Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
شفاء الأحياء - cover

شفاء الأحياء

باسم خندقجي

Traducteur رأفت علام

Maison d'édition: أفاق للنشر والتوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

مايْليس دو كِرَانجال (Maylis de Kerangal)
ولدت الكاتبة مايْليس دو كِرَانجال عام 1967 في طولون، وأمضت طفولتها في لوهافر.بعد دراسة التاريخ والفلسفة والإثنولوجيا في باريس ، بدأت العمل في مؤسسة جاليمار للشباب عام 1991. في عام 1998، قررت مواصلة دراستها الجامعيةفي العلوم الاجتماعية في باريس. نشرت أول رواية لها، "أمشي تحت سماء متقلبة"، دار نشر "فرتيكال"، عام 200.
ومن أهم أعمالها "ميلاد جسر"، دار نشر "فرتيكال"، عام 200؛ الحائز على جائزة فرانز هيسيل وجائزة مديسيس،2010). و"نحو الشرق" (جائزة لاندرنو، 2012 ).
حازت رواية "شفاء الأحياء" على الجوائز التالية: جائزةرواية الطلبة-"فرانس كولتور-تليراما عام 2014؛ جائزة "لير"RTL-الكبرى –(إذاعة وتليفزيون لوكسمبورج) 2014؛ جائزة "أورانج" للكتاب عام2014؛ جائزة شارل بريسيه الأدبية؛ جائزة قراء مجلة "لاكسبريس" الأسبوعية عام 2014؛ جائزة "روليي" للمسافرين مع "أوروبا1؛ جائزة باريسديدرو- أرواح حرة 2014 ؛ أفضل رواية لعام 2014 وفقا لمجلة "لير"؛ جائزة بيير إسبيل عام 2014 ؛ جائزة "أجريبا دوبينييه" عام 2014.
حصلت مايْليس دو كِرَانجال أيضا على جائزة هنري جال الكبرى للأدب 2014 لمجمل أعمالها؛ وهي عضوة في مجلة Inculte. وستنشر دار آفاق روايتيها:"عالم  في متناول اليد"، و"ميلاد جسر"خلال الفترة المقبلة.
Disponible depuis: 01/09/2024.
Longueur d'impression: 256 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • البيت الصامت - cover

    البيت الصامت

    أنجي وأوبيش

    • 0
    • 0
    • 0
    الجدة فاطمة، العجوز التي شهدت نوائب الدهر والأيام والحياة الموت، أرملة صلاح الدين الطبيب الملحد، تعيش في عزلتها ووحدها في بيتها الريفي في قرية بعيدة، أيامها بطيئة ومتماثلة، يتغير كل سنة شيء واحد وهو زيارة الأحفاد الثلاثة لبيتها، فاطمة امرأة عنيدة ترفض النسيان، تذكر الحوادث والأشخاص بكل تفاصيلهم، تزور قبر زوجها وتذكره بما كانت تقوله له، تذكره بأنه مات ملحداً ولم يتفوه بالتوبة قبل وفاته، تبحث عن ماضيها في صندوق مجوهراتها الفارغ التي ضاعت كما ضاعت الأحلام والأمنيات، يخدمها قزم اسمه رجب، وهو ابن زوجها من علاقة غير شرعية، تكرهه فاطمة لكنها تعتمد عليه في خدمتها وحياتها، يزورها أحفادها الثلاثة، نيلفون وفاروق ومتين، فتمضي الأحداث وتظهر الذكريات ويتقاطع المستقبل مع الماضي.
    وكعادة كل روايات باموق، يسير الحدث السياسي متوازياً مع الشخصيات، فيصف حال تركيا الحديثة وصراع الأجيال وصراعات الهوية بين الشرق وبين الأوروبية، صراع الشخصيات كل مع ذاته ومع غيره، وكلها تشرف عليها الجدة فتدور حولها الرواية وحول بيتها البيت الصامت حتى وصول الأحفاد.
    يتميز سرد أورهان باموق بالطول والتفاصيل الغنية، فينتقل إلى المناطق ويصفها ويحلل الشخصيات ويميزها بطابعها الخاص، فتصبح رواياته عبارة عن عالم كامل بتفاصيله وحياته الخاصة، وأورهان باموق هو كاتب تركي من مواليد اسطنبول في عام 1952، وقد نشأ في أسرة كبيرة تشبه الأسر التي يصفها في رواياته، كان يحلم أن يصبح رساماً محترفاً ثم معمارياً لكنه ترك الجامعة، ثم درس الصحافة وتخرج إلى أن قرر أنه سيصبح روائياً في عمر الثالثة والعشرين، وقد حاز على النجاح منذ روايته الأولى (جودت بك وأبناؤه)، ثم (المنزل الهاديء) و(القلعة البيضاء) ، و(الكتاب الأسود)، و(اسمي أحمر)، وقد حاز على جائزة نوبل للأدب في عام 2006.
    Voir livre
  • أن تقتل - بضع أيام في مارشال - cover

    أن تقتل - بضع أيام في مارشال

    عزالدين شكري فشير

    • 0
    • 0
    • 0
    تدور أحداث الرواية حول جون، جندي بريطاني في الحرب العالمية الثانية، الذي يجد نفسه مضطراً لقتل أحد الجنود الألمان بناءً على أمر من قائده. تبدأ الرواية بتساؤل جون عن مبادئه الإنسانية بعد أن أزهق روحًا بريئة دون وجه حق، ويستعرض الكاتب صراعه الداخلي وتأثير هذا الفعل على حياته. تتوالى الأحداث لتكشف عن عواقب هذا الفعل على جون وعلاقاته الشخصية.
    Voir livre
  • صمت الفتيات - cover

    صمت الفتيات

    أيوب بنبري

    • 0
    • 0
    • 0
    رواية الحوادث الكبيرة والتفاصيل الإنسانية الدقيقة.
    
