Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
Ru - cover

Ru

Kim Thúy

Traducteur MANUEL SERRAT CRESPO

Maison d'édition: Editorial Periférica

  • 1
  • 3
  • 0

Synopsis

La palabra Ru, elegida por Kim Thúy como título de esta bellísima novela, significa "canción de cuna" en vietnamita, su lengua materna, y "arroyuelo" en francés, su lengua de adopción.
Tomando la forma del caudal de un arroyo (leve, continuo), la narración navega, a través de pequeñas escenas, lúcidas y precisas, engarzadas como los eslabones de una cadena, por los recuerdos de la protagonista, desde una infancia de ensueño y privilegio en Saigón a la huida precipitada del país en una barcaza, el paso por un campo de refugiados en Malasia y el comienzo de una nueva vida de inmigrante, junto a su familia, en Canadá.
Thúy recrea con gran delicadeza y luminosidad una historia que tardó treinta años en decidirse a escribir: la suya propia. Impelida por el deber de recordar, la novela no elude el relato de las dificultades a las que ha de enfrentarse un ser humano abocado a un proceso de reinvención impuesto por el exilio. Sin embargo, su punto de partida es la serenidad y la gratitud de quien, pese a todo, se siente en la obligación de ser feliz.
"La obra de Thúy, tan atenta a su tradición y sus fantasmas, pertenece a esa otra tradición (…) cual es la del exiliado y el viajero. Esto implica, inevitablemente, grandes porciones de soledad, de dolor, de contenida desesperanza. Pero también, y esto pertenece al mismo género literario, amplias muestras de gratitud y de asombro ante la inquieta maravilla del mundo."
Manuel Gregorio González
Disponible depuis: 30/03/2020.
Longueur d'impression: 200 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Eisen - Una novela bufa - cover

    Eisen - Una novela bufa

    Guzel Yájina

    • 1
    • 1
    • 0
    Guzel Yájina despliega en esta novela su portentosa imaginación para trazar un retrato literario de Serguéi Eisenstein, el revolucionario cineasta que reinventó el séptimo arte y acabó acorralado por la misma maquinaria política que había contribuido a ensalzar. Articulada en breves escenas que emulan la técnica del montaje del protagonista, la novela nos traslada de Moscú a París, Berlín y México, donde el arte y el deseo entran en conflicto con la política y el poder. La evocadora prosa de la autora recrea vívidamente la tragedia del artista bajo el yugo autoritario, plasmando con maestría el conflicto de un creador que se debate entre sus ambiciones artísticas y la obligación de contentar al régimen. Una obra monumental, de gran pulso narrativo y hondo calado intelectual, que se remonta a los orígenes del cine para mostrar el precio de la creación cuando la libertad es condicional.
    Voir livre
  • La casa de muñecas - Alguien quiere jugar contigo - cover

    La casa de muñecas - Alguien...

    Natasha Boydell

    • 0
    • 3
    • 1
    Cuando la venta de su piso se viene abajo, Naomi ve frustrado su sueño de mudarse con su familia a la casa perfecta. Pero entonces aparece Summer, una encantadora madre soltera dispuesta a comprarlo, y, de repente, todo vuelve a parecer posible.
    Al principio, Naomi siente que Summer la ha salvado. Sin embargo, en cuanto se cierra la venta, esta empieza a presentarse en su nueva casa. Matricula a su hija en la misma clase que la hija de Naomi, comienza a vestirse como ella y se hace amiga de todos sus amigos…
    Pero lo más inquietante llega cuando Naomi descubre que Summer tiene una preciosa casa de muñecas idéntica a su nuevo hogar.
    Naomi quiere creer que todo está en su imaginación. ¿Qué podría querer Summer de ella? ¿Y hasta dónde estará dispuesta a llegar para arrebatarle todo lo que tiene?
    Voir livre
  • Contenta - cover

    Contenta

    Santiago Lorenzo

    • 1
    • 4
    • 0
    Cecilia Pérez Pacheco tiene treinta y nueve años y se dedica a grabar reportajes para bodas y comuniones. Le va fatal. Sufre, por si
    esto fuese poco, un desengaño amoroso de los que te dejan el pecho abierto. No tiene dinero, tampoco amor, de salud va más o menos al ras,
    sin despilfarros.
    Un día le llega una oferta sorpresiva: la de grabar un video promocional para Mardones, municipio ilocalizable de 2.800 habitantes.
    Pueblo feo donde los haya. No quiere decir que sí, pero no puede decir que no.
    Mardones va a cambiarle la vida a Cecilia. Y con la vida que lleva, la pobre, lo cierto es que solo puede ser a mejor.
    Voir livre
  • La casa de los vientos - cover

