Orgueil & Préjugés (Edition bilingue: français-anglais) - Édition enrichie

Jane Austen

Beschreibung

"Orgueil et Préjugés" est un roman qui nous plonge dans la société anglaise du début du XIXe siècle, explorant les thèmes de l'amour, du mariage et de la classe sociale à travers le prisme des relations entre Elizabeth Bennet et Mr. Darcy. Son style irréprochable allie ironie mordante et dialogues vifs, ce qui en fait une œuvre emblématique du roman réaliste. Situé dans un contexte littéraire où la voix féminine commence à s'affirmer, Austen nous livre une critique subtile des normes patriarcales et des préjugés sociaux de son époque, tout en maintenant une intrigue captivante qui défie les conventions sociales. Jane Austen, née en 1775, a vécu une existence relativement paisible et a été témoin des dynamiques sociales de son temps, ce qui a inspiré son travail. Issue d'une famille d'intellectuels, elle a accès à une éducation qui l'a façonnée en tant qu'écrivaine. "Orgueil et Préjugés", publié en 1813, est davantage qu'un simple récit d'amour; c'est aussi une réflexion sur le statut des femmes et leur quête d'émancipation. Je recommande vivement "Orgueil et Préjugés" à tout lecteur désireux de découvrir une analyse profonde des relations humaines à travers le prisme d'une écriture élégante et d'un humour subtil. Ce roman transcende le temps et reste pertinent dans notre analyse contemporaine des conventions sociales et des interactions entre genres.

Dans cette édition enrichie, nous avons soigneusement créé une valeur ajoutée pour votre expérience de lecture :
- Une Introduction succincte situe l'attrait intemporel de l'œuvre et en expose les thèmes.
- Le Synopsis présente l'intrigue centrale, en soulignant les développements clés sans révéler les rebondissements critiques.
- Un Contexte historique détaillé vous plonge dans les événements et les influences de l'époque qui ont façonné l'écriture.
- Une Biographie de l'auteur met en lumière les étapes marquantes de sa vie, éclairant les réflexions personnelles derrière le texte.
- Une Analyse approfondie examine symboles, motifs et arcs des personnages afin de révéler les significations sous-jacentes.
- Des questions de réflexion vous invitent à vous engager personnellement dans les messages de l'œuvre, en les reliant à la vie moderne.
- Des Citations mémorables soigneusement sélectionnées soulignent des moments de pure virtuosité littéraire.
- Des notes de bas de page interactives clarifient les références inhabituelles, les allusions historiques et les expressions archaïques pour une lecture plus aisée et mieux informée.

Verfügbar seit: 08.11.2023.

Drucklänge: 703 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

Échos - tiré de Nouveaux contes...

Anonym

Pellegrina Leoni, la diva qui a perdu sa voix, fuit Rome et rencontre un homme dans les montagnes. Il lui raconte son secret qui le tient éloigné de la civilisation. Confiante que, malgré la dureté de la vie, Dieu octroie parfois un « da capo », un recommencement, une résurrection, elle se réfugie dans l’église d’un petit village. Elle y entend alors sa propre voix, dans le corps d’un enfant, chanter le « Magnificat ». Elle décide alors de prendre comme élève ce jeune soliste, rescapé d’une catastrophe.

« Non, dit Pellegrina, je ne suis pas de l’espèce des lunatiques et vous, comme tous les autres, vous êtes en droit de vous moquer de moi. Mais voyez-vous, Niccolo, certains voyageurs sont attirés par un but qu’ils ont devant eux comme le fer est attiré par l’aimant. D’autres sont poussés par une force qui se trouve derrière eux de la même façon que la flèche est projetée par la corde. » K.B.

« Échos » (1957), nouvelle tirée de « Nouveaux contes d’hiver », traduction de l’anglais par Solange de La Baume, Gallimard, 1977

Zum Buch

Le Portrait de Dorian Gray

Oscar Wilde

LES GRANDS TEXTES DU XIXe SIÈCLE
" L'expression était d'une cruauté atroce. Là, son âme même, émergeant de la toile, le dévisageait et l'appelait à son tribunal. "
Devant son portrait, œuvre d'un de ses amis, Dorian Gray, jeune homme d'une immense fortune et d'une exceptionnelle beauté, fait le vœu de rester tel qu'il est peint, tandis que son image vieillira à sa place. Exaucé par une intervention magique et fatale, Dorian cède alors à tous ses caprices et à toutes ses folies. Dans les quartiers élégants de Londres et les bouges du port, sous le masque de sa beauté intacte, il mène une vie de débauche et de crime. Esthète, monstre, dandy, il a décidé de faire de sa vie une œuvre d'art. Une vie qui ressemble à celle d'Oscar Wilde, que la société victorienne lui fit payer en le condamnant aux travaux forcés...

