Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
La llamada de lo salvaje - The Call of the Wild - Texto paralelo bilingüe - Bilingual edition: Inglés - Español English - Spanish - cover

La llamada de lo salvaje - The Call of the Wild - Texto paralelo bilingüe - Bilingual edition: Inglés - Español English - Spanish

Jack London

Übersetzer Guillermo Tirelli

Verlag: Rosetta Edu

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

La llamada de lo salvaje, escrita por Jack London, es una novela clásica de aventuras que narra la historia de Buck, un perro domesticado que vive en California, que es robado y vendido al brutal mundo de las tierras salvajes de Alaska durante la fiebre del oro de Klondike a finales del siglo XIX.

A medida que Buck se ve obligado a adaptarse a su nuevo entorno y a las duras exigencias de su nueva vida como perro de trineo, empieza a explorar sus instintos primitivos y a abrazar su naturaleza salvaje. Aprende a navegar por el traicionero terreno, a luchar por la supervivencia y a formar poderosos lazos con los otros perros y los humanos que encuentra por el camino.

A través de la transformación de Buck de mascota mimada a criatura salvaje feroz e independiente, La llamada de lo salvaje explora temas de supervivencia, instinto y el impulso primario de libertad. Se trata de un relato poderoso y cautivador que ha inspirado la imaginación de los lectores durante más de un siglo y sigue siendo un apreciado clásico de la literatura estadounidense.

Ahora, el texto ha sido bellamente traducido al español para que lo disfrute una nueva generación. Esta nueva entrega presenta una traducción fresca y moderna que se mantiene fiel al espíritu y al estilo del texto original, al tiempo que lo hace accesible al público hispanohablante.
Verfügbar seit: 23.04.2023.
Drucklänge: 173 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Los mejores días - cover

    Los mejores días

    Magalí Etchebarne

    • 0
    • 1
    • 0
    Los mejores días explora ese territorio donde el deseo y la vida cotidiana se encienden y arden con una energía indómita, donde lo íntimo y lo salvaje se confunden: sus personajes –primos, amantes, hermanas– avanzan como animales que merodean la noche, atentos al temblor de un mundo doméstico que se desmorona sin estridencias.
    
    Con ojos y oído afinados, y una sensbilidad poética que no descuida los detalles, Magalí Etchebarne –ganadora del VIII Premio Ribera del Duero– registra la ternura feroz de lo que no sabemos o no queremos nombrar. Un libro de vínculos y amores imperfectos que captura el desajuste entre lo que nos sucede y lo que apenas alcanzamos a comprender y la intensidad de lo que recordamos sin haberlo terminado de vivir. Como en nuestros mejores días.
    Zum Buch
  • La caída de la Casa Usher - cover

    La caída de la Casa Usher

    Edgar Allan Poe

    • 0
    • 1
    • 0
    "Un sentimiento de insoportable tristeza invadió mi alma."
    
    Ninguna obra define mejor el genio de Edgar Allan Poe que La caída de la Casa Usher. En este relato, la arquitectura se vuelve viva y la melancolía se transforma en una fuerza física capaz de derribar muros. La historia sigue la visita de un narrador anónimo a la mansión de su amigo de la infancia, Roderick Usher, solo para verse atrapado en una red de hipersensibilidad, enfermedad familiar y un secreto que late bajo las grietas de la mansión.
    
    El Abismo de la Mente Humana: En esta pieza central del Romanticismo Oscuro, Poe perfecciona la "unidad de efecto", donde cada palabra y cada sombra contribuyen a una sensación creciente de pavor. El autor explora temas de aislamiento extremo, el miedo a ser enterrado vivo y la extraña conexión entre gemelos. La caída de la Casa Usher es un estudio sobre cómo el pasado y el entorno pueden consumir el presente, convirtiéndose en la referencia absoluta del terror atmosférico y la narrativa de suspenso.
    
