعدد أبياتها أربعة.. شرح قصيدة رأت قمر السماء فأذكرتني لـ قاسم الكستي وعدد أبياتها أربعة.. شرح قصيدة رأت قمر السماء فأذكرتني لـ قاسم الكستي وعدد أبياتها أربعة.
    Voir livre
  • الماجدي بن ظاهر - cover

    الماجدي بن ظاهر

    جمال الدين أبو الفرج بن الجوزي

    • 0
    • 0
    • 0
    صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم حفظه الله ورعاه البنين الحضاري، مهما يكن المجال الذي يقوم فيه، لا يمكن أن ينشأ من عدم، ومن هنا كانت حتمية تأثر المعاصر بميراث أمته... وهذا ما أهاب بالأخوين حمد أبوشهاب وإبراهيم بوملحه أن يقوما بجهد محمود في جمع ديوان الماجدي ابن ظاهر وتحقيقه وشرحه.
    Voir livre
  • خيمة الرب - رثاء الآباء - نصوص من العالم - cover

    خيمة الرب - رثاء الآباء - نصوص...

    جمال ناجي

    • 0
    • 0
    • 0
    في صيف 1990، حربٌ تصهل خيولها في المنطقة وفجائعٌ على الأبواب، عامٌ من الغبار والنظر في مرآةٍ وجودية عميقة لأمةٍ مشت وتحرّكت في الشعر لكنها شربت وأكلت مع الحروب.
    في الرقّة شرقي سوريا، مررنا على رجلٍ بالصدفة، نطلب ماءً،  كان يبكي وحيداً بعيداً عن البيوتات الطينية القريبة.
    رجلٌ خمسينيٌ بطول سروةٍ وهيبة فارس، كان يبكي بحرقةٍ ودمعٍ بلّل ثوبه العربي المطرّز في هذه القائظة فزاده تطريزا.. نزلت من سيارتي بكل عنفوان شابٍ عشريني، قلت له هل تحتاج شيئاً، هل نقدم لك مساعدةً ما؟
    فقال لي وكأنه يهمس لي وحدي: مات أبي وانهدّ سقف الدار، ثم قال بصوت لا أنساه:
    
    أنا لابجي.. وأبجّي الهور وفراه
    على شحّ النهر من بعد وفراه
    مضى من عطى العتّاب وفراه
    وصار بحر العتابا تراب بتراب
    
    وقع بيت العتابا هذا على رأسي تماماً كهراوةٍ ثقيلةٍ فأقعدني قرب الرجل لا حول لي ولا قوة، حفظته جرعةً واحدةً بزحافاته وعلله وغموضه وكشفه، عانقت الرجل المكلوم الذي بكى بين يدي غريبٍ حشمةً من القريب. نحن الرجال نفهم هذا. حفظت هذا البيت كضربة سيف وظللت أردده حتى مشيب رأسي وفقد والدي الذي فسرّ البيت من جديد بضربة سيفٍ واحدة أيضاً.  فسّر لي كل هذا البكاء الذي يفطر الحجر رغم أنني أتحضرّ للموقف مذ تلك المشهدية التي نغّصت ألوان الحياة لشابٍ في مقتبل الحياة، انتبه؛ صدفةً أيضاً، أن الموت لا بدّ أن يأتي للأقارب والأباعد، وأن موت الأب -كما رأينا- ريحٌ صرصرٌ  تشلع الخيام وتكشف عورات الرجال فتعيدهم أطفالا..
    Voir livre