Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
Choix de contes et nouvelles traduits du chinois - cover

Choix de contes et nouvelles traduits du chinois

Divers Auteurs

Übersetzer Théodore Pavie

Verlag: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

Le recueil "Choix de contes et nouvelles traduits du chinois" constitue une anthologie captivante qui dévoile la richesse de la littérature chinoise à travers une sélection d'histoires emblématiques. Ces contes, traduits avec soin, offrent une variété de thèmes allant de la vie quotidienne à la mythologie, tout en adoptant un style poétique et succinct qui caractérise souvent l'écriture chinoise. Ce livre s'inscrit dans un mouvement plus large de redécouverte des littératures non occidentales, projetant un éclairage nouveau sur des cultures souvent méconnues par les lecteurs francophones. Les auteurs de ce recueil, issus de différentes époques de la littérature chinoise, ont su nourrir leur écriture de réflexions profondes sur la société, les relations humaines et les traditions. Leur capacité à transmettre des émotions et des idées à travers des narrations simples mais puissantes témoigne de leur héritage culturel et des enjeux de leur temps, notamment l'importance de la morale et de l'harmonie sociale dans la culture chinoise. Je recommande vivement ce recueil à tous les amateurs de littérature qui souhaitent s'immerger dans une perspective culturelle différente. Ces contes et nouvelles, par leur éloquence et leur profondeur, sont non seulement un régal pour l'esprit, mais également une porte d'entrée fascinante vers la compréhension d'une civilisation riche et complexe.
Verfügbar seit: 06.12.2022.
Drucklänge: 172 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Une vie d'enfer Le combat d’une femme pour en sortir - cover

    Une vie d'enfer Le combat d’une...

    Sophie Grimbert

    • 0
    • 0
    • 0
    Authentique et sincère, voici le témoignage d’une enfant qui a grandi dans une famille de Témoins de Jéhovah et qui a réussi à se sortir de cette secte au bout de 42 ans. Élevée dans une des religion les plus radicale, Sophie Grimbert décrit avec sensibilité et acuité sa vie de famille, d’adepte et de missionnaire cherchant à convaincre les passants d’adhérer à la cause. L’auteur montre cette lutte intérieure permanente entre un petit soldat de Dieu et la femme ambitieuse, sans cesse attirée par le monde qui l’entoure mais dont elle doit rester séparée. Mariée à 18 ans, mère à 21 ans, elle décide de fuir la puissante organisation, la société Watch Tower et sa famille pour préserver sa fille de 10 ans, laissant derrière elle un mari et un fils toujours sous emprise. Sophie a aujourd’hui refait sa vie, elle a repris ses études et travaille dans un lycée technique. 
    Livre audio enregistré en synthèse vocale.
    Zum Buch
  • Jamais là par hasard - cover

    Jamais là par hasard

    Lorraine Fouchet

    • 0
    • 0
    • 0
    Ambroise, Arwen et Flore ne se connaissent pas, mais ils reçoivent tous les trois une invitation pour un séjour en Laponie. Sur place, ils découvrent le point commun qui les a réunis : un fantôme surgi du passé. À partir de cette révélation, rien ne se déroule comme prévu. Sous les aurores boréales, les retrouvailles avec celui que l'on n'attendait plus vont bouleverser leurs vies. Quelles sont les années qui comptent dans une existence ? Qu'est-ce qui importe, ce que nous vivons ou ce que nous faisons ?
    Lorraine Fouchet nous embarque au pays des mille lacs en quête de l'essentiel, des rêves que nous brûlons d'accomplir, des regrets à envoyer valser, des espoirs démesurés et des traces laissées.
    Zum Buch
  • Au loin la liberté - cover

    Au loin la liberté

    Rancière Jacques

    • 0
    • 0
    • 0
    Les nouvelles de Tchekhov présentent les multiples versions d'un simple scénario : quelque chose pourrait arriver. Un jour, au hasard, n'importe où, l'ordinaire du temps de la servitude a été troué par une apparition : la liberté est là, au loin, qui fait signe et indique qu'une autre vie est possible, où l'on sache pourquoi l'on vit. La plupart pourtant se dérobent à l'appel. Ils préfèrent que rien n'arrive. Mais Tchekhov, lui, ne renonce pas. Il s'entête à accompagner ses personnages sur ces bords où leur vie pourrait basculer. De récit en récit, il tisse ce temps mû par la machine implacable de la reproduction, mais qui, de pause en pause et d'accroc en accroc, se déchire et se dédouble en temps d'une liberté pressentie qui se refuse au point final mais reste une possibilité en suspens. On peut appeler cela une politique de la littérature.Lu par Eric Ruf, sociétaire de la Comédie-Française dont il est administrateur général depuis août 2014.Il a notamment reçu le Molière du Théâtre public à trois reprises, pour Les Damnés en 2017, La Nuit des rois ou Tout ce que vous voulez en 2019 et Le Bourgeois gentilhomme en 2023.
    Zum Buch
  • Marie et Bronia le pacte des soeurs - cover

