Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
Los cuatro evangelios - Edición bilingüe - cover

Los cuatro evangelios - Edición bilingüe

José Luis Calvo Martínez

Maison d'édition: Trotta

  • 0
  • 1
  • 0

Synopsis

Esta es la primera edición bilingüe griego-español de los cuatro evangelios canónicos, realizada no en equipo por un especialista en lingüística y filología griegas. Su extensa introducción plantea, primero, las cuestiones generales de autoría, época y relación entre los sinópticos y Juan; luego, aspectos fundamentales del texto: la lengua y la estructura narrativa del subgénero de los evangelios. El texto griego seguido para la traducción es el de las dos ediciones del Nuevo Testamento consideradas las más sólidas científicamente (Aland-Black y Nestle-Kilpatrick), si bien el autor opta, a veces, por una lectura diferente tomada de los manuscritos. La traducción está pensada tanto para conocedores de la lengua griega como para lectores interesados en los evangelios ya sea por su fe o por motivos histórico-literarios. A modo de comentario, las numerosas notas al pie aclaran los problemas que presenta el relato.
Disponible depuis: 05/07/2022.
Longueur d'impression: 616 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Cocketeo - cover

    Cocketeo

    Dave Brenna

    • 0
    • 1
    • 0
    Rodrigo Ciantoro está, como muchos jóvenes del s. XXI, curioso del
    mundo y su sexualidad. En las páginas de Cocketeo el lector encontrará, además de una novela de crecimiento, la voz de una generación:
    tanto la identidad sexual, la identidad de género, así como el amor y la importancia de la amistad se entrelazan entre anécdotas, música y lecturas de un personaje que se enfrenta a la vida. En su escritura, Dave Brennan nos comparte una narración que,
    además de ser divertida y ocurrente, no deja de robarle una lágrima
    a quien la lee: otros temas de importancia contemporánea como la
    depresión, sus consecuencias, el TDAH, así como el modo de enfrentarlos se hacen presentes entre los personajes.
    La prosa de Brennan es, en definitiva, la de una nueva voz dentro
    de la narrativa queer que vale la pena conocer y observar.
    Voir livre
  • El puente tibetano - cover

    El puente tibetano

    Marco Perilli

    • 0
    • 0
    • 0
    Este libro reúne artículos que han sido publicados a lo largo de los años en distintos medios. No hay un hilo conductor: la pasión por la lectura es la materia prima de su trama. Y el deseo de caminar. "Veo formarse las palabras que aún desdeñan la sustancia de la frase, en la paleta confusa de una idea, en la discordia primitiva de una tímida intuición. La escritura se filtra en el ahogo de un puente tibetano, sólo cabe una palabra, de una en una, que sigue o es seguida por otra en el mismo sentido. Aunque se rompa la secuencia, no hay manera de eludir la unidad mínima de dos, que es un grupo, una oración, la célula de una sociedad. Somos muchos, las palabras no llegan solitarias, todos –humanos y palabras– lidiamos para ganar la ola del espacio compartido, para sentir, para sentirnos, ser oídos y quizá ser entendidos, a lo mejor para entender. Ergo, somos dos, somos más, significamos en cuanto palabras ordenadas por un ritmo medular, por el trato común. Cuando nace una frase, su alma no radica en lo que dice, sino en cómo alcanza a ser. Pasan por un cuello las ideas, se apilan las variantes, los matices, como en el proceso de la fecundación, y una sola, ni siquiera la más fuerte, o adecuada, es la que se interna en el canal de la expresión, la que trajina el sentido de un costado a otro, de un vórtice al oído, de un plano a la montaña."
    Voir livre
  • Smile warrior - cover

    Smile warrior

    Raquel Jiménez Rosano

    • 0
    • 0
    • 0
    Renacer a través del dolor por el amor más grande de tuvida. Cuántas veces te preguntas: «¿Por qué yo?», seguroque mil veces tu cabeza busca una respuesta que no exis-te o una solución a una mala situación.A través de esta historia, basada en hechos reales, cono-cerás la fuerza de la lucha, el amor, la supervivencia, lafelicidad y la desilusión.Una historia que cada vez más personas padecen y quepodrás averiguar a través de la vivencia de otro tipo desuperviviente.
    Voir livre
  • El estado de Florida contra James Douglas Morrison - cover

    El estado de Florida contra...

