D'autres livres qui pourraient vous intéresser

• 

  تيل

  رغد عبد الحميد أحمد

  • 0
  • 0
  • 0

  فنّانٌ جوّالٌ، وممثّلٌ، ومُغنٍّ، وبهلوانٌ، ومُهرّجٌ، ومُستفزٌّ، وغامضٌ، ومتمرّدٌ، ولمصافحته أثرٌ كملمس الشيطان، وابتسامته تشقّ الغيوم، يراقبك دائماً، ولا تراه حين تلتفت إليه، لكنّ حياتك لنْ تعود كما كانت.
  قضى طفولته في قريةٍ ألمانيّةٍ عاديّةٍ، محاولاً التوازن على أيّ حبلٍ يراه، إلى أنْ اضطّرّ إلى الهرب؛ لأنّ أباه الذي كان طحّاناً، وخيميائيّاً، وباحثاً عن خفايا الدنيا، تورّط في نزاعٍ مع اليسوعيّين.
  يتجول مع ابنة خبّاز القرية، يجوب القرى مخادعاً الموت، وفي ساحات المعارك يركض أسرع من قذائف المدفعيّة، ويمارس ألاعيبه في الغابات المظلمة التي تتجوّل العفاريت فيها، وفي رحلته التي يجوب فيها البلاد التي مزّقتها حرب الثلاثين عاماً يقابل الكثيرين: الكاتب فولكنشتاين الراغب في التّعرُّف إلى الحرب عن قُرْب، والجلّاد المكتئب تيلمَن، ولاعب الخِفّة بيرمين، والحمار النّاطق أوريغينِس، وملك وملكة الشتاء المنفيّين: فريدريش الألماني، وليز الإنجليزيّة، الّلذَيْن كانا السّبب المباشر في اندلاع حربٍ غيّرت أوروبّا، والشّاعر الطّبيب باول فلِمينغ، المُصرّ على كتابة الشِّعر بالألمانيّة البدائيّة التي لا يفهمها أحد، والمتعصّب تِزيموند، وعالِم التنانين الحكيم أتَنازيوس كيرشر؛ الذين تلتقي مصائرهم جميعاً في أنّهم قابلوا يوماً تلك الشّخصيّة الغامضة التي تقرّر ذات يومٍ أنّها لنْ تموت، بطلَ العصور كلّها: تيل أولِنشْبيغل.

  Voir livre

• 

  الآلهة لا تبتسم لمن يهمل القدماء

  محمد الصوياني

  • 0
  • 0
  • 0

  ـ الآلهة لا تبتسم لمن يهمل القدماء: تبدي الآلهة تبرمًا من الذين لا يلتفتون إلى القديم، تفصح عن غيظها إزاء انكفائهم المريب على ذواتهم، تبدي استنكارها تجاه من لا يؤرقهم "هوان الآباء والأجداد". الآلهة في هـذا المشهد القاتم تنازل عـن شرطها: "عليك ألا تلتف"، لتأتي بشرط بديل: " وأن تعبر في عالم يضج بنداءات تصمّ أذنيك، التفت صوب الهسيس الذي يرسله الأسلاف كي تستحق مجالستهم". إن كل قارئ لقديم الثقافة اليوم، يقـف ضداً على النسيان أمام قبور الموتى ليضع إكليل الورد وينصرف بتواضع وخجل. يغدو كل جهد تأويلي في إيقاظ الموتى (وجعل أصدائهم تمتد ضد الفناء) طقس استحضار سحري يجعلهم معاصرين لنا بشكل أو بآخر.

  Voir livre

• 

  نقطة على الخارطة

  شيماء عبد الهادى على

  • 0
  • 0
  • 0

  نقطة على الخارطة :
  ليست هذه صفحات عن الأماكن بقدر ما هي عن أثر الأماكن فينا في هذا العمل المترجم من التركية، نقرأ تأملات هادئة، وحكايات موجزة، وذكريات تتسلل خلسة من بين السطور، كأن الكاتب يكتب لا ليروي، بل ليتذكّر نقطة على الخارطة" لا يسعى لرسم خريطة جغرافية، بل خريطة شعورية، حيث المدن ليست مدنًا فقط، بل رموز لأشخاص، وأزمنة، وأحاسيس يصعب تسميتها.بلغة رقيقة، وصوت داخلي لا يخلو من الحنين، يدعونا النصّ لأن نتأمل نحن أيضاً أيّ الأماكن ما زالت تعيش فينا، حتى لو غادرناها منذ زمن؟
  كتاب يلتقي فيه الأدب التركي المعاصر مع القارئ العربي في مساحة إنسانية مشتركة… حيث النقطة على الخارطة، ليست مجرد مكان، بل حياة كاملة.

