Cuentos de animales

Franz Kafka

Traductor José Rafael Hernández Arias, Luis Fernando Moreno Claros

Editorial: Arpa

Sinopsis

Original y bella colección de diez relatos escritos por Franz Kafka y reunidos en el presente volumen por su gran biógrafo Reiner Stach.
Los protagonistas de estos cuentos fantásticos provienen del mundo animal. Son criaturas con una identidad no siempre inequívoca, que actúan de manera misteriosa, a menudo reflexionando con intensidad, hablando incluso como seres humanos, sin serlo. Se manifiestan en su máxima y más bella expresión el genio, el humor feroz y la más exacerbada imaginación que caracteriza gran parte de la obra de Kafka. En cuatro de los relatos reunidos no aparece ningún ser humano, y en tres de ellos, el animal —el protagonista— es el propio narrador.
A través de sus voces vislumbramos cómo es eso de ser un topo, un mono, un chacal, un caballo, un buitre, un ratón, un perro..., criaturas que saltan de manera inquietante la barrera que separa al ser humano del animal. Una idea revolucionaria en su tiempo, e incluso humillante para algunos, puesto que a principios del siglo xx el estatus inferior de los animales parecía haber quedado establecido y determinado para siempre.
Kafka mantiene en estos cuentos un trato virtuoso con las metáforas y el simbolismo de estos seres aparentemente irracionales. La plasticidad y mutabilidad casi ilimitada de tales recursos son explotados por el autor de una manera sin precedentes, consiguiendo que sus creaciones animales ganen una credibilidad en ocasiones aterradora.
La crítica ha dicho...
«Ningún otro autor ha desarrollado este recurso de forma tan entretenida y con tanta sofisticación literaria. Estos animales son como espejos: sus sufrimientos y alegrías son los nuestros». Reiner Stach

Disponible desde: 14/02/2024.

Longitud de impresión: 208 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

Simbad el marino

Anónimo

Las aventuras de Simbad el Marino son una larga narración compuesta por siete viajes, en cada uno de los cuales Simbad vive una aventura completa, integradas dentro del compendio de historias mucho más amplio de Las mil y una noches. Un audiolibro que revive los viajes de este gran marinero.

Ver libro

La cruz del diablo

Gustavo Adolfo Bécquer

-En español neutro, narración humana-Es un relato de Gustavo Adolfo Bécquer, publicado en 1860. La leyenda narra el origen de una cruz ubicada en las cuevas de Bellver

Ver libro

Los pazos de Ulloa

Emilia Pardo Bazán

Julián, es un joven sacerdote que llega a los Pazos de Ulloa, para poner orden en la vida disoluta y semisalvaje del Marqués, Don Pedro. Primitivo es el mayordomo y ostenta más poder que el propio marqués ya que es el que admistra la finca, su hija Sabel mantiene una relación con el marqués de la que ha nacido un hijo ilegítimo, Perucho.D. Julian quiere cambiar las cosas y pide a D. Pedro, el marqués que lo acompañe a Santiago para encontrar una esposa legítima y así abandonar esa vida de excesos. Julián le recomienda que elija como esposa a Nucha, una de sus primas, no es la más bella pero es una mujer noble y dulce. D. Pedro acepta y se establecen un tiempo en Santiago donde Nucha queda embarazada, por lo que deciden regresar a Los Pazos y es allí donde Nucha dará a luz una niña, Manuela.

Ver libro

Aguas de primavera

Ivan S. Turgenev, Joaquín...

A los cincuenta y dos años, Dmitri Pávlovich Sanin, cansado y con «aversión a la vida», reflexiona una noche «sobre la vanidad, la inutilidad, la vulgar falsedad de todo lo humano». Al rebuscar en unos cajones ha encontrado una pequeña cruz de granates que le retrotrae a su juventud, cuando, ocioso y despreocupado, viajaba por Europa y recaló en Fráncfort. Allí se enamoró de Gemma, una muchacha italiana de «brazos marmóreos como las diosas del Olimpo», y se comprometió con ella. Nunca había conocido mayor felicidad. Sin embargo, en un viaje a Wiesbaden para vender su pequeña hacienda y disponer de dinero para casarse, algo cambia. Si había creído que el amor es «como una revolución» capaz de trastocar todo su ser, ahora de repente se introduce en un mundo de principios revocables y relaciones ambiguas, nada ideales, y descubre impulsos insospechadamente destructivos. "Aguas de primavera" (1872) fue uno de los mayores éxitos de Turguénev y es la crónica, día a día, de un amor exaltado que recibe, primero con alegría, luego con desazón, los imprevisibles giros que da la vida. Con su habitual delicadeza, su renuncia a la ironía y a la condescendencia, la prosa de Turguénev se abre paso, entre efectos a veces pictóricos, a veces musicales, en una historia a la vez distante y profundamente sentida sobre cómo alguien puede dejar de reconocerse a sí mismo.

Ver libro

La ventana en la buhardilla "The...

H.P. Lovecraft

“La ventana en la buhardilla”: Injustamente ignorado en vida, fue después de su muerte cuando el empuje de 
algunos amigos y colegas, empeñados en difundir su obra a cualquier precio, consiguió que se le prestara 
a su narrativa la atención que merecía. Hoy en día, Lovecraft ocupa un lugar preeminente en la literatura 
norteamericana, siendo uno de los escritores de horror y ciencia ficcción más influyentes del siglo XX. Muchos 
escritores modernos de terror, como Stephen King, Bentley Little, Joe R. Lansdale, han citado a Lovecraft como 
una de sus más importantes influencias. “La ventana en la buhardilla” (The gable window) es un relato de terror 
que Lovecraft creó en colaboración con August Derleth una colaboración póstuma, si se quiere, publicado en 
la edición de mayo de 1957 de la revista Saturn. Un hombre se va a vivir a la casa que ha heredado de su 
primo, fallecido apenas un mes antes de forma repentina. Al instalarse se da cuenta de que su primo pasaba 
prácticamente todo su tiempo en una extraña buhardilla de la casa, que tenía una ventana redonda de cristal 
opaco. Poco a poco empieza a escuchar ruidos misteriosos a los que no consigue encontrar explicación y a 
sentir una presencia que le observa, por lo que se decide a investigar en profundidad la buhardilla y qué era 
lo que su primo hacía en ella, allí descubre cosas insólitas y aterradoras.

Ver libro

Lady Susan

JANE AUSTEN

Esta novela epistolar, escrita probablemente en 1794, narra los planes de la protagonista, la recientemente viuda lady Susan, para encontrar un nuevo marido, a la vez que intenta casar a su hija de dieciséis años.

Austen se sirve de este género para construir una obra en donde las distintas cartas se engarzan como piezas de un rompecabezas hasta completar ante los ojos del lector una historia de pequeñas intrigas. La obra subvierte todas las normas de la novela romántica: lady Susan tiene un papel activo; no sólo es hermosa, sino también inteligente e ingeniosa, y sus pretendientes son significativamente más jóvenes que ella.

Ver libro