    Marie et Bronia le pacte des soeurs

    Natacha Henry

    • 0
    • 0
    • 0
    Marie Curie et Bronia Dluska seraient-elles entrées dans l’histoire si elles n’avaient pas été sœurs ?Varsovie, fin du XIXe siècle. Marie et Bronia, deux sœurs vivant dans une Pologne asservie par la Russie, n’ont qu’une obsession : aller à l’université. Marie rêve de devenir chimiste, et Bronia, médecin. Mais l’occupant russe interdit aux femmes de faire des études. C’est compter sans l’esprit de rébellion des deux jeunes filles...Un soir d’automne, à la lueur d’une lampe à pétrole, les deux sœurs décident de sceller un pacte qui les mènera jusqu’aux portes de la Sorbonne, à Paris, et à leur destin hors du commun.
    Zum Buch
  • Monique Olivier le mal au féminin - cover

    Monique Olivier le mal au féminin

    Agnès Grossmann

    • 0
    • 0
    • 0
    La violence des femmes reste un impensé de notre société. Pourtant elles peuvent tuer, faire preuve de perversion. Et si le diable était aussi une femme ? La personnalité de Monique Olivier, condamnée à perpétuité pour complicité dans les meurtres commis par Michel Fourniret, nous interroge en ce sens. 
    " Elle a trahi la cause de toutes les femmes et de toutes les mères ", a déclaré l'avocat général lors du premier procès où Monique Olivier comparaissait aux côtés de son mari, Michel Fourniret. 
    Pourquoi ? Quelle est donc cette cause des femmes qui a été trahie par Monique Olivier ? 
    Or, ni lui ni personne d'autre n'a envisagé que Michel Fourniret avait trahi la cause des hommes et des pères. 
    Est-ce donc si inconcevable qu'une femme puisse commettre autant d'horreurs ? Pourtant les crimes commis par le couple infernal ont été rendus possibles par la présence de Monique Olivier. C'est elle qui conduisait la voiture où sont montées les victimes. Quand elle n'était pas au volant, elle était sur le siège passager, parfois avec son bébé sur les genoux. Cette femme, cette mère, a rassuré les victimes, qui ne se sont pas méfiées. 
    Une femme ne fait pas peur. 
    Pour cerner l'énigme Monique Olivier, Agnès Grossmann a remonté le fil de son histoire et de son parcours judiciaire, rencontrant lors de son enquête ceux qui ont eu affaire à elle : avocats, magistrats, policiers, journalistes engagés dans cette affaire. 
    Tous hantés par une même question : comment a-t-elle pu faire cela ?
    Zum Buch
  • La délégation norvégienne - cover

    La délégation norvégienne

    Hugo Boris

    • 0
    • 0
    • 0
    Isolés en pleine forêt, sept chasseurs et chasseuses prisonniers de la neige vont tenter de survivre et de lutter contre la folie qui les guette. Survient le drame. Un drame dont le lecteur se rendra complice... malgré lui.Est-ce l'alcool en carafon, le cuir brun, le mobilier vieux chêne, le feu qui crépite dans la cheminée ? Ce climat anglais où l'on s'assassine en grignotant des scones et en buvant du thé ? Il lui semble que chaque chose est bien à sa place, que chaque personne autour de cette table est un peu trop racée pour être honnête. S'appelle-t-on Ethel Brakefield dans la vie ? Ou même Lucas Cranach ?
     Un relais de chasse absent de tous les guides spécialisés. Cinq hommes, deux femmes, qui viennent des quatre coins de l'Europe et ne se connaissent pas. Sept chasseurs pris par la neige, qui doivent se défendre du froid, de la faim, de la paranoïa qui les guettent. Prisonniers ? D'une île à la rigueur, mais d'une forêt ? Ils le sont pourtant, serrés par les arbres, piégés par la neige. L'un d'eux commence à douter : et s'ils n'étaient pas victimes du hasard ?
     Au fil des pages, René Derain acquiert la conviction qu'il est condamné. Il sent, dans son dos, le souffle d'une intelligence. Et sait que le piège ne demande qu'à se refermer.
     Belfond ressuscite ce roman oulipien à souhait, épuisé depuis longtemps. 
    Janvier 2008 : Premier prix littéraire des hebdos en région
    Zum Buch