    أكبر معارك العصور القديمة، حصار طروادة الذي ظل حربًا مشتعلة لسنوات عديدة بسبب اختطاف الملكة الإغريقية هيلانة على يد الطرواديين. نستمع إلى القصة من الجانب الآخر، من بين جنود الإغريق وقادتهم، على لسان ملكة أخرى واقعة في الأسر تدعى بريزيس.
    
    بريزيس هي محظية المقاتل العظيم أخيل، الذي قتل عائلتها بالكامل، تعيش تفاصيل الحرب من داخل المعسكر الإغريقي، صراعات القادة، التفاصيل الممحوة من التاريخ، السأم وفقدان الأمل، والخيانات المتتالية!
    
    بات باركر روائية إنجليزية مهتمة بالتاريخ الإنساني، لها العديد من الروايات الحائزة على جوائز عالمية!
    
    استمع الآن
    Voir livre
  • سيكتوريوم - cover

    سيكتوريوم

    عبد الرحمن الشرقاوي

    • 0
    • 0
    • 0
    رواية أسطورية ملحمية عربية، تناقش عالمًا وتاريخًا أسطوريًا من صنع خيال المؤلف، على غرار سلسلة (مملكة الخواتم) لكن برؤية وشخصيات عربية، حيث مدينة الأسكندرية الساحرة ومسجد النبى دانيال.. وتدور رواية سيكتوريوم في أجواء العوالم المتوازية، حيث يتم فيها الاعتماد على الترابط والتشابه بين مفهوم (نقاط الطاقة الأرضية) عند ممارسي العلاج بالطاقة والتي تسمى (الفورتيكس) وبين بوابات العبور إلى الأكوان المتوازية فى أدبيات الخيال العلمي وبين أضرحة أولياء الله الصالحين ومفهوم عالم البرزخ.
    Voir livre
  • سيادة القاضي - cover

    سيادة القاضي

    إسماعيل مرسي

    • 0
    • 0
    • 0
    إعتادت "نور عبد المجيد" أن تفاجئ قرائها بإقتحام مناطق قد يُحجم عن اقتحامها الكثير من الُكتاب..
    في هذه الرواية تقدم قصة واقعية من ملفات القضايا ورغم الصعوبة والمحاذير إلا أنها تؤمن أن رسالة الكاتب الصادق أن يفتح أعين القراء على كثير مما  نحاول إغماض أعيننا عنه..
    في ثنائيتها "أنا شهيرة" "أنا الخائن" ناقشت الخيانة الزوجية بشكل غير مسبوق و من وجهة نظر كلا الطرفين ..
    و في رواية "كان" ألقت الضوء على عنصرية الغرب و ازدواجيته ايضا في سياق لم يطرح من قبل..
    "سيادة القاضي" رواية استثنائية لكاتبة قال عنها الكاتب والناقد الكبير دكتور" جلال أمين" يوما أنها جديرة  بمكانة متميزة في الأدب العربي الحديث!
    Voir livre
  • رواة الحكي والطفل - cover

    رواة الحكي والطفل

    د. محمد رجب

    • 0
    • 0
    • 0
    تعتمد الجماعة الشعبية فى روايتها للحكايات الشعبية للأطفال على كبار السن , بوصفهم أصحاب الخبرات والتجارب التى يجب نقلها للصغار من جهة وبوصفهم من جهة أخرى المسئولين عن تربية النشء .
    من منا لا يستمتع بسماع الحكايات الشعبية وهى تروى على لسان الجدة أو الجد أو المربية كبيرة السن  أو الجارة كبيرة السن.. ومن منا لم يشعر بالدفء والحنان والصدق النابع من هذه الجدة الحكاءة أو بدائلها ، ولكن لماذا كبار السن هم الذين يمتازون بالقدرة على رواية الحكاية ؟ هل لأنهم أصحاب الخبرة ؟ أم لأنهم مسئولون عن تربية النشء ؟ أم هناك خصائص أخرى تتوفر لهؤلاء الرواة , تساعد على إرسال الخطاب المطروح فى الحكاية للأطفال وتعمل على تحقيق أهدافه ؟ إن نجاح كبار السن فى نقل هذا المأثور الشعبى يرجع فى المحل الأول لفكرة الصغير عن هذا الشخص.. وللدور الذى يقوم به الشخص فى داخل الجماعة من خلال ما تمنحه إياه الثقافة الشعبية من مكانة وتقدير .
    Voir livre