Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
Contes choisis - cover

Contes choisis

Mark Twain

Verlag: Librorium Editions

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

Il y a longtemps que le nom de Mark Twain est célèbre en France, et que ce nom représente ce que nous connaissons le mieux de l’humour américain. D’autres écrivains du même genre, Arthemus Ward, par exemple, ont eu grand succès chez leurs concitoyens et en Angleterre, mais leur plaisanterie est trop spéciale pour nous toucher. Ou bien elle consiste en jeux de mots véritablement intraduisibles dans notre langue, et dont toute la saveur nous échapperait. Ou bien leur verve s’exerce sur des sujets usuels, familiers aux Américains, qui saisissent immédiatement l’allusion, laquelle demeure une lettre morte pour nous. L’humour de Mark Twain est plus accessible. Ses plaisanteries sont d’un intérêt plus général. Leur sel touche notre langue. Comme tous les grands écrivains, il a su devenir universel tout en demeurant national. Par les sources où il a puisé son humour, par la peinture qu’il nous présente d’une société, d’une époque, et de mœurs déterminées, par la tournure d’esprit et par l’interprétation, il est en effet profondément et intimement américain.
Ses ouvrages ne sont, d’ailleurs, que le reflet de son existence mouvementée, aventureuse, marquée au coin de la plus étrange énergie, et tellement représentative de celle de ses contemporains. Samuel Langhorne Clemens, qui prit plus tard le pseudonyme de Mark Twain, naquit à Florida, petit hameau perdu du Missouri, le 30 novembre 1835. La grande ville la plus proche était Saint-Louis, qui ne comptait pas, d’ailleurs, à cette époque, plus de dix mille habitants. Ses parents s’étaient aventurés dans ces solitudes avec l’espoir de faire fortune dans un pays neuf. Mais leur espoir fut déçu. Et après la mort de son père le jeune Clemens dut se préoccuper de gagner promptement sa vie.
Verfügbar seit: 02.11.2023.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Des enquêteurs pas comme les autres - cover

    Des enquêteurs pas comme les autres

    Edgar Allan Poe, Emmuska Orczy,...

    • 0
    • 0
    • 0
    C'EST PARCE QU'ILS PENSENT AUTREMENT QU'IL RESOLVENT L'INSOLUBLE...
    
    Ce recueil présente une sélection de brillantes enquêtes menées par de singuliers détectives.
    
    - Le Mystère de la rue Fenchurch, Emmuska ORCZY
    - Les Bijoux du colonel, José MOSELLI
    - La Lettre volée, Edgar Allan POE
    - Le Gong mystérieux, Jacques FUTRELLE
    - La Bague à trois chatons, Adèle HUGUENIN
    - L'Étranglée de la Porte Saint-Martin, Jules LERMINA
    Zum Buch
  • Une Journée À La Plage - cover

    Une Journée À La Plage

    Alfred C. Martino

    • 0
    • 0
    • 0
    Un homme, accablé par le stress de son travail, prend à contrecœur un jour de congé pour se détendre à la plage. Il y rencontre un petit garçon qui change sa vision des moments simples de la vie.
     
    Alfred C. Martino est romancier et auteur-compositeur-interprète. Il est l'auteur de trois romans à succès: Pinned, Over the End Line et Perfected by Girls, ainsi que de la pièce de théâtre Waiting For A Friend, jouée au New York New Works Theatre Festival, et d'un catalogue de nouvelles et de musiques publiées. M. Martino est né et a grandi à Short Hills, dans le New Jersey. Il est diplômé de l'Université Duke et de la Marshall School of Business de l'Université de Californie du Sud. Il vit actuellement à Jersey City, dans le New Jersey. Pour en savoir plus sur son écriture, rendez-vous sur www.AlfredMartino.com. Sa musique est disponible sur Spotify, Apple, Amazon, Deezer, Pandora, YouTube, Rumble et d'autres plateformes musicales.
    Zum Buch
  • BALLADE DU CAFE TRISTE LA - et autres nouvelles - cover

    BALLADE DU CAFE TRISTE LA - et...

    Carson McCullers

    • 0
    • 0
    • 0
    Quand la gigantesque Miss Amelia accueille un gringalet bossu qui se prétend son parent, les rumeurs s’enflamment. Va-t-elle l’abattre pour le détrousser ? Son magasin rouvre, transformé en café. Il devient un lieu incontournable pour la clientèle que Cousin Lymon distrait de sa vie misérable. Les deux êtres que tout oppose s’associent corps et âmes, pour le meilleur et pour le pire. « La ballade du café triste », « Wunderkind », « Un problème familial »... Carson McCullers a élaboré de 1936 à 1951 ce recueil de sept nouvelles où l’alcool et la musique coulent à flots.
    
