Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
El gran cambiazo - cover

El gran cambiazo

Roald Dahl

Translator Jordi Beltrán

Publisher: Editorial Anagrama

  • 2
  • 12
  • 0

Summary

Los cuatro relatos recogidos en este libro, que fue galardonado con el Gran Prix de l?Humour Noir, nos muestran a Roald Dahl en su mejor forma: un cóctel a la vez burlesco, barroco y macabro, tierno y cruel, ligero e inquietante, cuya receta exige mucho talento e imaginación y de la que puede afirmarse que este autor tiene el secreto. Dos de ellos, «El invitado» y «Perra», son fragmentos del Diario imaginario de Oswald Cornelius Hendryks, una especie de Don Juan moderno, refinado esteta, rico y mundano; un Diario tan escandaloso nos advierte el narrador que, en comparación, las Memorias de Casanova parecen una hoja parroquial. «El gran cambiazo» describe la ingeniosa estratagema concebida por dos maridos libertinos respecto a sus confiadas esposas. «El último acto» es el relato del reencuentro de una viuda y un antiguo pretendiente, en el que refulge también esta característica tan significativa de Roald Dahl: poner en evidencia las fisuras de la «normalidad», cómo en una situación aparentemente trivial se agazapa el horror. Estos relatos, cuyos temas centrales son el sexo y el placer, bajo su aérea y burlona apariencia son, a su vez, ácidas parábolas sobre la fragilidad del amor, la fatuidad del eterno masculino y la tenebrosa incertidumbre de la existencia.
Available since: 04/18/2006.
Print length: 176 pages.

Other books that might interest you

  • Fontana di Trevi - cover

    Fontana di Trevi

    Gabriela Adameșteanu

    • 0
    • 3
    • 0
    Establecida en Francia desde hace más de tres décadas, Letiţia—protagonista también de la novela «Vidas provisionales»—visita Bucarest con el fin de reclamar una herencia confiscada por el régimen comunista. Exiliada tras la caída de Ceaușescu, la vuelta a su país natal la sume en un profundo pesar: ¿qué fue del amor clandestino que la unía a Sorin? Su separación la situó en el bando de los exiliados. ¿Y qué fue de quienes se quedaron en el país? Rechazada tanto por su antiguo amante como por su patria, Letiţia revive unas heridas íntimamente ligadas a la historia. «Fontana di Trevi» prosigue la crónica de la Rumanía contemporánea de la mano de una heroína que consagra a su autora como una de las voces más brillantes de su generación.
    
    «Adameșteanu conduce con maestría una narración donde lo cotidiano se despliega en la concatenación de diálogos naturales y creíbles».
    Ernesto Calabug, El Cultural
    
    «Un proyecto literario ambicioso que nos propone cómo puede hacerse buena literatura –desde una nostalgia, eso sí, que tiñe lo narrado de desmoralización– y preservar a la vez acontecimientos que marcaron el devenir de un pueblo y cómo el presente puede reconciliarse con el pasado».
    Toni Montesinos, La Vanguardia
    
    «Adameșteanu es una escritora de primerísimo nivel capaz de mostrar, en unas historias que se nutren tanto del realismo a secas como de una poderosa imaginación, los problemas sociales y políticos que han impregnado la cultura de los rumanos».
    Diego Gándara, La Razón
    
    «La liberación como asignatura pendiente de los rumanos parece haberse convertido en una obsesión para Gabriela Adameșteanu. Fontana di Trevi es una obra espléndida».
    Luis M. Alonso, La Nueva España
    
    «Una de las mejores autoras no sólo de la literatura rumana, sino de toda la literatura centroeuropea actual. La suya es literatura de densidad y a la vez detallista, una radiografía aguda y devastadora».
    Mercedes Monmany, ABC
    
    «Un impresionante relato sobre el exilio y las heridas que dejó el régimen de Ceau􀀁escu».
    J. Ors, La Razón
    
    «Lo mejor de la novela es la creación de personajes y la exploración de sus sentimientos, la reflexión constante acerca de por qué hacen lo que hacen. El estilo literario de la autora es profundo y reflexivo, y mantiene un compromiso con la disección de temas sociales y políticos. Sabe ofrecer complejidad sin que decaiga el interés del lector».
    Rafael Ruiz Pleguezuelos, Anika entre libros
    Show book
  • No me pidan que olvide - cover

    No me pidan que olvide

    Gonzalo Cea Monsalves

    • 0
    • 5
    • 0
    Las memorias han permanecido indemnes al paso del tiempo. Pese a los intentos por ocultar o desvanecer el pasado, los recuerdos, las memorias colectivas y los relatos individuales hacen que las historias persistan. Francisco e Isabel Ascante se buscan de modos distintos, intentan encontrarse en los viajes y en los relatos que conservan.
    