    La casa de los vientos

    Juan Carlos Padilla

    • 1
    • 1
    • 0
    ¡Ya en la 2ª edición! La novela que ha entusiasmado en la Feria del Libro de Madrid. Dos familias enfrentadas, una carta oculta en un cuadro de Goya y un pasado que atormenta a todos. Obra ganadora del IV Premio de Novela Histórica de Vallirana. Esta es la historia de dos familias, los Beltrán y los Mondéjar, pertenecientes a clases sociales muy distintas, que verán su destino entrelazado en la España del siglo XIX y principios del XX, y cuyas aventuras nos llevarán hasta la Guerra de Cuba y la Revolución Rusa. Tras la abolición de la Inquisición en 1834, uno de los miembros de la noble familia Beltrán rehace su vida y encuentra a Clotilde Hermosilla que, desde la indigencia, accederá a la señorial estirpe. Tras la muerte de su protector, el matrimonio deja atrás la capital madrileña para buscar nuevos horizontes en un pueblo de la costa levantina llamado Villahermosa del Mar, donde adquieren una imponente casona frente al Mediterráneo. Hasta allí llegará también la familia Mondéjar, formada por vinicultores riojanos castigados por la plaga de la filoxera, que aspiran a rehacer su vida destilando vino fondillón, un preciado caldo que se obtiene solo en tierras alicantinas. La Ilustración, las injusticias sociales, las guerras coloniales, las diferencias sociales en una España atrasada, las intrigas de los políticos, la inestabilidad de un país dividido, la Generación del 98, la Semana Trágica catalana, la Revolución Rusa, los ideales anarquistas y muchos más episodios históricos conforman el contexto por el que transitan las dos familias lideradas por Ramiro Beltrán y Nicolás Mondéjar. Una carta oculta en un cuadro de Goya destapa un pasado que atormenta a uno de los protagonistas, complicando aún más las diferencias entre dos sagas llamadas, inevitablemente, a convivir en un país donde la fortuna puede significar la diferencia entre vivir o morir. Una novela coral con personajes inolvidables encabezados por Generosa Beltrán, una joven tan inteligente como rebelde, que nace noble, pero que por amor comparte el camino de Nicolás Mondéjar, un modesto vinicultor, y que, a partir de entonces, verá el mundo desde otra óptica.
    Voir livre
  • Pobre paralítico y muerto - cover

    Pobre paralítico y muerto

    Rafael Azcona

    • 0
    • 1
    • 0
    Pobre, paralítico y muerto reúne tres relatos de Rafael Azcona. En el primero, Pobre, un desharrapado que vende lotería se mete en un lío al repartir más participaciones de las que realmente tiene. El segundo, Paralítico, narra las vicisitudes de don Anselmo, un anciano obsesionado con que su hijo le compre una silla de ruedas eléctrica, aunque es perfectamente capaz de caminar. En el último de los relatos, Muerto, un médico inquebrantable, un joven fraile y un taxista supersticioso buscan, en una noche que parece no tener fin, a quién entregar el cadáver
    de un cura del que nadie quiere hacerse cargo.
        La mirada implacable, pero no exenta de ternura, que Azcona proyecta sobre la pobreza, la vejez, la hipocresía y la falta de solidaridad de la sociedad española en estas novelas breves y el humor absurdo, casi surrealista, con que el logroñés relata los sinsentidos de la vida hacen de Pobre, paralítico y muerto uno de los libros más logrados, divertidos y conmovedores del autor.
    
    La presente edición incluye, además, El cochecito, reescritura de Paralítico que fue llevada al cine por Marco Ferreri.
    Voir livre
  • Los patriotas: Los australianos 15 - Una saga épica que conquistará por igual a amantes de la novela histórica el romance y la aventura (Los australianos 15) - cover

    Los patriotas: Los australianos...

    Vivian Stuart

    • 0
    • 6
    • 0
    El génesis de un mundo nuevo
    La decimoquinta entrega y continuación de Los Australianos, la inolvidable saga épica escrita por Vivian Stuart que, con estilo envolvente y habilidad excepcional para crear personajes llenos de fuerza, nos transporta a los orígenes de Australia: un territorio salvaje, indómito y lleno de oportunidades… pero también de injusticias, peligros y luchas por la supervivencia.
    Acusado de alta traición, Michael Wexford busca venganza contra quien ha hecho todo lo posible por doblegar su inquebrantable espíritu.
    Los nobles irlandeses Kitty y Patrick Cadogan, hermanos de quien se ha hecho llamar Michael Wexford, han decidido atravesar medio mundo para enmendar una terrible injusticia: su hermano ha sido condenado por crímenes que no cometió, sin la menor posibilidad de reforma ni redención, y purga una sentencia de por vida en la isla de Norfolk.
    Y Michael no solo se ha visto obligado a vivir en una de las prisiones más pavorosas, sino que el comandante de la isla, enfurecido por su altivez, lo somete a las torturas más ignominiosas.
    La búsqueda de su hermano y sus ansias por rescatarlo pondrá a los Cadogan en una frenética carrera por lugares inesperados de toda Australia. ¿Encontrarán una tumba, un hombre martirizado o un delincuente?
    Los patriotas es la decimoquinta entrega de esta serie épica dedicada a los conmovedores e intrigantes orígenes de la colonización de Australia, un continente forjado a fuerza de pasión, sueños… y sangre. Ideal para lectores que disfrutan de relatos históricos con personajes memorables, escenarios vibrantes y tramas que recorren décadas de retos, pasión y descubrimientos. Una experiencia literaria que te hace viajar y vivir intensamente cada página.
    
    «Es una serie maravillosa: inteligente, instructiva, entretenida y llena de suspense».
    Reseña en Goodreads ⭐⭐⭐⭐⭐
    «Esta serie es la mejor combinación de ficción y hechos históricos ambientada en Australia que he leído».
    Reseña en Amazon ⭐⭐⭐⭐⭐
    «Esta serie parece hecha para pasar de una historia a la siguiente. La autora hace que sea difícil dejar de leer. Es buenísima.».
    Reseña en Goodreads ⭐⭐⭐⭐⭐
    «Me encanta esta serie y actualmente la estoy leyendo por segunda vez».
    Reseña en Goodreads ⭐⭐⭐⭐⭐
    Voir livre