  Voir livre

• 

  شيخ الجبل حسن الصباح

  هشام عبد الموجود

  • 0
  • 0
  • 0

  كيف‭ ‬يمكن‭ ‬للمرء‭ ‬أن‭ ‬يكون‭ ‬قديسًا‭ ‬ووَحشًا‭ ‬في‭ ‬نفس‭ ‬الوقت،‭ ‬مُدافعًا‭ ‬شرسًا‭ ‬عن‭ ‬الخير،‭ ‬وطاغية‭ ‬لا‭ ‬مثيل‭ ‬له‭..‬ هذا‭ ‬هو‭ ‬اللغز‭ ‬الذي‭ ‬تحمله‭ ‬هذه‭ ‬الرواية‭ ‬وتحاول‭ ‬فك‭ ‬طلاسمه‭..‬
  رواية‭ ‬تاريخية،‭ ‬تستحضر‭ ‬بطلًا‭ ‬أسطوريًّا‭ ‬لبلاد‭ ‬فارس‭ ‬القديمة،‭ ‬تُغوص‭ ‬في‭ ‬أعماقِ‭ ‬الماضي‭ ‬لِتُنير‭ ‬ظلال‭ ‬الحاضر،‭ ‬تُثير‭ ‬الأسئلة،‭ ‬وتُعيد‭ ‬قراءة‭ ‬أحداثٍ‭ ‬غيّرت‭ ‬مجرى‭ ‬التاريخ،‭ ‬تكشف‭ ‬النقاب‭ ‬عن‭ ‬قصةٍ‭ ‬ملحميةٍ،‭ ‬حكاية‭ ‬تُرْوى‭ ‬على‭ ‬جدران‭ ‬قلعة‭ ‬آلموت،‭ ‬الحصن‭ ‬المنيع‭ ‬الذي‭ ‬اتخذه‭ ‬حسن‭ ‬الصباح‭ ‬مَعقلًا‭ ‬للطائفة‭ ‬الإسماعيلية‭ ‬النزارية،‭ ‬وفرقة‭ ‬الحشاشين،‭ ‬تلك‭ ‬الجماعة‭ ‬السرية‭ ‬التي‭ ‬أثارت‭ ‬الرعب‭ ‬في‭ ‬قلوب‭ ‬الأعداء‭ ‬وألهمت‭ ‬الأساطير‭.‬
  مع‭ ‬كُلِّ‭ ‬فصلٍ‭ ‬جديدٍ،‭ ‬تتكشف‭ ‬أسرار‭ ‬جديدةً،‭ ‬وتُضاف‭ ‬قطع‭ ‬جديدةٍ‭ ‬إلى‭ ‬لوحةٍ‭ ‬تاريخيةٍ‭ ‬مُعقدةٍ‭ ‬وغامضةٍ‭.‬ فهل‭ ‬ينجح‭ ‬حسن‭ ‬الصباح‭ ‬في‭ ‬تحقيق‭ ‬حُلمه‭ ‬بإقامة‭ ‬دولةٍ‭ ‬عادلةٍ‭ ‬تُطبق‭ ‬مبادئ‭ ‬الإسماعيلية‭ ‬النزارية؟‭ ‬أم‭ ‬ستُحطّم‭ ‬الصراعات‭ ‬الداخلية‭ ‬والخارجية‭ ‬طموحاته‭ ‬وتُنهي‭ ‬مملكته‭ ‬السرية؟
  #الحشاشين
  #قلعةـألموت

  Voir livre

• 

  الحجاب الأبيض

  إيمان طه

  • 0
  • 0
  • 0

  مجموعة قصصية للأديب الصيني «قوو يوان» يُقدم لنا فيها حكايات مختلفة تجمعها نفس خصائص الدراما ذات الحبكة الدقيقة، تضم المجموعة 12 قصة هي:"الحجاب الأبيض، وقرية الياو، وأشعة الشمس في مسقظ راسي، والمراعى البعيدة، وشمس الشتاء، وبيت اليتيم القديم، والقمر الأصفر، والعودة إلى خه شي، وأنا الفتاة وحزم القمح وفناء المقابر القديم خلف المسجد وحكاية شهر رمضان وما بعده. صدرت المجموعة ضمن سلسلة «من إبداعات الأدباء المسلمين الصينيين» ترجمها عن الصينية: د. محمد الشيخ، ومراجعة: أحمد السعيد

  Voir livre

• 

  عرائس المروج

  جيما إلوين هاريس

  • 0
  • 0
  • 0

  يحتوي هذا الكتاب على 3 قصص هي: رماد الأجيال والنار الخالدة: وهي قصة غير
  واقعية حول ابن كاهن قديم عاش في سنة 116 ق.م فقد حبيبته، إلا أن حبه لم يمت.
  مرتا البانية: يلتقي الراوي بابنها فيعلم بمرضها منه فيذهب إليها وتفتح له قلبها وتحكي له
  حكايتها مع الشاب الذي خدعها )والد الطفل( ثم تموت بعد أن تروي حكايتها كاملة.
  يوحنا المجنون: هو راعٍ في شمال لبنان، دفعه الفضول إلى قراءة " العهد الجديد" سرًا؛ إذ كان
  الكهنة ينهوْن بسطاء الناس عن قراءته.

  Voir livre