Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
El secreto de la Oropéndola - cover

El secreto de la Oropéndola

Emily Dickinson

Traducteur Abraham Gragera

Maison d'édition: Nórdica Libros

  • 0
  • 1
  • 0

Synopsis

Emily Dickinson sentía un gran amor por las aves, que inspiraron muchos de sus versos. Esta antología bilingüe presenta cuarenta y siete poemas sobre aves comunes en Nueva Inglaterra. Algunas composiciones menos conocidas salen a la luz, fortaleciendo nuestro vínculo con la gran poeta de Amherst.

En este volumen destacan las maravillosas ilustraciones de Ester García y la cuidada traducción de Abraham Gragera.
Disponible depuis: 09/09/2024.
Longueur d'impression: 160 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Túneles de París - cover

    Túneles de París

    Eduardo Bechara Navratilova

    • 0
    • 0
    • 0
    Bassem, un joven libanés exiliado en Francia, es sorprendido en medio de la revuelta protagonizada por los habitantes de los túneles de París. Él, junto a Florence, una estudiante de teatro belga con la que tiene una relación sentimental, vivirán los momentos más angustiantes de sus vidas arrastrados por las hordas de gente en las calles. La confrontación interior que tendrá que asumir Bassem para reconciliarse con su pasado y crear su presente junto a Florence, y la travesía que sufrirán los dos en una ciudad destruida por la guerra civil, son testimonio de la orfandad a la que se enfrenta el ser humano en nuestros días.
    
    Sin lugar a dudas, para los tiempos inverosímiles que estamos experimentando, Túneles de París se vuelve un referente literario de la novela distópica que nos invita a visualizar la fractura de nuestra sociedad desde sus simientes. A la par, nos interroga sobre nuestras relaciones humanas y el papel que juega el amor como un aliciente para sobrevivir y sostener la esperanza.
    
    En este libro, apocalíptico y emocionante, el lector dilucidará una vez más el trabajo riguroso y creativo de Eduardo Bechara Navratilova, uno de los escritores más prolíficos y comprometidos de la reciente narrativa colombiana
    Voir livre
  • MIGUEL DE CERVANTES - Poesias Completas Viaje del Parnaso - cover

    MIGUEL DE CERVANTES - Poesias...

    Miguel de Cervantes

    • 0
    • 0
    • 0
    This is a unique presentation including the complete poetry by Miguel de Cervantes. Know worldwide by "El Quijote" his poetry is lees know, so here you have the opportunity to discover more of one of the great geniuses of universal literature. Narrated by Carlos Manrique one of young best Spanish actors of our time.
    Voir livre
  • El cielo Ideal - cover

    El cielo Ideal

    Ricardo Carlos Herrera Alarcón

    • 0
    • 2
    • 0
    Cada eslabón ha tenido su propia forja, y el conjunto, que pareciera pujar por la disgregación, en realidad se contorsiona para problematizar las relaciones entre poesía, historia y política mediante la creación de un espacio imaginario.
    Voir livre
  • La Eneida - cover

    La Eneida

    Virgilio

    • 0
    • 1
    • 0
    Presentamos a los lectores de lengua hispana la excelente traducción del poema la Eneida de Virgilio realizada por el escritor y periodista chileno Egidio Poblete (1868-1940) y publicada por primera vez el año 1937. Para esta nueva edición, se ha revisado cuidadosamente el texto y se ha elaborado un completo prólogo que ilustra el estado actual de las investigaciones virgilianas. En este prólogo, además, se entregan los resultados de una investigación llevada adelante sobre la figura de Egidio Poblete. Esta traducción ha merecido importantes reconocimientos. Entre los entendidos, es considerada la contribución chilena más importante a los estudios clásicos latinos. Recibió elogios de Aurelio Espinosa Pólit, prestigioso traductor de la Eneida, y de Giuseppe Bellini, en el capítulo dedicado a Chile en la Enciclopedia Virgiliana, que es considerada la obra reciente más completa dedicada al estudio de Virgilio. El poema la Eneida de Virgilio nos instala, con sorprendente belleza y perspicacia, en el centro de aquella Roma que había llegado a constituir un imperio que abarcaba todo el Mediterráneo antiguo. Acompañando a Eneas en su largo viaje por el mar y su posterior llegada a Italia, nos aproximamos a los valores y ambiciones de los hombres de aquellos siglos iniciales de nuestra cultura. Esta traducción de Egidio Poblete, manteniéndose fiel al texto latino, nos ofrece una lectura sugerente y deslumbrante del poema de Virgilio.
    Voir livre
  • La Daga de Bambú - Un Cuento de Superación que Cambiará tu Destino - cover

    La Daga de Bambú - Un Cuento de...

    Daniel Brooks

    • 0
    • 0
    • 0
    Sumérgete en una épica narrativa que fusiona la tradición, el coraje y la valentía en La Daga de Bambú. 
    Descubre la conmovedora historia de Li Ming, un joven cuyo destino lo lleva desde las humildes raíces de su familia, trabajando el bambú, hasta el campo de batalla en una montaña nevada. 
    Atravesando desafíos y confrontando sus propias elecciones, Li Ming aprende que, aunque nuestros caminos pueden desviarse, el legado de la familia permanece, moldeando nuestras vidas de maneras inesperadas. 
    Un relato inspirador que ilustra cómo el coraje y la conexión con nuestras raíces pueden guiarnos incluso en los momentos más oscuros. Vive la experiencia de "La Daga de Bambú" en este audiolibro que te llevará a través de la guerra, la redención y el poder transformador del legado familiar.
    Voir livre
  • Leer poesía - Lo leve lo grave lo opaco - cover

    Leer poesía - Lo leve lo grave...

    Alicia Genovese

    • 0
    • 3
    • 0
    A través de los nueve ensayos que componen Leer poesía, Alicia Genovese sitúa el lenguaje poético en el marco de la época, lo contrasta con otros discursos y construye eficaces vías de acceso para precisar sus rasgos característicos y los recursos para su confección.
    En primer lugar, destaca el carácter «inactual» del discurso poético, su introspección radicalizada y la figura del Funes de Borges le permite poner en relieve la percepción como experiencia primordial y genuina que recupera la singularidad del mundo. En la forma del verso libre la autora acude a la figura de la ola, la masa sonora en la que el poeta se desliza para hacer y rehacer su estilo.
    Luego se detiene en aquellos aspectos que componen la poesía (el yo poético, la subjetividad, el imaginario, el tono, lo opaco en el lenguaje poético) a los que se agregan lo leve y lo grave como líneas de fuerza dentro del poema. Para ello analiza versos de Amelia Biagioni y Susana Thénon específicamente y también de Héctor Viel Temperley, Alberto Girri y Juan L. Ortiz. Recrea las mutaciones del yo poético a partir de la obra de Ortiz, Juan Gelman y Olga Orozco, y la contraposición de dos figuras antitéticas como las de Enrique Molina y Leónidas Lamborghini le sirven para verificar diferentes articulaciones de la figura del sujeto. Finalmente, se ocupa del imaginario original de Marosa di Giorgio, un sutil análisis de lo aleatorio y lo azaroso en la poesía de Hugo Padeletti y una reflexión comprometida sobre la poesía de las últimas generaciones.
    Con el aval de una obra poética que la sostiene como una de las voces más representativas de su generación, el de una larga práctica como formadora de poetas en sus talleres literarios y el de una sólida formación académica, Alicia Genovese compone un libro atractivo y estimulante, por fuera de hermetismos y jergas, que abre un espacio de diálogo con los lectores que buscan una aproximación teórica que permita leer y pensar la poesía.
    Voir livre