    Un Hito de la Literatura Universal: Desde su publicación en 1839, esta obra ha influido en incontables autores, desde H.P. Lovecraft hasta Stephen King, y ha sido adaptada magistralmente al cine y la televisión. Es una pieza imprescindible para cualquier biblioteca de clásicos del terror, estudios góticos y ficción psicológica.
    
    Entre en la mansión antes de que se derrumbe. Compre "La caída de la Casa Usher" hoy mismo y experimente el horror puro.
    Zum Buch
  • Mate de dos alfiles - cover

    Mate de dos alfiles

    Sergio Mira Jordán

    • 0
    • 2
    • 0
    Un anciano aparece muerto en su casa de San Agustín. Todo apunta a un suicidio: dos cajas de ansiolíticos vacías, una botella de whisky y una vida que, tras la pérdida de su pareja, parecía haber perdido el sentido.
    Pero el subinspector David Juárez, aún adaptándose a su nueva vida en Gran Canaria, no está convencido. Su intuición le dice que hay algo más.
    Mientras la agente Itahisa Calderín y el resto del equipo intentan encajar las piezas, se multiplican las pequeñas incongruencias: falta de huellas, silencios incómodos, herencias inesperadas y un tablero de ajedrez con una partida inconclusa.
    A medida que avanza la investigación, Juárez deberá enfrentarse no solo a un caso cada vez más turbio, sino también a sus propios fantasmas.
    Mate de dos alfiles es un noir contemporáneo que combina el ritmo del mejor thriller policial con una mirada íntima y humana sobre la pérdida, la culpa y los secretos que se ocultan tras las puertas cerradas. Sergio Mira Jordán construye una novela precisa como una partida de ajedrez… y tan letal como un jaque mate.
    Esta novela es la segunda entrega del subinspector David Juárez tras su debut con La sombra del océano, novela ganadora del Premio Alexis Ravelo de Novela Negra 2024, y confirma a Sergio Mira Jordán como una voz a tener muy en cuenta en el panorama del género negro actual.
    Zum Buch
  • Los que oyen - cover

    Los que oyen

    Jordan Tannahill

    • 0
    • 4
    • 0
    Mientras está durmiendo en la cama junto a su esposo una noche, Claire Devon escucha un zumbido bajo que no puede detectar. Y, al parecer, nadie más puede. Este ruido inocuo comienza a causarle dolores de cabeza, hemorragias nasales, insomnio, al molestar gradualmente el equilibrio de su vida, aunque no se puede encontrar ninguna fuente o causa médica obvia. Cuando Claire descubre que un estudiante suyo también puede escuchar el zumbido, ella y el chico entablan una amistad improbable e íntima. Al encontrarse cada vez más aislados de sus familias y colegas, se encuentran con un grupo dispar de vecinos que también pueden percibir el sonido. Lo que comienza como un grupo de autoayuda del vecindario se transforma gradualmente en algo mucho más extremo y con consecuencias devastadoras y de gran alcance para todos ellos.
    
    
    Los que oyen es una novela apasionante y emocionante que explora la atracción seductora de lo desconocido, el surgimiento de la cultura de la conspiración en línea y el deseo de comunidad y conexión en estos tiempos cada vez más polarizados.
    Zum Buch
  • Los Exiliados: Los australianos 1 - Una saga épica que conquistará por igual a amantes de la novela histórica el romance y la aventura (Los australianos 1) - cover

    Los Exiliados: Los australianos...