Zum Buch

Zadig ou la destinée

Anonym

Dans l’univers complexe et envoûtant de Zadig, où le destin joue sans cesse avec les certitudes humaines, un homme découvre que la sagesse peut se révéler là où on l’attend le moins.
Voltaire, maître du conte philosophique, nous invite à une réflexion profonde sur la condition humaine, le pouvoir de la pensée et les caprices de la destinée. À travers ce récit, il explore les grandes questions de la vie avec une légèreté apparemment désinvolte, mais d'une profondeur inouïe. Zadig ou la destinée, œuvre emblématique des Lumières, met en lumière les péripéties d’un jeune homme, sage et généreux, en quête de vérité dans un monde fait d’injustices et de mystères.
Au fil de ses aventures, Zadig rencontre des personnages et des situations qui défient ses convictions, le confrontant à des choix aussi paradoxaux qu'illogiques. L’épisode du mystérieux voyage à Babylone et la rencontre avec le magicien sont des moments clés où la sagesse et la fatalité semblent s’entrelacer, mais sans que rien ne soit jamais totalement révélé, laissant l'auditeur suspendu aux subtilités du destin.
Avec une écriture incisive et un humour subtil, Voltaire nous plonge dans des questionnements universels qui, encore aujourd’hui, résonnent avec force. L’influence de l’auteur est indéniable, ses idées continuent d’irriguer la pensée critique et de nous inviter à la réflexion sur le sens de la vie, de l’injustice et de la liberté.
L’expérience d’écoute est un voyage philosophique fascinant où l'IA, avec sa narration claire et précise, nous fait entendre chaque nuance de cette pensée brillante. La qualité de la narration sublime la richesse du texte et vous plonge dans l’atmosphère du XVIIIe siècle avec une fidélité sans égale.
Prêt à découvrir les mystères de Zadig ?

Zum Buch

Claude Gueux

Victor Hugo

Ce court roman de Victor Hugo est inspiré par un fait divers ayant eu lieu le 7 novembre 1831 : Claude Gueux, voleur de nourriture par nécessité est emprisonné à la centrale de Clairvaux, où il finit par tuer celui qui le brime M. Delacelle, le directeur des ateliers, ceci devant d'autres détenus manifestant leur soutien. Il est condamné à mort et exécuté en juin 1832. 
En 1834, Victor Hugo publie sa version du fait divers dans la "Revue de Paris", suivie d'un vibrant plaidoyer contre la peine de mort et d'une partie argumentative sur les lacunes de la société qui conduisent à de telles condamnations à mort. 
Emblématique de l'œuvre de Victor Hugo par sa thématique, on peut aussi déceler dans Claude Gueux les prémisses du personnage de Jean Valjean, personnage central des "Misérables", paru en 1862. 
Enfin cet écrit est dans la lignée des remarquables prises de position publiques de grands auteurs français tel Voltaire avec l'affaire Callas ou Zola avec l'affaire Dreyfus.

Zum Buch

Entretiens sur la Pluralité des...

Bernard de Fontenelle

Et si une simple conversation dans un jardin, par une belle nuit d’été, pouvait changer notre manière de voir l’univers ?  Publié en 1686, ce texte audacieux de Fontenelle est considéré comme le premier véritable livre de vulgarisation scientifique. À une époque où les grandes découvertes astronomiques bouleversent les certitudes, il relève un défi inédit : rendre accessibles au grand public les théories de Copernic, Galilée et Descartes, dans une langue claire, élégante et pleine d’esprit. 
Au fil de six entretiens nocturnes, un Philosophe et une Marquise lèvent les yeux vers le ciel et explorent ensemble les mystères de l’univers : la rotation de la Terre, la place de l’homme dans le cosmos et la possibilité d’autres mondes habités.  Entre humour, poésie et rigueur intellectuelle, Fontenelle nous transmet le plaisir de comprendre, ce goût de la science qui éclaire l’esprit et élargit l’horizon.  
👉 Un voyage poétique et rationnel, qui allie la beauté de la langue classique à la modernité des idées scientifiques.   
👉 Idéal pour les étudiants, les curieux et tous ceux qui aiment apprendre en se laissant raconter une histoire.   
👉 Œuvre inscrite au programme du bac de français 2026.  
👉 Bonus exclusif: commentaire original de l'oeuvre et introduction aux procédés de recherche de la connaissance.

Zum Buch

La Chatte

. COLETTE

Lorsque débute leur vie commune, Alain et Camille sont deux amis d’enfance que tout en apparence rapproche. Mais leurs secrètes rêveries les divisent. « Mon mariage, reconnaît Alain, contente tout le monde et Camille, et il y a des moments où il me contente aussi, mais… » Ce qu’Alain aime en Camille, c’est une beauté idéalisée, faite d’immobilité et de silence. Aussi est-il déconcerté par son exubérance. Comme l’arrivée d’une saison nouvelle, la découverte de leur intime division le met à la merci d’autres rêves. Et c’est alors que le drame se noue. La chatte Saha sera désormais pour Alain la chimère sublime qui domine sa vie et pour Camille la rivale détestée contre laquelle aucun procédé n’est trop brutal. 
Avec une maîtrise et une sobriété sans égales, Colette a composé, en suivant les règles de l’art classique, une véritable tragédie d’amour à trois personnages.

Zum Buch