Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
اورديسا - cover

اورديسا

حسن عبد الله

Traducteur محمد جميل

Maison d'édition: دار الآداب

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

بعد أعوام طوال، يعود مانويل بيلاس إلى وادي أورديسا، حيث يستحضر ذكرى أبيه وأمّه وأسلافه، ويتتبع خطاهم، سائراً على هدى الحب، ويجعل منهم موسيقى وجمالاً، لأن الأدب عديم الأهمِّيَّة ما دم خالياً من الحب، في أوريسا، يمتزج الشعر بالرواية، والواقع بالخيال، والسيرة الذاتية بسيرة المكان. فنرى الكاتب يستكشف مادة الحياة، ويسرد الحكايات، لأنّ الحياة عند سرد حكاية.
وصفَتْ نيويورك تايمز هذه الروايةَ بأنَّها «عاصفةُ الروح وسرابُ الأشباح». تُرجِمَت أورديسا إلى عشرات اللّغات، واختيرَت كتابَ العام في إسبانيا. وفازت بجائزة فيمينا عن فئة الأدب المترجَم. كما وصلَتْ إلى القائمة القصيرة لجائزة ميديتشي، وحازت جائزة أفضل كتاب أجنبيّ في فرنسا عام 2019.
Disponible depuis: 01/12/2024.
Longueur d'impression: 384 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • حجاب الساحر - cover

    حجاب الساحر

    رضا الطايفي

    • 0
    • 0
    • 0
    "يقتحمُ أحمد الشهاوي مجهُولًا جديدًا في مُغامرة الكتابة، يُجَرِّبُ تَرْسَانَةَ العِشق التي أَثْرَاهَا طويلًا بِمدَّخراتٍ وافرة، ويخرُجُ إِلينا بنَصٍّ روائيٍّ – هذه المرة – فيه الكثيرُ من رُوح البحث، والكثيرُ من خزائنِ السَّفَر، والكثيرُ من المحكيات والتفاصيل والشَّذرات الشِّعرية، والكثيرُ من الجرأة والكثيرُ من الشَّفافية، والكثيرُ من الحفر، والكثيرُ من الاستعادة، والكثيرُ من التَّوَاضعُ أَمام بَذَخِ العَالَم وسِحْر اللغة الذي يتَدَاخلُ مع سِحْرِ الآخرين.. وسِحْرِ الواقع الذي يُنْتجُ الأَلَم والفقدان. في هذا النَّصِّ السَّرْدي البِلَّوري، يضعُ الشَّاعِرُ السَّاردُ أوراقَهُ فوقَ الطَّاولة كاشفًا عن أَسراره الظليلة، عن شذراتٍ من حياتِهِ، من ذاكرته، من قراءاته، من مسموعاته، من رحلاته، من صَداَقِاته. يكادُ القارئ الخَبيرُ يرسُمُ للكاتب "بروفايل" من خلال مَجْرى الأحداث وتعالُقِ الشخصيات وعُرْيِ الأمكنة الشخصية، البعيدة والقريبة. كأنَّ ضَوْءَ نهارٍ يَتَدلَّى، في هذا العمل الروائي الذي أحببتُه على جدار الليل". حسن نجمي
    Voir livre
  • قضية شرطي المرور - cover

    قضية شرطي المرور

    سارة رفعت, Arabookverse

    • 0
    • 0
    • 0
    سلسلة ألغاز بوليسية للناشئة للأديب د.نبيل فاروق بطلاها التوأم عماد و علا تجمع ما بين الغموض والإثارة والحركة، في كل مغامرة يسعي أبطال السلسلة إلى مكافحة الجريمة و تحقيق العدالة، وجميعهم يحملون شعاراً واحداً .. شعار ع×2
    Voir livre
  • عواصف - cover

    عواصف

    ابراهيم عبدالرحمن

    • 0
    • 0
    • 0
    ... لقد كانت الصدمة شديدة العنف، خارج دائرة الاحتمال، والإنسان عندما تسحقه صدمة بهذه القسوة والبشاعة يعتقد أنها دمرته ولن يحتمل الحياة بعدها وأنها نهاية الدنيا، ولكن مرور الزمن يزودنا بقدرة هائلة كامنة في أعماقنا، تمكّننا من احتمال أشياء لم نكن نتصور أننا قادرون على احتمالها...    هي رواية إنسانية سيكولوجية تبحر في داخل النفوس وتحللها تحليلًا دقيقًا، تعبِّر عن المشاعر التي تجيش بنفس الإنسان وتظهر عواصف الصراعات التي تنشأ بين أقرب الناس وبعضهم،  ويبقى دور الدكتور منير الذي يحل كل هذه الألغاز.
    Voir livre
  • الحديقة النشاطية في روائع الأخبار - قصص هادفة وأنشطة تفاعلية لتنمية التفكير وبناء القيم - cover

    الحديقة النشاطية في روائع...