    Iván Reguera

    • 1
    • 0
    • 0
    Jim Morrison, líder de The Doors e icono de la contracultura, fue hallado muerto, con solo 27 años, en la bañera de un piso de París. Pocos saben que hasta llegar a ese trágico desenlace sufrió un brutal y absurdo acoso político, judicial, policial y mediático.
    Morrison, el primer cantante de rock detenido en un escenario y uno de los primeros en sufrir la cultura de la cancelación, fue empujado a un demencial juicio en Miami y se enfrentó a enemigos tan poderosos como el presidente Nixon; J. Edgar Hoover; los medios de comunicación; decenas de reaccionarios leguleyos y un juez conservador con aspiraciones políticas. Pero, tal vez, su peor enemigo fue él mismo.
     
    Voir livre
  • La viajera y sus sombras - Crónica de un aprendizaje - cover

    La viajera y sus sombras -...

    Victoria Ocampo

    • 1
    • 0
    • 0
    La viajera y sus sombras presenta diversos escritos de Victoria Ocampo sobre los innumerables viajes que realizó por Europa y Estados Unidos. Tanto las cartas a sus hermanas y amigos como los textos autobiográficos y testimoniales descubren los deseos, los gustos y las costumbres de Victoria y exhiben abiertamente sus opiniones e ideas sobre el mundo. A través de ellos, es posible reconstruir el largo aprendizaje vital e intelectual de una de las mujeres que animaron la cultura argentina del siglo xx.
    Estos textos reúnen las impresiones que le dejan los encuentros con personalidades del arte, como Maurice Ravel, Jean Cocteau y Alfred Stieglitz, o de la política, como Benito Mussolini. También desfilan por sus páginas Virginia Woolf, Pierre Drieu La Rochelle, Ígor Stravinski, André Malraux, Rabindranath Tagore, Waldo Frank, T. E. Lawrence, Coco Chanel: todos son captados por la mirada de Victoria. De paseo por Nueva York, descubriendo Harlem o recorriendo el escenario de la posguerra en Alemania, ella se presenta siempre abierta a lo nuevo a la vez que perceptiva de los detalles y los matices.
    Pocas veces se encuentra un compendio tan decisivo de la vida cultural y política del siglo xx como en los escritos reunidos en La viajera y sus sombras. En su prólogo, Sylvia Molloy nos invita a hacer ese recorrido, mientras despliega, combinando su sagaz mirada crítica con su sensibilidad de narradora, el propósito del relato de viaje en Victoria Ocampo: "No solo dar a ver lo que se ve cuando se viaja sino darse a ver en el curso del viaje mismo".
    Voir livre
  • Un cirujano del mundo - Vivencias de un cooperante - cover

    Un cirujano del mundo -...

    Pedro Clarós

    • 0
    • 0
    • 0
    Hace 25 años, el cirujano Pedro Clarós decidió salir de su zona de confort en su clínica privada de Barcelona para prestar ayuda a personas sin recursos. Así, en las misiones de su fundación, ha recorrido buena parte del mundo experimentando las más diversas e inesperadas situaciones, conociendo a todo tipo de gentes y culturas y poniendo, en ocasiones, su vida en peligro.
    Un cirujano del mundo es el relato de un hombre generoso y valiente que optó por ser "médico de ricos, médico de pobres", y que no ha dudado en arriesgarse para ayudar a todas aquellas personas sin acceso a una asistencia sanitaria de calidad, labor que le fue reconocida con la Medalla de Honor de la Ciudad de Barcelona en noviembre de 2022.
    Voir livre