    Vivian Stuart

    • 0
    • 1
    • 0
    El génesis de un mundo nuevo
    Llega en español Los Australianos, la inolvidable saga épica escrita por Vivian Stuart que, con estilo envolvente y habilidad excepcional para crear personajes llenos de fuerza, nos transporta a los orígenes de Australia: un territorio salvaje, indómito y lleno de oportunidades… pero también de injusticias, peligros y luchas por la supervivencia.
    El viaje a la última frontera
    En la década de 1780, Inglaterra se deshace de centenares de carteristas, estafadores, ladrones, asesinos y prostitutas. Los empaqueta como ganado en los compartimentos de carga de viejos buques y los envía a colonizar lo desconocido: la bahía Botany, un fondeadero descubierto por el capitán Cook.
    Será un cruel destino para los más fuertes, pero, en especial, para Jenny Taggart. A sus quince años, Jenny debe purgar una sentencia de exilio perpetuo por un crimen que ni siquiera ha cometido.
    ¿Habrá un futuro para ella en ese mundo inexplorado?, ¿sucumbirá a una vida ruda y brutal?
    Los rebeldes y los marginados han sido enviados muy lejos, al otro lado del mundo, a las duras tierras de un nuevo continente. Pero, con el paso de los decenios, ennoblecidos por el amor y endurecidos por la tragedia, terminarán transformado los parajes silvestres en tierras fértiles.
    Y también se habrán transformado a sí mismos en los australianos.
    Los exiliados es la primera instalación de esta serie épica dedicada a los conmovedores e intrigantes orígenes de la colonización de Australia, un continente forjado a fuerza de pasión, sueños… y sangre. Ideal para lectores que disfrutan de relatos históricos con personajes memorables, escenarios vibrantes y tramas que recorren décadas de retos, pasión y descubrimientos. Una experiencia literaria que te hace viajar y vivir intensamente cada página.
    ---
    «Los australianos, es una de las mejores "lecturas convenientes" que he conocido, así como la forma más perfecta de aprender la historia de Australia».
    Reseña en Goodreads ⭐⭐⭐⭐⭐
    «Este libro me ha encantado. Es tan descriptivo… Es como si en mi cabeza se estuviera proyectando una película».
    Reseña en Goodreads ⭐⭐⭐⭐⭐
    «Esto ha sido toda una sorpresa. Los exiliados es el primer libro que me ha hecho llorar de verdad en mucho tiempo. Me encanta Jenny Taggart. De inmediato me he puesto a leer el siguiente volumen de la serie para averiguar qué ocurre en su desesperada y desdichada vida».
    Reseña en Goodreads ⭐⭐⭐⭐⭐
    «Estoy disfrutando muchísimo de estas novelas históricas sobre Australia. Me he quedado enganchado por completo a esta serie que narra cómo, en un momento de la historia, la "escoria de la sociedad" inglesa, sobre todo de los alrededores de Londres, funda un continente».
    Reseña en Goodreads ⭐⭐⭐⭐⭐
    «Qué emocionante comienzo para una serie. Es un fascinante relato acerca de los prisioneros que fueron enviados a Australia. Ya estoy desando leer el próximo volumen»
    Reseña en Goodreads ⭐⭐⭐⭐⭐
    Zum Buch
  • Vértigo - cover

    Vértigo

    W.G. Sebald

    • 1
    • 6
    • 0
    Los relatos con orla negra de W. G. Sebald cuentan cosas cotidianas e inquietantes, son testigos minuciosos y excesivos de un desajuste pertinaz. De las grietas de la memoria asoman «hechos casuales», ya amenazadores, ya reconfortantes. Sin embargo, el leve infierno de la depresión no deja mudo al escritor, sino que parece percibir el mundo con más agudeza. Bajo el signo de la melancolía ha creado un texto de paradójica belleza. «Uno de los escritores europeos contemporáneos más misteriosamente sublimes» (James Wood, The New Republic); «Hace de la narración una investigación en estado de éxtasis» (The New York Times Book Review); «Pocos escritores le hacen a uno más consciente de los poderes seductores del lenguaje» (Tim Parks, The New York Review of Books); «Una especie de Borges teutónico con domicilio en Inglaterra... Vértigo es una obra muy personal, y nos muestra su génesis como escritor» (Sebastian Shakespeare, Literary Review).
    Zum Buch