    « Il serait faux d’affirmer que la ville entière participa à cette fête satanique. Quelques personnes sensées estimèrent que Miss Amelia était suffisamment riche pour ne pas se donner le mal d’assassiner un vagabond qui transportait de la camelote. Il existait même dans la ville trois âmes charitables qui refusèrent d’instinct de croire à ce crime, malgré l’intérêt et l’immense scandale qu’il susciterait. » C. McC.
    Zum Buch
  • MAISON DE CLAUDINE La - cover

    MAISON DE CLAUDINE La

    Colette

    • 0
    • 0
    • 0
    Sélection parmi le recueil de nouvelles « La Maison de Claudine » paru en 1922, le CD ouvre sur « Ma mère et les bêtes » lu par Colette elle-même en 1947. Sa voix aux couleurs de sa terre et ses voluptueux r roulés ensoleillent les oreilles. Puis la chaleureuse Anny Duperey prend sa suite avec panache pour nous lire comme autant de contes « La Petite », « La Noce », « Où sont les enfants ? », « Maternité », « Le Rire » et « La Noisette creuse ».
    
    « Que tout était féerique et simple, parmi cette faune de la maison natale… Vous ne pensiez pas qu’un chat mangeât des fraises? Mais je sais bien, pour l’avoir vu tant de fois, que ce Satan noir, Babou, interminable et sinueux comme une anguille, choisissait en gourmet, dans le potager de Mme Pomié, les plus mûres des “caprons blancs” et des “belles-de-juin”. C’est le même qui respirait, poétique, absorbé, des violettes épanouies. » C.
    Zum Buch
  • La Forme et la Couleur des sons (nouvelles) - cover

    La Forme et la Couleur des sons...

    Ben Shattuck

    • 0
    • 0
    • 0
    «  Ben Shattuck est un enchanteur : ses nouvelles résonnent comme une somptueuse chambre d’échos où chacune répond mystérieusement à la précédente.  »Véronique Ovaldé 
    Été 1919. Deux jeunes hommes, liés par un amour placé sous le signe de la musique, partent recueillir des chansons traditionnelles dans les campagnes du Maine, avant que l’un d’eux ne disparaisse brusquement. Des années plus tard, dans la maison où elle vient d’emménager, une femme retrouve les cylindres de cire enregistrés lors de ce fameux été… La première nouvelle de Ben Shattuck donne le ton de ce magnifique recueil qui explore le lien entre l’amour et la perte, et la manière dont celui-ci se métamorphose au gré du temps. Empruntant la forme musicale et poétique du « hook-and-chain », popularisée au xviiie  siècle en Nouvelle-Angleterre, l’auteur relie chacune des nouvelles, tramant un récit où la mémoire d’un chaînon du passé resurgit fortuitement.Du Nantucket de 1796 aux forêts contemporaines du New Hampshire,   La Forme et la couleur des sons  est une ode à la Nouvelle-Angleterre de David Henry Thoreau autant qu’une méditation sur la quête incessante d’un foyer.  Cette version audio réunit deux des nouvelles du recueil  :  La Forme et la couleur des sons  et  Les débuts, à l’origine de l’adaptation cinématographique  The History of Sound  (Cannes 2025, sortie en salles le 14 janvier 2026).Interprétation humaine 
    Zum Buch
  • Marianne et autres histoires - cover

    Marianne et autres histoires

    Stéphanie Gauthier

    • 0
    • 0
    • 0
    Un homme sur le point de se suicider croise une inquiétante inconnue dans un sentier pédestre; une bénévole s’étant lié d’amitié avec une vieille dame qui lui parle de ses fils, développe une obsession à leur égard; pendant un bref séjour à Toronto, une congressiste fait la connaissance d’une étrange femme et de son amant séducteur; une psychologue croise dans un café-bistro un ancien client dont il était follement amoureux; une adolescente timide et effacée formule le vœu de devenir la fille la plus populaire de son école, durant une durée de vingt-quatre heures; vingt-trois décembre, on suit le parcours et le point de vue de trois personnages (une vendeuse et ses clients) dans une boutique de lingerie; un architecte en peine d’amour sillonne l’Europe en s’efforçant d’oublier celle qui l’a quitté; un homme possède un don exceptionnel, qu’il utilise aux dépens de son nouveau-né, ce qui entraînera des conséquences au sein de son couple et se retournera contre lui; une écrivaine, dont la voisine souffre de phobie sociale, s’approprie son histoire et en rédige un roman à succès; deux jumelles identiques au caractère opposé se disputent l’amour de deux jumeaux non identiques au tempérament égal; Marianne est une femme au physique ingrat et au charme quelconque. Pourtant, les hommes en tombent amoureux fous, au point de vouloir tuer pour elle. Femme fatale ou veuve noire? 
    Souvent traitées avec humour, fantaisie ou tendresse, les onze nouvelles explorent les relations humaines et les conséquences que peuvent entraîner les quêtes amoureuses, la solitude, le désespoir, l’exclusion sociale, le désir de se démarquer ainsi que les fausses perceptions.
    Zum Buch