    أوينكان بريثويت

    • 0
    • 0
    • 0
    يأخذك كتاب الحديقة النشاطية في روائع الأخبار في رحلة ممتعة بين مجموعة مختارة من القصص والأخبار الهادفة التي تحمل في طياتها الحكم والعبر والدروس النافعة. صُمم هذا الكتاب ليجمع بين متعة القراءة وفائدة التعلم، حيث يقدم محتوى غنيًا يساعد القراء على تنمية التفكير والتأمل واستخلاص المعاني القيمة من المواقف والأحداث المختلفة 
    يتميز الكتاب بأسلوب سهل وجذاب يناسب الأطفال والناشئة والقراء من مختلف الأعمار، مما يجعل الاستفادة منه ممكنة في المنزل والمدرسة والمجالس التعليمية. ولا يقتصر دوره على سرد القصص فحسب، بل يضم أنشطة وأسئلة تفاعلية تساعد القارئ على الفهم العميق، وتنمية مهارات التحليل والتفكير النقدي، وربط الدروس المستفادة بواقع الحياة اليومية 
    ومن خلال ما يحتويه من أخبار نافعة وقصص مشوقة، يسهم الكتاب في غرس القيم الحميدة والأخلاق الفاضلة، ويشجع على حب القراءة والتعلم واكتساب المعرفة بأسلوب ممتع ومفيد 
    إن الحديقة النشاطية في روائع الأخبار ليست مجرد مجموعة من القصص، بل هي تجربة تعليمية متكاملة تجمع بين المعرفة والتفكير والتطبيق، لتجعل من كل قصة فرصة للتعلم والنمو وبناء الشخصية
    Voir livre
  • نساء عظيمات - cover

    نساء عظيمات

    أوينكان بريثويت

    • 0
    • 0
    • 0
    أتحبين أن نلعب الشطرنج؟!.... قلت لها وقد غيّرت مجرى الحديث
    -إنني فتاة الشطرنج يا سارة، كل مربع في ذلك الصندوق هو منزلي.. كل الجنود جنودي، الذين أكافح في تدريبهم على الفوز في كل مرة.
    - فلنجرب إذاً... قلت لها باحتدام
    ذهبتُ مسرعة لآتي بالرقعة، وضعتها على منضدة من خشب الزان وناديتها للمواجهة.
    كانت واثقة الخطى وكأنها ضمنت الفوز لا محالة...
    رتبتْ كلاً منا جنودها والملك وباقي الجيش، وانطلقت اللعبة. لم تبدأ 'سيلين' بالقوة التي توقعتها لكنها كانت سلِسَلة في التهام الجنود؛ واحداً تلوى الآخر... بعد مرور عشر دقائق تماماً لم يعد بحوزتي الكثير لحماية ملكي إلا قلعة وجندي والوزير وحصانين. بالمقابل لم تخسر هي سوى ثلاث جنود وقلعة.
    -أعتقد أنَّ  كل المراسم واضحة يا 'سيلين' ..قلتها ومعالم الاحتدام مرسومة على محياي.
    - لم يتسنى لها الانتظار أكثر... 'كش ملك'.
    ذُهلتْ!..
    - أتقتلين الملك بجندي؟!!
    Voir livre
  • رغم الفراق - cover

    رغم الفراق

    أحمد يوسف شاهين

    • 0
    • 0
    • 0
    'أؤمن أن هناك رجالًا ونساء يقتسمون بيتًا واحدًا ووعاءً واحدًا وفرشًا واحدًا لكنّهم لا يلتقون أبدًا...
    أؤمن أن هناك لقاءات وأحاديث ونجوى وأسرارًا تبدأ ولا تنتهي بين رجال ونساء كل منهم في قارةٍ بعيدة..
    اؤمن أن هناك مشاعر تشتعل وتحيا وتثمر خيرًا وعطاءً بعد الفراق..
    أؤمن أنَّ قلوبنا رغم الفراق بالحب تحيا
    وأؤمن أنّه بالعقل وحده يشقى الإنسان...'
    
    من هنا بدأت هذه الرواية التي تحكي الكثير عن الثنائيات التي تحكم حياتنا وكأنها قدرنا الذي لا فكاك منه، فبجانب ثنائية العقل والمشاعر، هناك ثنائية الحنان والقسوة، البناء والهدم..اللقاء والفراق.
    لابد لك أن تبكي فى منعطفاتها حيث تسيطر عليك عواطف أبطالها فهي واحدة من الروايات التى تخرجك من عالمك الحقيقى  إلى العالم الافتراضي الذي تنفجر فيه مشاعرك حزنا وفرحا.
    Voir livre