    No me pidan que olvide sigue esta implacable historia que cuestiona la esencia del recuerdo, la importancia de contar y de apropiarse de una memoria colectiva. Un libro que nos habla del dolor que causa el silencio y de los vanos intentos por olvidar.
    Show book
  • La máquina de hacer pájaros - cover

    La máquina de hacer pájaros

    Natalia García-Freire

    • 0
    • 3
    • 0
    Cuerpos con plumas y brillantina que bailan para olvidarse que todo alrededor es sed y polvo, un padre que rejuvenece sin piedad, un abuelo que se transforma en alien, niñas con la misión de traer al mundo al Hombre Nuevo, seres que brillan como el plancton enterrados a tres metros bajo tierra, mujeres que tratan de escribir y no recuerdan nada, mujeres rotas, mujeres enamoradas del fantasma de escritores rotos, mujeres con un corazón de zarapito en el pecho, mujeres muertas con los sobacos tiernísimos que todavía sueñan con volver a enamorarse: personajes extraviados que chocan como palomas ciegas, una y otra vez, contra todas las puertas y ventanas. Y una mujer,  Natalia García Freire, que escribe y vuela estas historias.
    Show book
  • Anábasis - cover

    Anábasis

    Jorge M. Mier

    • 0
    • 4
    • 0
    El fin de la Guerra del Peloponeso ha traído tiempos de paz a la Hélade y ha dejado a miles de soldados profesionales sin trabajo ni sustento. Entre ellos se cuenta Alcides, un joven de Mileto que ha vuelto a casa tras la derrota para, además, encontrarse con que ha sido despojado de su hogar y desterrado de su ciudad. Esta circunstancia lo obligará a enrolarse en un ejército de diez mil mercenarios griegos al servicio de Ciro, príncipe de Persia, y lo llevará a marchar hacia el corazón del Imperio aqueménida, lleno de maravillas inimaginables para cualquier heleno de la época. Su aventura, a la vez, le impondrá compañeros de armas a los que consideraba sus enemigos, y nos hará testigos de todos los obstáculos, adversidades y batallas que tendrán que afrontar para regresar a su tierra.
    
    Enmarcada dentro de una charla de Alcides con Filipo de Macedonia, Anábasis es una novelización de la famosa obra de Jenofonte, aunque no desde la perspectiva de los altos mandos de los Diez Mil, sino desde la del soldado de a pie. En sus páginas descubriremos un relato marcado por la tragedia, por amigos inesperados que se van perdiendo por el camino, pero que dejan huella en nuestro protagonista para siempre, y por personajes que difícilmente aparecen en los libros de historia.
    
    Es también una historia de la lucha contra los elementos: el calor abrasador del desierto de Oriente Próximo, el gélido frío de las montañas de Asia Menor, las infranqueables aguas del Tigris y el Éufrates, así como las feroces tribus bárbaras de la ruta.
    Show book
  • Novela de ajedrez - La mente humana en juego entre el aislamiento y la obsesión Nueva Traducción - cover

    Novela de ajedrez - La mente...

    Stefan Zweig

    • 1
    • 1
    • 0
    La "Novela de ajedrez" de Stefan Zweig es una obra maestra del suspense psicológico que explora las profundidades de la mente humana a través de la metáfora del ajedrez. La historia se desarrolla en un trasatlántico, donde un encuentro entre un campeón mundial y un extraño se convierte en una lucha no solo por la victoria en el juego, sino por la supremacía psicológica. Con un estilo literario elegante y conciso, Zweig se adentra en los dilemas éticos y existenciales de los personajes, en un contexto que refleja el turbulento periodo de entreguerras y el ascenso del totalitarismo. Cada movimiento en el tablero es una representación de las tensiones internas de los personajes, lo que convierte a la novela en un juego de ingenio y manipulación mental. Stefan Zweig, un escritor austriaco de renombre, quedó profundamente impactado por los cambios políticos y sociales que experimentó Europa en su tiempo. Su vida estuvo marcada por la diáspora y el exilio, motivos que alimentaron su crítica al autoritarismo y su interés en la psicología humana, ambos temas centrales de esta novela. Como un amante del ajedrez, la elección de esta metáfora no solo refleja su afición por el juego, sino también el juego psicológico que se desarrolla en las relaciones humanas bajo presiones extremas. Recomiendo encarecidamente la "Novela de ajedrez" a aquellos que buscan una lectura que trascienda las simples reglas de un juego. Es una obra que invita a la reflexión sobre la naturaleza del poder, el sufrimiento y la resistencia del espíritu humano. A través de su narrativa envolvente y profunda, Zweig no solo entretiene, sino que también ofrece una aguda crítica social, convirtiendo esta novela en un clásico atemporal que resuena con la contemporaneidad.
    Show book
  • La casa de la alegría - cover

    La casa de la alegría

    Edith Wharton

    • 2
    • 3
    • 0
    Huérfana a los diecinueve años, Lily Bart es acogida por una tía en el seno de los más antiguos clanes de la sociedad neoyorquina. Diez años después, aún no se ha casado, y ni su exigua renta personal ni la generosidad condicional de su protectora han hecho nada para favorecer su independencia. «Una chica no tiene más remedio, un hombre sólo se casa si quiere»: la crudeza de este axioma acaba imponiéndose a cierta edad, y Lily, hermosa, inteligente, con clase, educada para «ser un adorno», se ve empujada al mercado del matrimonio. «Incapaz de casarse por dinero, pero igualmente incapaz de vivir sin él», aspira a «una situación en la cual la actitud más noble fuera también la más fácil». La complejidad de su deseo no se ajusta a la realidad de sus oportunidades, y Lily irá poco a poco extraviándose y descendiendo en un mundo de feroces convenciones secretamente regido por la manipulación, el desafecto, el engaño y el chantaje.
    
    La casa de la alegría (1905) fue la novela que consagró a Edith Wharton, saludada desde su publicación como un clásico norteamericano… aunque no faltó quien le reprochara «el ingenio adusto del cínico sofisticado o, aún peor, de la mujer cínica». Hoy nadie se resiste a las semblanzas agudas y a las finísimas disecciones de una escritora que supo ver con un ojo antropológico la rica sociedad a la que pertenecía.
    Show book