Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
Roméo et Juliette (traduit) - cover

Roméo et Juliette (traduit)

William Shakespeare

Verlag: ALEMAR S.A.S.

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

- Cette édition est unique;
- La traduction est entièrement originale et a été réalisée pour l'Ale. Mar. SAS;
- Tous droits réservés.
Dans "Roméo et Juliette" (1595-1596), la mort est présente de diverses manières dès le début. Mais c'est avec le duel entre Mercutio et Tybalt qu'elle entre véritablement en scène et initie cette prise de contrôle de la ville à laquelle conduit la tragédie. Non seulement cela, mais le fait que la première victime soit Mercutio, symbole de la jeunesse et de la liberté, de la joie de vivre et de la joie même du théâtre, indique aussi qui est l'objet de cet assaut de la mort : non pas les vieux, mais les jeunes, non pas le déclin de la vie, mais son épanouissement, non pas la lassitude, la sécheresse du cœur, mais sa fraîcheur, son désir d'amour. Tybalt tue Mercutio ; Roméo tue Tybalt, jusqu'à ce que, comme nous le savons, la mort attaque également Roméo et Juliette, et que la "belle Vérone" célébrée au début se transforme en tombeau. Il ne reste plus rien de vivant que les vieillards, dont la querelle et l'égoïsme, et non le hasard, ont tué les jeunes. Roméo et Juliette pourront enfin être ensemble, mais seulement dans la crypte, avec leur amour figé pour l'éternité dans les statues d'or que les bourreaux élèveront en souvenir.
Verfügbar seit: 25.08.2023.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • In violentia veritas - cover

    In violentia veritas

    Anonym

    • 0
    • 0
    • 0
    Lorsqu’elle découvre à quatorze ans qu’on la surnomme « la fille de l’assassin », Catherine Girard interroge son père Henri Girard – plus connu sous son nom de plume, Georges Arnaud, auteur notamment du célèbre roman Le Salaire de la peur. L’horreur de ce que le vieil homme lui apprend plonge l’adolescente dans le déni. Un demi-siècle plus tard, dans un geste d’amour, elle se confronte à ce passé abyssal.Le matin du 24 octobre 1941, au château d’Escoire, le père d’Henri Girard, sa tante et leur servante sont retrouvés morts, atrocement massacrés à la serpe. Seul survivant, Henri est inculpé, emprisonné dix-neuf mois dans l’un des cachots les plus insalubres de France et promis à la guillotine. Il est finalement acquitté.L’énigme du triple assassinat d’Escoire, tant de fois revisitée, ne fut jamais élucidée.  Dans ce magnifique récit littéraire d’investigation familiale, Catherine Girard nous offre enfin sa vérité. D’une puissance exceptionnelle, In violentia veritas marque la naissance d’une écrivaine.Interprétation humaine
    Zum Buch
  • Victor Hugo Théâtre et Poésie 1958-1962 Ruy Blas - cover

    Victor Hugo Théâtre et Poésie...

    Victor Hugo

    • 0
    • 0
    • 0
    "Cette sélection de Jean-Baptiste Mersiol et livret de Stéphanie Acquette réunit les enregistrements historiques des scènes marquantes du drame romantique Ruy Blas et de quelques poèmes du prolifique Victor Hugo, déclamés par certains des plus grands comédiens français du XXe siècle entre 1958 et 1962. Les interprétations de Paul-Émile Deiber, dans son premier grand rôle dramatique, Pierre Dux ou Jean Meyer, offrent une fenêtre sur l’âme du théâtre français de cette époque. Témoignage unique sur l’art de la déclamation propre au lyrisme de cette période, ce coffret consacre celui qui selon André Gide était « hélas ! » le plus grand poète français qu’il n’a, encore aujourd’hui, jamais cessé d’être." 
    Patrick FRÉMEAUX
    Zum Buch
  • Insolente de kaboul l' - cover

    Insolente de kaboul l'

    Chékéba Hachemi

    • 0
    • 0
    • 0
    En 1986, Chékéba, onze ans, traverse seule avec un passeur les montagnes qui séparent l’Afghanistan du Pakistan. L’occupation soviétique et la guérilla islamiste déstabilisent le pays. La famille Hachemi doit s’exiler et se retrouve en France. Dix ans plus tard, avec ses maigres moyens, sa volonté de fer et son sens de l’humour, Chékéba fonde Afghanistan Libre, association visant l’éducation et l’autonomisation des femmes et des filles, notamment à travers la construction de plus de trois cents écoles. Ses initiatives et sa verve la propulsent au cœur de la résistance aux côtés du commandant Massoud. Une ascension parsemée de succès et d’échecs, de désillusions et d’espoirs, qui la conduit à devenir la première diplomate afghane à la veille de l’assassinat de Massoud et des attentats du World Trade Center. Elle démissionnera pour dénoncer la corruption des milieux politiques et mieux poursuivre la lutte.
    
    Chékéba Hachemi a souhaité que sa fille, Mariame Haami, lise le début de « L’insolente de Kaboul » car elle a aujourd’hui l’âge qu’elle avait elle-même quand elle a quitté son pays. Sa voix juvénile et fraîche nous restitue le courage et la force de vie de la toute jeune Chékéba.
    Zum Buch
  • Un Noël mi-figue mi-praline - cover

    Un Noël mi-figue mi-praline

    Carène Ponte

    • 0
    • 0
    • 0
    La famille Praline est une famille unie et pleine d'amour. Enfin... la famille Praline est une famille unie... Oui, bon... la famille Praline est... une famille.
    Le précédent Noël des Praline n'était pas simplement raté. Ce fut plutôt une catastrophe de taille cosmique, qui a laissé toute la famille traumatisée. Surtout les deux sœurs, Nathaline et Barbara, qui, après s'être battues à grands jets de lait de poule, ne se sont pas adressé la parole pendant un an.
     Hélas, inexorablement, la période des fêtes revient. Lorsque Barbara arrive chez sa mère, elle a la surprise de découvrir que celle-ci a disparu. Francine s'est volatilisée en lançant à ses filles un avertissement : si elles ne font pas l'effort de s'entendre, elle les plantera pour de bon. Elles, leurs disputes incessantes et la biscuiterie familiale dont le chiffre d'affaires s'étiole.
     Voilà qui devrait changer la face du réveillon. D'abord, les Praline vont se remonter les manches pour organiser, sans Francine, les célébrations du 24 décembre. Quant à l'amour sororal... autant espérer qu'il sera livré sous le sapin.
    Zum Buch
  • Le piège du métier passion - cover

    Le piège du métier passion

    Anne-Claire GENTHIALON

    • 0
    • 0
    • 0
    Tout avait pourtant si bien commencé. Jeune diplômée d’une grande école, Anne-Claire obtient son premier contrat dans une prestigieuse rédaction, celle dont elle rêve depuis des années. Ses collègues sont inspirants et les missions passionnantes. Anne-Claire en est convaincue, ce n’est qu’une question de temps, elle finira bien par décrocher un CDI… Mais l’attente se prolonge, elle multiplie alors d’autres contrats précaires, fait des horaires à rallonges et accepte tout pour ce métier qu’elle aime passionnément.Qu’importe, puisqu’au bout il y a la promesse de la félicité professionnelle, d’un épanouissement éternel. Jusqu’à ce que tout vole en éclats…À partir de son expérience personnelle et en s’appuyant sur de nombreuses recherches en sciences humaines, Anne-Claire Genthialon déconstruit le mythe du métier passion. Elle vient interroger la place qu’occupe aujourd’hui le travail dans nos vies.
    Zum Buch
  • Chaque pas est une leçon de vie - cover

    Chaque pas est une leçon de vie

    Jean-Marc Généreux

    • 0
    • 0
    • 0
    Parce que passé 60 ans nous devons nous ranger au placard ? Mais pas du tout ! 
     
    À travers son récit émouvant et plein d’humour, Jean-Marc Généreux nous dévoile sa philosophie de vie malgré les difficultés de la vie et sa conception de l’âge. 
     
    Ses préceptes : toujours avoir un sourire au fond de la poche, ne pas se juger sévèrement, être ouvert à toutes les opportunités, agir et rester en mouvement, donner du sens à sa vie, et continuer de rêver. Tout au long de son récit, il revient sur la danse et sa carrière, mais il nous offre une part plus intimiste en abordant son rôle de père d’une jeune fille en situation de handicap. 
     
    Un livre solaire à travers lequel il se livre sans filtre avec un seul objectif : que ses lecteurs se sentent mieux !  
     
    Le Québécois Jean-Marc Généreux, 61 ans, est l'animateur vedette de l'émission de TF1 Danse avec les stars depuis 2011. Avec son accent, son célèbre cri « Et ça, j'achète ! », sa fantaisie inoxydable et son empathie, il a très vite conquis le cœur du public français. Fort d'une carrière internationale dans la danse de salon, danse latine et danse sportive en couple avec son épouse, France, il est également juge permanent des émissions canadiennes Révolution et So You Think You Can Dance ; et chorégraphe pour la télévision et le cinéma.
    Zum Buch